Filter
Top Products
I_ III IIIII I L III I IIII " I I II IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
CARGANDO COMBUSTIBLE A SU :MOTOR ......
I II I IIIIIIIIIIIIII IIII Inllllll I I I
' ANTES DE CARGAR COMBUSTIBLE A SU MOTOR
,? :
'_k ADVERTENCUA ....
Asegtlrese de leer la secci6n de informaci6n de seguridad del
€ombustible en tas Advertencias e Instrucciones de
Seguridad en la p_igina 4 de este manual antes de comenzar.
NO trate de cargar combustible a su unidad si no comprende
la secci6n de seguridad del combustible; requiera ayuda de
alguien que eomprend a la secci6n de seguridad del
combustible o ilamea la Linea de Emergencia de Asistencia
al Cliente al 1-800-235-5878.
i COMBUSTIBLE
El motor de dos tiempos de este product0 requiere una mezcla de
combustible de gasolina regular sin plomo y un aceite de motor de
alta calidad para lubricaci6n de los rodamientos y otras partes
m6viles. La mezcla correcta de combustiblelaceite es de 40:1 (yea
ta Tabla de Mezcla de Combustible). Muy poco aceite o el tipo
ineorreeto de aceite causar5 un real rendimiento y haril que el motor
se sobreealiente y atasque,
La gasolin a y el aceite dcben premezclarse en un recipiente de
gasotina limpio y aprobado. Siempre Use gasolina fresca sin plomo.
IMPORTANTE; La cxpcriencia indica que los combustibles
mezelados con alcohol llamados ga_ohol (o que usan etanol o
metanol) pueden atraer la humedad. Io que produce la separ.aci6n y
formaci6n de ficidos durante el almacenaje. El gas acfdico puede
dafiar el sistema de combustible de un motor mientras est_i
almacenado. El sistema tie combustible deberfa vaciarse antes de
almacenar por 30 dfas o mils. para evitar problemas con el motor.
Vacfe el tanque de gasotina y a continuaci6n vacfe el combustible
del carburador yl de lax tuberfas arrancando el motor y dejilndoto
funcionar hasta que se detenga. Use gasolina fresca en la pr6xima
estaci6n. Vea 1as instrucciones de ALMACENAMIENTO para
informaci6n adicional. Nunca use productos limpiadores para motor
o carburador en'el tanque de combustible ya que pueden causar
dafios permanentes.
ESTABILIZADOR DE COMBUSTIBLE
El estabilizador de combustible es una alternativa aceptabte para
minimizar la formaci6n de dcp6sitos de goma del combustible
durante el almaccnamiento. Agreguc el estabilizador a la gasolina
en el tanque de combustible o en el recipiente de almacenamiento.
Siempre observe la proporci6n de mezcla de combustible indicado
en el recipiente del estabilizador. Haga fu,cionar el motor durante
10 minutos por Io mcnos despuds de agregar et estabilizador, para
permitir que el estabilizador Ilegue at carburador. Usted no tiene
que vaciar el tanque de combustible para el almacenamiento si estil
usando un cstabilizador de combustible.
Et aceite de motor de 2 tiempos 40:1 CRAFTSMAN estil
especialmente mezclado con estabilizadores de combustible. Usted
puede agregar un estabilizador de combustible (tal como el
Craftsman No. 33500) a su tanque de combustible, si no usa este
aceite Sears.
ii i ii i¸¸ ' " n iiiiii=|nl
:i :ACEITEDE::.... : 2TIE POSM -: : ' " :
El , :
aceite de motor de 2 tiempos 40:1 CRAFTSMAN se recomienda
altamente. Este aceite estfi especiatmente mezclado con
estabilizadores de combustible para una estabilidad mayor del
combustible (extiende la duraci6n del combustible hasta cinco
vcces) y menos gases de escape.
Si noestil disponible el aceite de motor de 2 tiempos 40:1
CRAFTSMAN use un aceite para motores de dos tiempos
ENFRIADOS POR AIRE de buena calidad'que tenga una mezcta
recomendada de Combustible de 40:1,, :
ilMPORTANTE! No use:
• ACEITE AUTOMOTRIZ
• ACEITE PAR?'. MOTORES DE BOTES
(NMBA, BIA, etc.)
Estos aceites no tienen los adilivos apropiados para motores de
dos tiempos ENFRIADOS POR AIRE y pueden causar dafios al
motor.
MEZCLA DE GASOLINA Y ACEITE
Mezcle la gasolina y el aceite como sigue:
, Consulte la tabla para ias cantidades correctas.
• No mezcle la gasolina y el aceite directamente', en el tanque
de combustible. : :
PARA UN GALON:
Vierta 3,2 onzas de aceite de motor de 2 tiempos de buena
calidad en un recipiente aprobadode gasolina de un gal6n.
Agregue un gal6n de gasolina regularsin plomo at recipi_te
de un gal6n y a continuaci6n co!oque y ajuste bien la tapa.
Sacuda el recipiente durante unos instantes.
• La mezcla est.4 aho_ lista para usar. Puedc agregar.se el
estabilizador de combustible en este momento de desearse:
observe las instrucciones de mezclado en la etiqueta.
TABLA DE MEZCLA DE COMBUSTIBLE
Proporci6n de mezcla de combustible:aceite 40:1
Aceite (oz,fl.!
1gal6n 3,2
1,25 galones 4,0
2,5 galones 8,0
I1