DeVillbiss Air Power Company A04669 Portable Generator User Manual


 
42- SP
A04669
CÁLCULOS DEL WATAJE
Nunca exceda la capacidad de salida del generador porque éste y los artefactos
conectados pueden dañarse seriamente por una sobrecarga.
1. Para calcular la capacidad de wataje de un generador para su uso con un
artefacto o herramienta, siempre se deben calcular las demandas de wataje
de arranque y de operación.
2. Existen dos tipos de artefactos eléctricos que pueden energizarse con el
generador:
A. Artefactos como radios, focos de luz, televisores, hornos de microondas
que tienen una "carga o demanda resistiva". Demandan el mismo
wataje al arrancar y al funcionar.
B. Artefactos o herramientas de mano con motor eléctrico que tienen una
"carga de demanda inductiva" y demandan 2 a 3 veces más wataje al
arrancar que para operar. Esta demanda inicial dura sólo unos pocos
segundos al arrancar, pero es muy importante para calcular el wataje
total que se usa.
C. Siempre arranque primero los artefactos con motores eléctricos más
grandes y después enchufe los demás uno a la vez.
NOTA: La demanda máxima de arranque de todos los artefactos de 120V NO
debe exceder 1250 wats.
IMPORTANTE
DETERMINACIÓN DE LAS DEMANDAS DE WATAJE
Antes de operar este generador, haga una lista de todos los artefactos y/o herramientas
que se van a operar simultáneamente con él. Luego determine las demandas de
wataje de arranque y de operación siguiendo el ejemplo a continuación y/o refiriéndose
a la cartilla para cálculo de wataje de artefactos domésticos.
1. Primero totalice el wataje de operación de todos los artefactos o herramientas
que se van a operar simultáneamente.
W
ataje de Operación Wataje de Arranque
Ejemplo 1:
Luces = 100 wats 0
Televisor = 300
wats 0
TOTAL = 400 wats 0
2. Next the starting wattages of any appliances and/or tools that will start and
stop during operation.
W
ataje de Operación Wataje de Arranque
Ejemplo 2:
Licuadora o taladro de mano 400 wats
800 wats
TOTAL = 400 wats 800 wats
3. El wataje de operación de los ejemplos 1 y 2 suman 800 wats. El wataje de
arranque de la licuadora o taladro de mano es 800 wats, o sea 400 wats más
que el wataje de operación. Tome esta diferencia de 400 wats de la demanda
de arranque y súmela al total de los 800 wats para operación.
Ejemplo 3: 400 wats de arranque
800 wats de operación
TOTAL =1200 wats
El generador que se use debe tener una capacidad máxima de por lo
menos 1200 wats.