DeVillbiss Air Power Company D26968 Portable Generator User Manual


 
60- FR
D26968
RALLONGES
Afin de réduire le risque de chocs
électriques en utilisant un appareil ou un
outil considérablement éloigné de la
génératrice, il FAUT se servir dune rallonge
à trois fils, dotée dune fiche de mise à la
terre à trois tiges, et dune prise à trois
fentes qui sadapte à la fiche de loutil. Il
faut également utiliser une rallonge de
dimension appropriée. Le tableau suivant
sert à déterminer la dimension de fil
minimum requise.
Si une rallonge est
chaude, elle est
trop chargée. Réparer ou remplacer
immédiatement toute rallonge
endommagée.
COMMENT OBTENIR DE L’ÉLECTRICITÉ DE LA GÉNÉRATRICE
Il y a deux façons dobtenir de l’électricité de la génératrice:
1. Utiliser des rallonges branchées directement de la génératrice aux appareils, lampes,
outils etc.
2. Utiliser un inverseur bidirectionnel installé directement à la source de distribution
électrique principale à lextérieur de la maison.
MISE À LA TERRE DE LA GÉNÉRATRICE
Une patte de mise à la terre est fournie avec la
génératrice. Elle doit être utilisée si les normes
d’électricité locales lexigent. Se référer à larticle 250 du
Code national de l’électricité (National Electrical Code)
pour de plus amples renseignements sur la mise à la
terre. Votre compagnie de service électrique locale ou un
électricien qualifié devrait être dans la mesure de vous
offrir ces renseignements.
Figure 2
Patte de
mise à la
terre
Tableau des calibres de
fil pour rallonges
Ampérage
Longueur de
la rallonge
Calibre de fil
1. Une rallonge de calibre 12 ne devrait pas être
utilisée sur de longues distances si l'ampérage
est supérieur à 20 A.
2. Une rallonge de calibre 10 ne devrait pas être
utilisée sur de longues distances si l'ampérage
est supérieur à 30 A.
0 à 100 pi
(0 à 30,5 m)
Calibre 12
Calibre 10
1
jusqu’à 20
ampères
2
jusqu’à 30
ampères
Calibre 8
jusqu’à 40
ampères
0 à 100 pi
(0 à 30,5 m)
0 à 100 pi
(0 à 30,5 m)
INVERSEUR BIDIRECTIONNEL
Des dangers potentiels se présentent lorsquune génératrice
électrique est branchée à la source de distribution électrique
principale entrant dans une maison. À ce point la génératrice peut retourner un courant
vers le système dalimentation électrique public et risque denvoyer des chocs électriques
aux techniciens en train de réparer les lignes dalimentation électrique.
Pour éviter le retour de courant dans le système de service public, un inverseur
bidirectionnel doit être installé entre la génératrice et le système de service public. Ce
dispositif devrait être installé par un électricien autorisé, conformément à tous les codes
provinciaux et locaux de l’électricité. (Des fils de calibre 10, au minimum, doivent être
utilisés pour linstallation dun inverseur bidirectionnel.)
Un électricien devrait également installer un panneau auxiliaire pour isoler les circuits que
vous voulez utiliser en cas durgence ou lors dune panne d’électricité. Votre génératrice
nest pas assez puissante pour alimenter à la fois tous les appareils d’éclairage, les
appareils ménagers, le téléviseur etc. Pour choisir quels appareils devraient être alimentés
lors dune panne d’électricité, consulter la section intitulée Calcul de la puissance en
watts.