Filter
Top Products
12 — Français
UTILISATION
DANGER :
Monoxyde de Carbone. Utiliser une génératrice à l’intérieur
d’unbâtimentCAUSERALAMORTENQUELQUESMINUTES.
Le tuyau d’échappement de la génératrice contient un
niveauélevédemonoxydedecarbone(CO),lequels’avère
êtreungazpoisoninodoreetinvisible.Sivouspouvezsentir
lesgazdutuyaud’échappementdelagénératrice,vous
respirezduCO.Mais,mêmesivousnepouvezpassentir
lesgazprovenantdutuyaud’échappement,vouspourriez
êtreentrainderespirerduCO.
Nejamaisutiliserunegénératriceàl’intérieurd’unemai-
son, des garages, des petits espaces, ou autres aires re-
streintes partiellement fermées. Des niveaux mortels de
monoxydedecarbonepeuvents’accumulerdanscesai-
res restreintes. Utiliser un ventilateur ou ouvrir une fenêtre
oulesportesNEfourniePASassezd’airfraisàrespirer.
UtilisezSEULEMENTlagénératriceàl’extérieuretloin
des fenêtres ouvertes, des portes ouvertes, et des
bouchesd’aérations.Cesouverturespeuventtirerl’air
provenantdutuyaud’échappement.
Mêmesivousutilisezunegénératricecorrectement,desgaz
COpeuventtoujourss’infiltrerdanslamaison.TOUJOURS
utiliserunealarmedemonoxydedecarboneàpilesdans
votre maison.
Sivousressentezquevouscommencezàêtreétourdiou
faiblesuiteaufonctionnementdelagénératrice,allezpren-
drel’airfraisIMMÉDIATEMENT.Consultezunmédecin.Vous
pourriezavoirunempoisonnementaumonoxydedecarbone.
DANGER :
Une mauvaise mise à la terre du générateur peut causer
une électrocution, surtout si le générateur est équipé d’un
kitderoues.Lecodeélectriqueaméricain(NationalElectric
Code) requiert un générateur correctement mis à la terre à
une source de terre approuvée. Appeler un électricien pour
connaître les exigences locales de mise à la terre.
AVERTISSEMENT :
La familiarité avec l’appareil ne doit pas faire oublier la
vigilance. Ne pas oublier qu’une fraction de seconde
d’inattentionpeutentraînerdesblessuresgraves.
AVERTISSEMENT :
N’utiliserniaccessoires,nioutilsnonrecommandésparle
fabricantdeceproduit.L’utilisationdepiècesetaccessoires
nonrecommandéspeutentraînerdesblessuresgraves.
APPLICATIONS
Cé générateur est conçu pour fournir une alimentation électrique
pour le fonctionnement d’éclairages, d’appareils, d’outils et de
chargesdemoteurcompatibles.
AVANT D’UTILISER L’UNITÉ
UtiliseruniquementÀL’EXTÉRIEURetloindesfenêtres,
des portes et des évents.
NEJAMAISutiliser àl’intérieurd’une maisonoud’un
garage,MêMESIlesportesetlesfenêtressontouvertes.
Toujoursposerlagénératricesurunesurfacestableetplate.
AFFICHAGE DÉL
Voir la figure 2.
Alimentation :
Levoyantd’alimentations’allumelorsquelagénératriceest
en marche et lorsque les prises fonctionnent.
NOTE : Silagénératriceesten surcharge,le voyant
d’alimentation s’éteindra.
Surcharge :
L’indicateur de surcharge s’allume si la puissance et
l’intensité maximales de la génératrice sont dépassées. Pour
réinitialiser la génératrice, éteindre l’unité et retirer toutes les
charges. La génératrice pourra uniquement être réinitialisée
si elle est mise à l’arrêt.
Huile :
L’indicateurdebas niveaud’huileclignoteet lemoteur
s’arrêteautomatiquementlorsqueleniveaud’huileestbas.
Il ne faut pas redémarrer le moteur tant qu’une quantité suf-
fisante d’huile n’aura pas été ajoutée dans la génératrice.
NOTE :Ilestnormalquelesvoyantss’allumentouclignotent
à chaque démarrage du moteur. Après le réchauffement du
moteur,lesvoyantsrespectentlaformeci-dessus.
ATTENTION :
Une tentative de démarrage du moteur avant le remplissage
enlubrifiantcorrectentraîneunepannedel’équipement.
VÉRIFICATION/AJOUT DE LUBRIFIANT
Voir la figure 3.
Lelubrifiantmoteurauneinfluencemajeuresurlaperfor-
mance du moteur et la durée de service. De manière générale
etpourtoutes températures,del’huileSAE 10W-30est
recommandée. Toujours utiliser une huile moteur à 4 temps
conformeousupérieureauxexigencesdeserviceSJAPI.
NOTE : Deslubrifiants moteur2 tempsnondétergentes
endommageront le moteur et ne doivent pas être utilisées.
Desserrer la vis située sur le dessus du capot moteur.
Retirer le couvercle et mettre de côté.
Dévisser le capuchon d’huile/la jauge et les retirer.
Essuyerlajaugeetl’insérerdenouveaudansletrousans
visser.
Retirer une nouvelle fois la jauge et vérifier le niveau de
lubrifiant.Leniveaudelubrifiantdoitêtrecomprisentre
les niveaux minimal et maximal indiqués sur la jauge.
Sileniveauestfaible,ajouterdel’huilemoteurjusqu’à
ce que le niveau se situe entre les niveaux minimal et
maximal indiqués sur la jauge.
Réinstalleretserrerlebouchond’huile/lajauge.