Hitachi CH 18DL Trimmer User Manual


 
Français
32
ACCESSOIRES STANDARD
Les accessoires standard sont sujets à changement sans
préavis.
SPECIFICATIONS
OUTIL ELECTRIQUE
* Le rendement actuel dépend de la végétation à couper et de l’aiguisage de la lame.
Modèle CH14DSL CH18DSL CH14DL CH18DL
Vitesse à vide 1100 min
–1
Capacité *
15 mm
(L’épaisseur d’une branche peut être taillée.)
Grandeur de la lame (largeur de la taille) 520 mm
Batterie rechargeable BSL1415 BSL1815 BCL1415 BCL1815
Chargeur utilisable UC18YGSL UC18YKL
Poids 2,3 kg 2,3 kg 2,4 kg 2,4 kg
CHARGEUR
Modèle UC18YGSL UC18YKL
Tension de charge
14,4 - 18 V 7,2 - 18 V
Poids 0,4 kg 0,4 kg
CH14DSL CH18DSL CH14DL CH18DL
1
Accumulateur
1
(BSL1415)
2
Accumulateur
1
(BSL1815)
3
Accumulateur
1
(BCL1415)
4
Accumulateur
1
(BCL1815)
5 Chargeur
11
(
UC18YGSL
)
6 Chargeur
11
(
UC18YKL
)
7
Étui pour lame
1 111
ACCESSOIRES SUR OPTION
(vendus séparément)
1. Batterie
BSL1415 BSL1815 BCL1415 BCL1815
2. Lame
Les accessoires à option sont sujets à changement sans
préavis.
APPLICATIONS
Pour tailler les haies
Tailler et émonder les arbres de jardins
EXTRACTION ET INSTALLATION DE LA BATTERIE
1. Retrait de la batterie
Maintenir fermement la poignée et pousser le taquet
de la batterie pour l’enlever (Voir Fig. 1, 2 et 5).
ATTENTION
Ne jamais court-circuiter la batterie.
2. Mise en place de la batterie
Insérer la batterie tout en respectant la polarité (voir
Fig. 2 et 5).
CHARGE
Avant d’utiliser l’outil électrique, chargez la batterie
comme suit.
<UC18YGSL>
1. Brancher le cordon d’alimentation du chargeur sur
une prise secteur.
Quand vous raccordez la fiche du chargeur à une
prise murale, le voyant témoin clignote en rouge
(à intervalles d’une seconde).
2. Insérer la batterie dans le chargeur.
Insérer fermement la pile dans le chargeur comme
illustré aux Fig. 5 et 6.
3. Recharge
Quand vous insérez une batterie dans le chargeur le
voyant témoin s’allume en rouge.
Quand la batterie est complètement chargée, le voyant
témoin clignote en rouge (à intervalles d’une
seconde). (voir Tableau 1)
(1) Explication de la lampe témoin
Les explications de la lampe témoin se trouvent sur
le tableau 1, en fonction de l’état du chargeur ou de
la pile rechargeable.
03Fre_CH14DSL_WE 10/27/10, 15:1232