Briggs & Stratton 134200 Lawn Mower User Manual


 
8086rus
6
 îòíîøåíèè ãààíòèè íà Âàø äâèãàòåëü
Êî ïî àöèÿ“Briggs&Stratton”ñ ãîòîâíîñòüïîèçâîäèò
ãààíòèéíûé åìîíò è ïèíîñèò èçâèíåíèÿ çà ïèèíåííîå
Âàì áåñïîêîéñòâî. Ïîâåäåíèå ãààíòèéíîãî åìîíòà
àçåøåíî ëáîìó Óïîëíîìîåííîìó Ñåâèñíîìó Äèëåó. Â
áîëüøèíñòâî ñëóàåâ ãààíòèéíûé åìîíò ïîèçâîäèòñÿ
áûñòî è â áåññïîíîì ïîÿäêå. Òåì íå ìåíåå, èíîãäà
òåáîâàíèÿ íà ãààíòèéíîå îáñëóæèâàíèå íå ÿâëÿòñÿ
îïàâäàííûìè. Ê ïèìåó, ãààíòèÿ íåàñïîñòàíÿåòñÿ
íà òå ñëóàè, êîãäà äåôåêòû äâèãàòåëÿ ÿâèëèñü
åçóëüòàòîì åãî íåïàâèëüíîãî èñïîëüçîâàíèÿ, îòñóòñòâèÿ
íàäëåæàùåãî îáñëóæèâàíèÿ, èëè êîãäà ïîâåæäåíèÿ
ïîèçîøëè â ïîöåññå òàíñïîòèîâêè, ïîãóçîíî-
àçãóçîíûõ àáîò, ñêëàäèîâàíèÿ äâèãàòåëåé èëè èç-
çà èõ íåïàâèëüíîéóñòàíîâêè.
Ïè àçíîãëàñèÿõ ìåæäó Ïîëüçîâàòåëåì è Ñåâèñíûì
Äèëåîì áóäåò ïîâåäåíî äîïîëíèòåëüíîåàçáèàòåëüñòâî
äëÿ îïåäåëåíèÿ ïàâîìîíîñòè ãààíòèéíîãî òåáîâàíèÿ.
Ïîïîñèòå Ñåâèñíîãî Äèëåà ïåäñòàâèòü âñå
èìåùèåñÿ ìàòåèàëû íà àññìîòåíèå Äèñòèáüòîó
èëè Çàâîäó-ïîèçâîäèòåë. Åñëè Äèñòèáüòî èëè
Çàâîä åøàò, òî òåáîâàíèå ÿâëÿåòñÿ îïàâäàííûì,
Ïîëüçîâàòåë âîçìåñòÿò ïîëíó ñòîèìîñòü äåôåêòíûõ
äåòàëåé. Âî èçáåæàíèå íåäîïîíèìàíèÿ, êîòîîå ìîæåò
âîçíèêíóòü ìåæäóÏîëüçîâàòåëåì èÄèëåîì, íèæåïèâåäåíû
íåêîòîûå ïèìåû íåïîëàäîê äâèãàòåëÿ, íå ïîïàäàùèõ ïîä
ãààíòè“Briggs& Stratton”.
Íåäîñòàòîíûé óõîä
Íàïîìèíàåì,òîíàáåñïååáîéíóàáîòóâëèÿòóñëîâèÿ,â
êîòîûõîí êñïëóàòèóåòñÿ,èóõîä,êîòîûé îíïîëóàåò.
Òàêèå ìåõàíèçìû, êàê ìîòîêóëüòèâàòîû, ìîòîïîìïû,
ãàçîíîêîñèëêè, îåíü àñòî èñïîëüçóòñÿ â ïûëüíîé ñåäå
èëèçàáèâàòñÿãÿçü, òîìîæåò âûçâàòüçàáëóæäåíèå
î ïåæäåâåìåííîì èçíîñå äâèãàòåëÿ. Ïîäîáíûé “èçíîñ”
âûçâàííûé ïîïàäàíèåì â äâèãàòåëü ïûëè, ãÿçè, íàæäàíûõ
êîøåê (ïîñëå çàèñòêè ñâåè) è èíîãî àáàçèâíîãî
âåùåñòâà, íå ïîïàäàåò ïîäãààíòè.
Ãààíòèÿ ïîêûâaeò òîëüêî
äåôåêòû ìàòåèàëà è/èëè
ïîèçâîäñòâàäâèãàòåëÿ,íoíeçàìåíóèëèâîçìåùåíèeóáûòêoâ
â ñâÿçè c åìîíòíoì oáoóäoâàíèÿ, íà êîòîîì îí óñòàíoâëeí.
Ãààíòèÿ òàêæå íå àñïîñòàíÿåòñÿ íà åìîíòíûå
àáîòû, ñâÿçàííûå ñ:
1. ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ ÄÅÒÀËÅÉ, ÍÅ ßÂËßÙÈÕÑß
ÏÎÄËÈÍÍÛÌÈ ÄÅÒÀËßÌÈ “BRIGGS &STRATTON”.
2. Ïèìåíåíèåì òàêèõ óñòîéñòâ óïàâëåíèÿ êîíåíûì
ìåõàíèçìîìèëèòàêèõåãîóçëîâ,êîòîûåïåïÿòñòâóò
çàïóñêó äâèãàòåëÿ, ÿâëÿòñÿ ïèèíîé åãî
íåóäîâëåòâîèòåëüíîé àáîòû èëè ñîêàùàò
íîìàëüíûéñîêåãîôóíêöèîíèîâàíèÿ(Îáàùàéòåñüê
èçãîòîâèòåë îáîóäîâàíèÿ.)
3. Íåãåìåòèíîñòü êàáàòîîâ, ñòîïîåíèåì
êëàïàíîâ, çàêóïîêîé òîïëèâîïîâîäîâ èëè èíûìè
íåèñïàâíîñòÿìè, âûçâàííûìèèñïîëüçîâàíèåì íåñâåæåãî
èëè çàãÿçíåííîãî áåíçèíà. (åêîìåíäóåòñÿ
èñïîëüçîâàòü èñòûé, ñâåæèé íåòèëèîâàííûé
áåíçèí, à òàêæå ôèìåííûé /“Briggs & Stratton”
ñòàáèëèçàòî òîïëèâà, èçäåëèå 5041.)
4. Çàìåíîé äåòàëåé, ïîöààïàííûõ èëè ñëîìàííûõ
âñëåäñòâèå àáîòû äâèãàòåëÿ ïè íåäîñòàòêå èëè
çàãÿçíåíèè ìàñëà, èëè èç-çà èñïîëüçîâàíèÿ ìàñëà ñ
õààêòåèñòèêàìè, îòëèíûìè îò òåáóåìûõ
(ïîâåÿéòå óîâåíü ìàñëà åæåäíåâíî èëè ååç
êàæäûå 8 àñîâ àáîòû. Äîëèâàéòå ïî íåîáõîäèìîñòè
èëè ìåíÿéòå ååç åêîìåíäóåìûå èíòåâàëû.)
Îçíàêîìüòåñü ñ “óêîâîäñòâîì äëÿ âëàäåëüöà.”
5. åìîíòîì èëè åãóëèîâêîé ïèñîåäèíÿåìûõ äåòàëåé
èëèóçëîâ-ìóôò,ïååäà,äèñòàíöèîííîãîóïàâëåíèÿè
ò.ï., èçãîòîâèòåëåì êîòîûõ êîïîàöèÿ “Briggs &
Stratton” íåÿâëÿåòñÿ.
6. Ïîâåæäåíèåì èëè èçíîñîìäåòàëåé, âûçâàííûìïîïàäàíèåì
â äâèãàòåëü ãÿçè èç-çà íåïàâèëüíîé ñáîêè
ïîëüçîâàòåëåì âîçäóøíîãî ôèëüòà èëè íååãóëÿíûì
óõîäîì çà íèì, èëè âñëåäñòâèå èñïîëüçîâàíèÿ
êàòèäæà è ëåìåíòà îèñòêè, êîòîûå íå
ÿâëÿòñÿ ïîäëèííûìè äåòàëÿìè “Briggs & Stratton”.
(ååç åêîìåíäóåìûå èíòåâàëû ïîèçâîäèòå
îèñòêóèïîâòîíóñìàçêóëåìåíòàOil-Foam®èëè
ïooëîíîâîãî ëåìåíòà ïåäâàèòåëüíîé îèñòêè, à
òàêæå çàìåíó ïàòîíà.) Îçíàêîìüòåñü ñ “óêîâîäñòâîì
äëÿ âëàäåëüöà.”
7. Ïîâåæäåíèåì äåòàëåé èç-çà åçìåíîé ñêîîñòè
àáîòû äâèãàòåëÿ èëè èç-çà ïååãåâà, âûçâàííîãî
áëîêèîâêîé ìàõîâèêà èëè åáå îõëàæäåíèÿ òàâîé,
ãÿçü, ìóñîîì, ëèáî èñïîëüçîâàíèåì äâèãàòåëÿ â
îãàíèåííîì ïîñòàíñòâå áåç äîñòàòîíîé
âåíòèëÿöèè. (ååç åêîìåíäóåìûå èíòåâàëû
ïîèçâîäèòåîèñòêóåáåâîçäóøíîãîîõëàæäåíèÿíà
öèëèíäå, ãîëîâêå öèëèíäàè ìàõîâèêå.)Îçíàêîìüòåñü
ñ “óêîâîäñòâîì äëÿ âëàäåëüöà.”
8. Ïîâåæäåíèåì äâèãàòåëÿ èëè êîíåíîãî îáîóäîâàíèÿ
èç-çà åçìåíîé âèáàöèè âûçâàííîé ïëîõèì
çàêåïëåíèåì äâèãàòåëÿ íà êîíåíîì îáîóäîâàíèè,
ïëîõèì çàêåïëåíèåì èëè íåàäåêâàòíîé áàëàíñèîâêîé
ëåçâèé, ïëîõèì çàêåïëåíèåì èëè íåàäåêâàòíîé
áàëàíñèîâêîé êûëüàòêè, íåïàâèëüíûì
ñîëåíåíèåì êîëåíâàëà ñ ïèâîäèìûìè óñòîéñòâàìè, à
òàêæåèç-çàåçìåíîãîïîâûøåíèÿ ñêîîñòèàáîòû
èëèèç-çà èíîéíåïàâèëüíîé êñïëóàòàöèèäâèãàòåëÿ.
9. Èñêèâëåíèåìèëèïîëîìêîéêîëåíâàëàèç-çàñòîëêíîâåíèÿ
ëåçâèÿ èëè îòàöèîííîé ãàçîíîêîñèëêè ñ òâåäûì
ïåäìåòîì, èëè èç-çà åçìåíîãî íàòÿæåíèÿ
êëèíîåìåííîé ïååäàè.
10. Îáûíîé åãóëèîâêîé èëè íàñòîéêîé äâèãàòåëÿ.
11. Ïîâåæäåíèåì äâèãàòåëÿèëè åãîêîìïîíåíòîâ, òàêèõ êàê
êàìåà ñãîàíèÿ, êëàïàíû, ñåäëà êëàïàíîâ,
íàïàâëÿùèå êëàïàíîâ, èëè îáãîàíèåì îáìîòîê
ñòàòåà, âûçâàííûìè èñïîëüçîâàíèåì
àëüòåíàòèâíûõ âèäîâ òîïëèâà (ñíèæåííûé
ãàç, ïèîäíûé ãàç,ìîäèôèöèîâàííûå áåíçèíû èò.ï.).
Ãààíòèéíûå îáÿçàòåëüñòâà ìîãóò áûòü îáåñïååíû
òîëüêî ñåâèñíûìè äèëåàìè, óïîëíîìîåííûìè íà òî
êîïîàöèåé “Briggs & Stratton”. Âàø áëèæàéøèé
Óïîëíîìîåííûé äèëå çíàèòñÿ â “Æåëòûõ ñòàíèöàõ-
Âàøåãî òåëåôîííîãî ñïàâîíèêà â àçäåëå
“Äâèãàòåëè, áåíçèíîâûå” èëè “Áåíçèíîâûå äâèãàòåëè”,
èëè “Ãàçîíîêîñèëêè” èëè èìïîäîáíûõ.
Ãààíòèéíûé ïîëèñ âëàäåëüöà äâèãàòåëÿ “Briggs & Stratton”
Äåéñòâèòåëåí ñ1 èëÿ 1998 ãoäà,çàìåíÿåò âñå ïåäûäóùèå ãààíòèè, àòàêæå ãààíòèèáåç óêaçàíèÿ äàòû
ÎÃÀÍÈÅÍÍÀßÃÀÀÍÒÈß
“Êîïîàöèÿ “Briggs&Stratton”ïîèçâåäåò áåñïëàòíûéåìîíòèëèçàìåíó ëáîéäåòàëè èëèëáûõ äåòàëåéäâèãàòåëÿ,êîòîûåÿâëÿòñÿ äåôåêòíûìèèç-çàäåôåêòàìàòåèàëà
èëèïîèçâîäñòâà,èëè òîãîè äóãîãî.Òàíñïîòíûå àñõîäû,ñâÿçàííûåñ äîñòàâêîéäåòàëåé äëÿèõ åìîíòàèëè çàìåíûïî íàñòîÿùåéÃààíòèè,äîëæíûáûòü îïëàåíûïîêóïàòåëåì.
Ãààíòèÿ äåéñòâèòåëüíà äëÿ ñîêîâ è óñëîâèé, ïåäîñòàâëÿåìûõ íàñòîÿùèì ïîëèñîì. Äëÿ ïîâåäåíèÿ ãààíòèéíîãî îáñëóæèâàíèÿ îáàòèòåñü ê áëèæàéøåìó Óïîëíîìîåííîìó
Ñåâèñíîìó Äèëåó, óêàçàííîìó â ñïàâîíèêå “Æåëòûå ñòàíèöû â àçäåëàõ “Äâèãàòåëè, áåíçèíîâûå”, èëè “Áåíçèíîâûå äâèãàòåëè”, èëè “Ãàçîíîêîñèëêè” èëè èì ïîäîáíûõ.
ÍÈÊÀÊÈÕ ÈÍÛÕÎÒÊÛÒÎ ÇÀßÂËÅÍÍÛÕ ÃÀÀÍÒÈÉ ÍÅ ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ.ÏÎÄÀÇÓÌÅÂÀÅÌÛÅ ÃÀÀÍÒÈÈ, ÂÊËÀß ÃÀÀÍÒÈÈ ÏÈÃÎÄÍÎÑÒÈ ÄËßÒÎÃÎÂËÈ È
ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÈß ÊÎÍÊÅÒÍÛÌ ÏÈÌÅÍÅÍÈßÌ ÎÃÀÍÈÅÍÛ ÑÎÊÎÌ Â ÎÄÈÍ ÃÎÄ Ñ ÄÀÒÛ ÏÎÊÓÏÊÈ, ÈËÈ ÀÌÊÀÌÈ, ÄÎÏÓÑÊÀÅÌÛÌÈ ÇÀÊÎÍÎÌ. ÂÑÅ ÈÍÛÅ
ÏÎÄÀÇÓÌÅÂÀÅÌÛÅ ÃÀÀÍÒÈÈ ÈÑÊËÀÒÑß. ÂÑÅ ÃÀÀÍÒÈÈ ÈÑÊËÀÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ ÇÀ ÏÅÄÎÏÅÄÅËÅÍÍÛÉ ÓÙÅÁ Â ÒÎÉ ÑÒÅÏÅÍÈ,
ÍÀÑÊÎËÜÊÎÒÎÀÇÅØÅÍÎÇÀÊÎÍÎÌ.Íåêîòîûåãîñóäàñòâà íåíàêëàäûâàòîãàíèåíèéíàïåèîääåéñòâèÿïîäàçóìåâàåìîéãààíòèè,äóãèåíåàçåøàòèñêëàòü
èëèîãàíèèâàòüîòâåòñòâåííîñòüçàñëóàéíûéèëèïåäîïåäåëåííûéóùåá.Òàêèìîáàçîì,ïèâåäåííûåâûøåèñêëåíèÿèîãàíèåíèÿ,âîçìîæíî,íåáóäóòàñïîñòàíÿòüñÿ
íàÂàñ.ÄàííàÿãààíòèÿäàåòÂàìîïåäåëåííûåèäèåñêèåïàâà.Âûòàêæåìîæåòåïîëüçîâàòüñÿèíûìèïàâàìè,êîòîûåïåäîñòàâëÿåòÂàìçàêîíîäàòåëüñòâîÂàøåéñòàíû.”
Êîïîàöèÿ “Briggs & Stratton”
F.P. Stratton, Jr.
Ãåíåàëüíûé äèåêòî
ÃÀÀÍÒÈÉÍÛÉ ÏÅÈÎÄ
ÍÀ ÒÅÈÒÎÈÈ ÑØÀ ÈÊÀÍÀÄÛ ÂÍÅ ÒÅÈÒÎÈÈ ÑØÀ È ÊÀÍÀÄÛ
ÄÂÈÃÀÒÅËÈ
ËÈÍÎÅ
ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ*
ÊÎÌÌÅÅÑÊÎÅ
ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ*
ËÈÍÎÅ
ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ*
ÊÎÌÌÅÅÑÊÎÅ
ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ*
Âñå äâèãàòåëèVanguard.
2 ãîäà -- íà äâèãàòåëü}/Âñå âåìÿèñïîëüçîâàíèÿ** -- Íà ñèñòåìó çàæèãàíèÿMagnetron®
Âñå äâèãàòåëè Diamond Plus®, Industrial Plus,I/C® è ìîäåëè ñ
àñòîêîé öèëèíäà Intek.
2ãîäà 1ãîä
2ãîäà}
1ãîä
Quantum®, Diamond Power®. 2ãîäà 90 äíåé
{2ãîäà{}
90 äíåé
Âñå ñòàíäàòíûå äâèãàòåëè è ìîäåëè Kool BoreIntek, óñòàíîâëåííûå íà
ãàçîíîêîñèëêàõ, òàêòîàõ, ìàøèíàõ äëÿ îáàáîòêè êîìîê, óáèòåëüíûõ
ìàøèíàõ, èçìåëüèòåëÿõ, ïîâîîáàáàòûâàùèõ ìàøèíàõ, êàòèíãàõ èâñå
äâèãàòåëè Sno/Gard.
2ãîäà 90 äíåé 1ãîä 90 äíåé
Âñå îñòàëüíûå ñòàíäàòíûå äâèãàòåëè èìîäåëè Classic. 1ãîä 90 äíåé 1ãîä 90 äíåé
* Â àìêàõ íàñòîÿùèõ ãààíòèéíûõ óñëîâèé, “ëèíîå èñïîëüçîâàíèå” îçíààåò èíäèâèäóàëüíîå èñïîëüçîâàíèå íà ñâîåì ëèíîì óàñòêå ïåâûì îçíèíûì ïîêóïàòåëåì. “Êîììååñêîå
èñïîëüçîâàíèå” îçíààåò âñå èíûåâàèàíòû èñïîëüçîâàíèÿ,âêëàÿ òå,êîòîûå ñâÿçàíûñ èçâëååíèåì äîõîäàèëè ñäàåé âàåíäó. Êàêòîëüêî äâèãàòåëüïîáûâàë âêîììååñêîì
èñïîëüçîâàíèè, îí ñàçó ñèòàåòñÿ â àìêàõ íàñòîÿùèõ ãààíòèéíûõ óñëîâèé äâèãàòåëåì “êîììååñêîãî èñïîëüçîâàíèÿ”. Íà äâèãàòåëè, èñïîëüçóåìûå íà ñïîòèâíî-ãîíîíûõ
ñîåâíîâàíèÿõ èëè íà êîììååñêèõ, èëè íààåíäóåìûõ òàññàõ, ãààíòèÿíå àñïîñòàíÿåòñÿ.
** Ãààíòèÿíà “âñåâåìÿèñïîëüçîâàíèÿ” äëÿñèñòåìû çàæèãàíèÿMagnetron®îçíààåò âîçìåùåíèåñòîèìîñòè äåòàëåéè àáîòïî èõçàìåíå âòååíèåïåâûõ ïÿòè ëåòñ äàòûïîêóïêè;
çàòåì -òîëüêî ñòîèìîñòè äåòàëåé. “Âñå âåìÿ èñïîëüçîâàíèÿ” îçíààåò âåìÿïèíàäëåæíîñòè äâèãàòåëÿ ïåâîìó ïîêóïàòåë.
{ Îäèí (1) ãîä äëÿ Àâñòàëèè, Íîâîé Çåëàíäèè, ÁëèæíåãîÂîñòîêà è Àôèêè.
} Îäèí (1) ãîä äëÿ Èíäèè.