Agri-Fab 45-0460 Spreader User Manual


 
17
ATTENTION: LES PIÈCES DU TRACTEUR
RISQUENT D'ÊTRE TRÈS CHAUDES !
S’ASSURER QUE LE MOTEUR ET LE
SILENCIEUX SONT FROIDS AU TOUCHER
AVANT D’INSTALLER L’ÉPANDEUR !
DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE
OUTILS REQUIS POUR L’ASSEMBLAGE
(1) Pinces
(2) Clés à molette de 7/16 po. (11 mm)
(2) Clés à molette de 1/2 po. (13 mm)
Placez l'épandeur à l’envers comme indiqué sur l’illustration 1. 1.
Installezdeuxpattesdexationetdeuxécrousàfrein2.
élastique de 1/4 po. sur les extrémités des grands boulons
qui sont déjà montés sur le cadre tubulaire. Veillez à ne pas
les serrer pour l’instant. Reportez-vous à l’illustration 1.
Fixezledéecteursurlespattesdexationenutilisant3.
deux boulons hexagonaux de 1/4 x 3/4 po., deux rondelles
plates de 1/4 po. et deux écrous à frein élastique. Faites en
sortequelespattesdexationpuissenttournerlibrement
anqueledéecteurseplacesansdifcultéentreles
pattesdexationpuisserreztouslesécrous.Reportez-
vous à l’illustration 2.
Insérez la goupille fendue de l'agitateur dans le trou central 4.
de l’arbre de l’épandeur. Installez une bague d’étanchéité
(orientée comme indiqué sur l’illustration 4) sur l’extrémité de
l’arbre de l’épandeur qui se trouve la proche de la goupille
fendue de l’agitateur. Reportez-vous à l’illustration 3.
Glissez l’extrémité de l’arbre de l’épandeur à travers le joint 5.
d‘étanchéité, en le faisant passer dans le tube en plastique
situé au fond de la caisse. Reportez-vous à l’illustration 3.
Glissezl’agitateursurl’arbredel’épandeuretxez-leen6.
utilisant une goupille fendue de 1/8 x 1-1/4 po. Reportez-
vous à l’illustration 3.
Installez une bague d’étanchéité (orientée comme indiqué 7.
sur l’illustration 4) sur l’arbre du moteur. Glissez-la vers le
hautanqu’ellesetrouvecontrelemoteur.
Fixez le manchon d’accouplement de l’agitateur sur l’arbre 8.
dumoteuretxez-leenutilisantunegoupillefenduede1/8
x 1-1/4 po. Écartez les extrémités de la goupille autour du
manchon d’accouplement. Reportez-vous à l’illustration 4.
Placez la grille dans la caisse. NE PAS la placer sous les 9.
attaches situées dans le fond de la caisse pour l’instant.
Reportez-vous à l’illustration 5.
Placez l'ensemble de montage du moteur dans la caisse en 10.
insérant l’extrémité de l’arbre de l’épandeur dans le manchon
d’accouplement de l’agitateur. Fixez-le en insérant une goupille
fendue de 1/8 x 1-1/4 po. puis écartez les extrémités de la
goupille autour du manchon d’accouplement. Reportez-vous à
l’illustration 5.
Fixez les supports de montage du moteur à la caisse en utilisant 11.
quatre boulons hexagonaux de 5/16 x 1 po., quatre rondelles
plates de 5/16 po., quatre rondelles en nylon et quatre écrous à
frein élastique de 5/16 po. Reportez-vous à l’illustration 5.
Soulevez la grille et glissez la bague d’étanchéité vers 12.
le bas, jusqu’à ce qu’elle se trouve contre le raccord en
plastique situé au fond de la caisse. Reportez-vous à
l’illustration 6.
Glissez le bord de la grille sous l'une des attaches. Ensuite,
13.
cintrezlégèrementlagrilleandeglissezl’autrecôtédela
grille sous l’autre attache. Reportez-vous à l’illustration 6.
Fixezlesupportdexationdescommandesaudessusde14.
l'épandeur en utilisant un boulon hexagonal de 5/16 x 1 po.
et un écrou à frein élastique de 5/16 po. Reportez-vous à
l’illustration 7.
REMARQUE:L’extrémitédusupportdexationdescommandes
comportantleboutplatsexeàl’épandeur.
Fixezlacommandededébitausupportdexationdes15.
commandes en utilisant un boulon hexagonal de 5/16 x 1
po. et un écrou à frein élastique de 5/16 po. Reportez-vous
à l’illustration 8.
Installez deux boulons hexagonaux de 5/16 x 2 po., quatre 16.
bagues d’espacement et deux écrous à frein élastique de
5/16 po. dans les trous les plus hauts ou dans les trous
suivants des tubes de la caisse. Glissez les tubes de la
caisse dans le support de montage. Voir illustration 9.