Rover 35m, 75m, 50m, 51m, 60m, 61m, 80m Lawn Mower User Manual


 
SHEET - 8 BACKS SHEET 7
11
des Rasenmähers ruht und die untere Kante
auf der vorderen Oberkante des
Achsebefestigungsträgers ruht.
6. Den Mulchzusatzteil mit ziemlichen Druck
nach vorn und gleichzeitig nach unten
drücken, bis er einrastet.
Abb. 1. Einbau des
Mulchzusatzteils (Modelle 35m, 75m)
 


1. Den Motor abstellen.
2. Den hinteren Abdeckteil des Rasenmähers
hochziehen.
3. Gegebenenfalls die Grasfangvorrichtung
oder den Zuteiler entfernen.
4. Zuerst die lange rechte Seite des
Mulchzusatzteils in den hinteren Teil des
Rasenmähers einführen.
5. Den Mulchzusatzteil einführen und einrasten
lassen.
6. Den hinteren Abdeckteil zuklappen.
Abb 2Einbau des Mulchzusatzteils
(Modelle 50m, 51m, 60m, 61m und 80m)
 

1. Den Motor abstellen.
2. Den hinteren Teil des Rasenmähers
hochziehen.
3. Den Griff packen und den Mulchzusatzteil
mit einem festen Ruck nach oben ziehen,
wobei Sie ihn weg vom Mäher führen.
4. Den Mulchzusatzteil entfernen, indem Sie
die kürzere linke Seite nach rechts drehen
und anschließend die längere rechte Seite
ganz zurückziehen.
 


1. Den Motor abstellen.
2. Den hinteren Teil des Rasenmähers
hochziehen.
3. Den Griff packen und den Mulchzusatzteil
mit einem festen Ruck nach oben ziehen,
wobei Sie ihn weg vom Mäher führen.
4. Den Mulchzusatzteil entfernen, indem Sie
die kürzere linke Seite nach rechts drehen
und anschließend die längere rechte Seite
ganz zurückziehen.
 

Das Rover Vari-Tilt System (Patent angemeldet)
sorgt für eine höhere Effizienz. Als Regel gilt:
Beim Mulchvorgang das Conbar auf maximale
Länge einstellen und beim normalen Mähen das
Conbar verkürzen. Sie sollten jedoch die
Einstellungen Ihren Bedingungen anpassen. Auf
maximaler Länge eingestellt gewährt das Conbar
mehr Schnitthöhe.
 


1. Den Motor abstellen
2. Schnitthöhe auf maximal einstellen. (1)
3. Den Conbar-Verschluß lockern. (2)
4. Den Mäher mittels des Holms nach hinten
drücken, damit die Conbar-Enden möglichst
weit auseinanderliegen.
Rover Mowers Limited DEUTSCH MULCH ‘N
CATCH
TM
10
 
 
Der Rover Mulch‘NCatch Mehrzweckrasenmäher
zerkleinert das gemähte Gras zu Mulch, wenn die
Grasfangvorrichtung entfernt und der
Mulchzusatzteil eingesetzt wird. Das zerkleinerte
Gras wird gleichmäßig direkt über die
Graswurzeln des Rasens abgelagert.
Das zerkleinerte Gras bringt folgende Vorteile
mit sich :
Der Mulch löst sich schnell auf, wobei
wertvolle Nährstoffe freigemacht werden.
Der Boden wird gedüngt, und Sie sparen
Geld für zusätzliche Düngermittel;
Die Wasserverdunstung wird reduziert,
wobei Sie unnötige Kosten und Arbeit
sparen;
Temperaturschwankungen werden
verringert: die Graswurzeln werden gegen
Extreme geschützt;
Die Erosion des Bodens wird verhindert.
 
Untersuchungen haben ergeben, daß viele Leute
ihren Rasen viel zu kurz halten. Wie jede andere
Pflanzenart ist das Gedeihen von Gras auch auf
Photosynthese angewiesen. Ist die Schnitthöhe
der Messer zu niedrig, kann die stark reduzierte
Grashalmlänge schädliche Auswirkungen auf
den Rasen haben.
Der Rasen wird Krankheiten gegenüber
anfälliger;
Unkraut siedelt sich an;
der Boden wird extremen
Temperaturschwankungen ausgesetzt sowie
einer gesteigerten Ausdunstungsrate und der
Gefahr von Erosion. Indem Sie die
Schnitthöhe der Messer höher einstellen und
den Mulchzusatzteil einsetzen, sind Sie auf
bestem Wege einen gesünderen, attraktiveren
Rasen bei geringerem Wasserverbrauch zu
erzielen.
 
Da Sie beim Mähen den Mulchvorgang
durchführen, sind die Zeit- und
Kostenersparnisse bedeutend:
Blätter, die auf dem Rasen liegen, brauchen
vor dem Mähen nicht gefegt zu werden, da
Ihr Mulch ‘N Catch Rasenmäher auch diese
Blätter zu Mulch verarbeitet;
Das gemähte Gras braucht nicht
zusammengefegt zu werden;
Der Mulchvorgang ist zeitsparend, da der
Grasauffang nicht geleert werden muß;
Das gemähte Gras wird automatisch verteilt;
Fahrten zur Mülldeponie fallen weg.
 
 
Ihr Mulch ‘N Catch Rasenmäher ist mit
Mehrzweckmessern ausgestattet, damit Sie das
Gras entweder zu Mulch zerkleinern oder
auffangen können. Geliefert werden ferner ein
Mulchzusatzteil, damit der Rasenmäher den
Mulchvorgang vollzieht, sowie eine
Grasfangvorrichtung zum Entfernen des
gemähten Grases.
Um den Mulchvorgang zu ermöglichen, den
Zusatzteil einbauen (s. Abschnitt 2.2. bzw 2.3)
und das Conbar einstellen.
Um das Gras zu fangen, die Grasfangvorrichtung
einbauen (s. Bedienungsanleitung) und das
Conbar dementsprechend einstellen (s. Abschnitt
2.8)
 
     

1. Den Motor abstellen.
2. Den hinteren Abdeckteil des Rasenmähers
hochziehen.
3. Gegebenenfalls die Grasfangvorrichtung
oder den Zuteiler entfernen.
4. Zuerst die lange rechte Seite des
Mulchzusatzteils in den hinteren Teil des
Rasenmähers einführen.
5. Den Mulchzusatzteil weiter führen, bis die
Federung auf der Oberkante des unteren Teils
Rover Mowers Limited DEUTSCH MULCH ‘N C
ATCH
TM
WARNUNG
Motor abstellen, bevor Sie den
Mulchzusatzteil einbauen
oder entfernen!
8
Dessin 5 - Lames et attaches
  

L’enfouissement est un art qui s’acquiert et
pour produire d’excellents résultats
régulièrement, suivez ces conseils:
N’essayez pas la méthode d’enfouissement
si l’herbe est trop mouillée. L’herbe
mouillée a tendance à former une masse et
ne s’étale pas uniformément. Cela obstrue
aussi le dessous de la base.
N’utilisez pas le dispositif avec une
hauteur de coupe trop basse. Il faut se
souvenir que la hauteur de coupe maximum
se situe à 25mm en dessous du sommet de
l’herbe, ou 1/3 de la hauteur des brins suivant
ce qui est le plus court. (Dessin 6).
Ne poussez pas la tondeuse trop vite. Pour
obtenir le meilleur résultat, il peut être
nécessaire de régler la vitesse au sol.
Faites tourner le moteur à plein gaz. Faire
tourner le moteur à un régime trop faible ne
permet pas aux lames de broyer l’herbe
efficacement.
Dessin 6 - Hauteur d’herbe
Gardez les lames du dispositif enfouisseur
bien aiguisées. Les lames sont conçues pour
couper et re-couper les brins d’herbe. Si les
lames ne restent pas tranchantes,
l’enfouissement ne sera pas aussi efficace.
Gardez le dessous de la base et le dispositif
enfouisseur propres. L’accumulation
d’herbe sous la base bloque la circulation
d’air créée par les lames et réduit l’efficacité.
de l’enfouissement.
Si on peut voir une traînée d’herbe, élevez la
hauteur de coupe de la tondeuse.
Si les conditions ne sont pas idéales pour
l’enfouissement et que l’on peut voir des
traînées d’herbe après la coupe il peut être
nécessaire de:
Mettre le bac de ramassage et tondre.
Repasser sur ce qui est visible.
Elever la hauteur de coupe.
Ratisser après avoir tondu.
Rover Mowers Limited FRANCAIS MULCH ‘N CATCH
TM
13
Abb. 4 Austausch der Schnittmesser
Abb. 5 Schnittmesser und
Befestigungszubehör
NTZLICHE HINWEISE ZUM
MULCHM
HEN
Das Mulchmähen lohnt sich. Sie erzielen einen
besseren Mulch, wenn Sie folgende Hinweise
beachten:
Das Mulchmähen vermeiden, wenn das
Gras zu naß ist, da nasses Gras sich leicht
verklumpt und der Mähvorgang
beeinträchtigt wird.
Die Schnitthöhe der Messer nicht zu
niedrig einstellen. Maximal 25mm bei
jedem Mähvorgang abmähen. (Abb. 6)
Beim Mulchen nicht zu schnell mähen,
damit das Gras gehäckselt wird.
Bei maximaler Drehzahl mulchen, da
sonst das Mähgut nicht effizient gehäckselt
wird.
Abb. 6 - Gras Höhe
Nur mit scharfen Schnittmessern mulchen.
Durch die Konstruktion der Schnittmesser
wird das Gras wiederholt geschnitten.
Stumpfe Messer beeinträchtigen die
Wirksamkeit.
Dafür sorgen, daß sich Grasklumpen
weder an der Unterseite des Gehäuses
noch an dem Mulchzusatzteil bilden. Die
Schnittmesser sorgen für einen Luftstrom,
der durch das Anhäufen von Grasklumpen
verringert wird. Dadurch wird der
Mulchvorgang gestört.
Ist eine Grasspur sichtbar, müssen die
Schnittmesser höher eingestellt werden.
Bei nicht idealen Mähbedingungen oder bei
sichtbaren Grasspuren folgende Maßnahmen
erwägen:
1. Den Grasauffangteil anbringen, damit das
Mähgut gesammelt wird;
2. Die sichtbaren Grasspuren noch einmal
mähen;
3. Die Schnittmesser höher einstellen;
4. Das Mähgut zusammenfegen.
Rover Mowers Limited DEUTSCH MULCH ‘N CATCH
TM
6304 Mulch n Catch imposed.indd 10/22/2004, 11:24 AM8