RIDGID RD80011 Portable Generator User Manual


 
10 — Español
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
MOTOR
Tipo de motor ............................................Subaru, EX40 OHC
Diámetro interior x carrera ..............................89 mm x 65 mm
Sistema de enfriamiento........................................Aire forzado
Relación de compresión ...................................................8:1:1
Sistema de arranque ................................. Retráctil y eléctrica
Sistema de ignición ..........................................................T.C.I.
Bujía..................................................................... NGK BR6HS
Volumen de aceite de motor ..........................1,1 l (1,2 cuarto)
Volumen de combustible .............................30,28 l (8 galones)
CARACTERÍSTICAS
GENERADOR
Voltaje nominal ................................................... 120 V / 240 V
Amperaje nominal..............................................66,7 A / 33,3A
Salida nominal .............................................................8 000 W
Salida máxima ...........................................................10 000 W
Frecuencia nominal .........................................................60 Hz
DIMENSIONES
Longitud .........................................................78 cm (31 pulg.)
Ancho .............................................................75 cm (30 pulg.)
Altura ..............................................................67 cm (27 pulg.)
Peso ................................................................. 116 kg (256 lb)
FAMILIARÍCESE CON EL GENERADOR
Vea la figura 3.
El uso seguro que este producto requiere la comprensión
de la información impresa en el producto y en el manual del
operador así como ciertos conocimientos sobre el proyecto a
realizar. Antes de usar este producto, familiarícese con todas
las características de funcionamiento y normas de seguridad.
DISYUNTOR
El disyuntor se proporciona para proteger al generator contra
sobrecarga eléctrica. El disyuntor puede restaurarse pulsando
el botón del disyuntor.
FILTRO DE AIRE
El filtro de aire ayuda a limitar la cantidad de tierra y polvo que
penetra a la unidad durante el funcionamiento.
PALANCA DEL ANEGADOR
La palanca del anegador se emplea al arrancar el motor.
INTERRUPTOR DEL MOTOR CON LLAVE
El interruptor del motor se utiliza en combinación con el mango
del arrancador retráctil para arrancar el generador. Para apagar
el motor, haga girar la llave a “OFF”.
CORDÓN DE EXTENSIÓN
El cordón de extensión de 762 cm (25 pies) (modelo RDEC25)
tiene una toma de corriente de fijación por giro de 240 V y
20 A en un extremo y un receptáculo de fijación por giro y 12
V en cada extremo. Al usar este cordón, el panel de control
desmontable puede proporcionar electricidad a través de las
2 tomas de corriente dobles de 120 V con GFCI ubicadas en
la caja de control.
TANQUE DE COMBUSTIBLE CON INDICADOR
DE CARGA
El tanque de combustible con indicador de carga tiene una
capacidad de 30,28 l (8 gal).
válvula de combustible
El flujo de combustible a través del generador se controla por
medio de la posición de la válvula de combustible.
SISTEMA DE MONITOREO GenSmart
El sistema de monitoreo GenSmart mantiene un registro del
uso y de la carga, y avisa al operador cuando el motor un
mantenimiento periódico Se recomienda.
NOTA: monitorea la carga únicamente de las tomas de corriente
de 120 V. 20 A con GFCI que se encuentran en el panel de
control desmontable. No mide la carga de las tomas de corriente
de 240 V y 30 A.
TERMINAL DE CONEXIÓN A TIERRA
El terminal de conexión a tierra se utiliza para ayudar a conectar
a tierra correctamente el generador como ayuda de protección
contra descargas eléctricas. Consulte con un electricista local
con respecto a los requisitos de conexión a tierra en el área
geográfica donde se encuentre usted.
INTERRUPTOR DE APAGADO
Para apagar el motor, oprima y no suelte el interruptor de
apagado hasta que el motor se detenga.
TAPA DE RELLENO DE ACEITE/VARILLA
MEDIDORA DE ACEITE
Retire la tapa de relleno de aceite para revisar el nivel y añadir
lubricante al generador cuando sea necesario.
PERNO DE DRENAJE DE ACEITE
Al cambiar el lubricante de motor, se afloja el perno de drenaje
de aceite para permitir el drenaje del lubricante usado.
receptáculos
Las siguientes tomas de corriente monofásicas de 60 Hz
ubicadas en el panel de control se pueden usar para operar
dispositivos, iluminación eléctrica, herramientas y cargas del
motor adecuadas: 4 receptáculos de corr. alt. de 120 V, 2
receptáculos dobles de 120 V y 20 A con GFCI, y un receptáculo
de corr. alt. 240 V y 30 A. Queda disponible un receptáculo de
corr. alt. de 240 V y 20 A conectado en la parte el lado del panel
de control desmontable cuando el panel está desmontado.
mango del arrancador retráctil
El mango del arrancador retráctil se usa para arrancar el motor
del generador.
PANEL DE CONTROL DESMONTABLE
Para poder utilizar el panel de control en distintas ubicaciones,
se lo puede montar en la pared y usar con cordones de
extensión.