30
See ʻTools-Electricʼ
– Yellow Pages –
for Service & Sales
Imported by
Black & Decker (U.S.) Inc.,
701 E. Joppa Rd.
Towson, MD 21286 U.S.A.
INFORMATION SUR LES REPARATION
Tous les centres de réparation Black & Decker sont dotés de
personnel qualifié en matière dʼoutillage électrique; ils sont donc en
mesure dʼoffrir à leur clientèle un service efficace et fiable. Que ce
soit pour un avis technique, une réparation ou des pièces de
rechange authentiques installées en usine, communiquer avec
lʼétablissement Black & Decker le plus près de chez vous. Pour
trouver lʼétablissement de réparation de votre région, consulter le
répertoire des Pages jaunes à la rubrique « Outils électriques » ou
composer le numéro suivant : 1-800-544-6986 ou consulter le site
www.blackanddecker.com
GARANTIE COMPLETE DE TROIS ANS
POUR UNE UTILSATION DOMESTIQUE
Black &Decker(É.-U.)Inc. garantit ceproduitpour une duréedetrois ans
contretoutdéfautdematériauoudefabrication.Leproduitdéfectueuxsera
remplacéouréparésans fraisdelʼunedes deux façonssuivantes:
Lapremièrefaçonconsisteenunsimpleéchangechezledétaillantquilʼa
vendu (pourvu quʼilsʼagissedʼun détaillantparticipant). Tout retourdoit se
faire durantlapériodecorrespondant àlapolitique dʼéchangedudétaillant
(habituellement,de30à 90 joursaprès lʼachat).Unepreuve dʼachat peut
être requise. Vérifier auprèsdudétaillantpourconnaîtresa politique
concernantlesretourshorsdelapériodedéfiniepour les échanges.
Ladeuxièmeoptionestdʼapporteroudʼenvoyerleproduit(transportpayé
dʼavance) àuncentrede réparationautorisé ouàuncentre de réparationde
Black &Deckerpourfaireréparerouéchangerleproduit,ànotre discrétion.
Unepreuvedʼachatpeut être requise.LescentresBlack &Deckeret les
centresdeserviceautorisés sontrépertoriésdanslespagesjaunes,sousla
rubrique«Outilsélectriques».Cettegarantie nesʼappliquepasaux
accessoires.Cettegarantievous accordedes droitslégauxspécifiqueset
vous pourriez avoirdʼautresdroitsquivarientdʼun Étatou dʼuneprovinceà
lʼautre.Pourtoutequestion,communiqueravecledirecteur ducentrede
réparationBlack &Deckerle plusprèsdechez vous.Ceproduitnʼestpas
destinéàun usagecommercial.
REMPLACEMENT GRATUIT DES ETIQUETTES
DʼAVERTISSEMENT : si les étiquettes dʼavertissement deviennent
illisibles ou sont manquantes, composer le 1 800 544-6986 pour en
obtenir le remplacement gratuit.
PROBLÈME
Alimentation excédentaire
Le fil se déroule lorsque la bobine ou
le capuchon est enlevé.
SOLUTION
• Sʼassurerdecouper avecleboutdu fil
(177,8 mm[7 po] dela bobine).
Utilise leguide decoupesinécessaire
pourmaintenir labonnedistance.
• Sʼassurerdenepasexcéderunangle
de10° comme lemontrelafigureN1.
• Sʼassurerdefixerlesfilsdansles
encoches deretenue(T2)(figureT)avant
leretrait.