Poulan Pro PP025 Trimmer User Manual


 
d_ADVERTENClA:AI usar cua}quier
herramienta de fuerza de jardineria, deberAn ob-
servarse precauciones bAsicas de seguirdad en
todo momento para reducir elriesgo de incendio
y graves heridas. Lea y cumpla con todas las
instrucciones.
iEsta herramienta de fuerza puede ser peli-
grosa! Cabe al usuario le responsabilidad de
cumplir con todas las advertencias e instruc-
ciones, iLea el manual de instrucciones en su
totalidad antes de usar el aparato! Este com-
pletamente familiarizado con los controles y
con el uso correcto del aparato. Umite el use
de este aparato a aquellas personas que hay-
an leido y comprendido, y que vayan a ob-
edecer, todas las advertencias e instruc-
ciones tanto en el aparato come en et manual.
No permita nunca a los ni(_os que usen este
aparato.
MANUAL DE INFORMACION DE
INSTRUCCIONES SEGURIDAD DEL
APARATO
A
mr, PELIGRO: Nunca use cuchillas con
accesorio del cortadora de linea. Nuncause
dispositivos desgranadores con accesorios.
El aparato fue fiseSado para ser usado exclu-
sivamente como cortodora de linea. El uso de
cualquier otro accesorios con accesorio deI
cortadora de linea incrementarA el pe_igro de
heridas.
O-©0
InI, AUVI'-H/I'-Ni.;IA: La linea de corte
arroja objetos violentamente. Usted, al igual
que otras personas, puede quedar ciego o
herido. Use anteojos de seguridad y protec-
ci6n en las piernas. Mantenga todas las
partes del cuerpo alejadas de la lieea girante.
Use anteojos de seguridad
_Botas
Mantenga a los ni_os, los espectadores y aei-
males a una distancia minima de 15 metros
(50 pies). Pare el motor inmediatamente si al-
guien se le acerca.
Si acontece alguna situaci6n no prevista en este
manual, tenga cuidado y use buen criterio. Si ne-
cesita ayuda, entre en contacto con su distribui-
dot autorizado del servicio o Ilame al
1-800-554-6723.
SEGURIDAD DEL USUARIO
Vistase apropiadamente. Siempre use an-
teojos de seguridad o similar protecci6n
para los ojos cuando use o de mantenimien-
to a este aparato (anteojos de seguridad
est#tn disponiMes). La proteccion para los
ojos se debe marcar con Z87.
Siempre utilize mascarilla para ia cara o
mascarilla a prueba de polvo si se va a tra-
bajar en condiciones donde hay polvo.
Siempre utilize pantalones pesados y lar-
gos, mangas largas, botas y guantes. Se re-
comienda el uso de pantorrilleras de seguri-
dad.
Siempre utilize protecci6n para los pies. No
trabaje descalzo ni en sandalias. Evite la
linea girante.
Mantenga el cabello pot encima de los hom-
bros, atandoio para tal efecto si es necesa-
rio. No use ropa suelta ni ropa con corbatas,
tiras, bodas, etc. que cuelgan iibremente.
Pueden enredarse en las piezas en movi-
miento.
Siesta completament tapado, estar#t mas
protegido de los escombros y pedazos de
plantas t6xicos arrojados per la lieea gi-
rante.
Mantengase alert& No haga uso dei apara-
to estando cansado, enfermo, trastomado o
bajo Ia influencia del alcohol, de drogas o de
remedios. Vigile bien Io que ester haciendo;
use del sentido comt_n.
Use protecci6n de oidos.
Nunca ponga el aparato en marcha ni Io
deje en marcha dentro de un recinto cerra-
do. Respirar los vapores del combustible Io
puede matar.
Mantenga las manijas _ibres de aceite y de
combustible.
Mantenga siempre el motor junto al lado
derecho de su cuerpo.
Sostenga siempre el aparato con ambas
manos mientras este en funcionamiento.
Mantenga el cabezal de corte (o otras acce-
series opcional) per debajo de la cintura y
lejos de todas las partes de su cuerpo. No
levante el motor por encima de su cintura.
Mantenga todas las partes del cuerpo aleja-
das del silenciador y de la linea girante (o
otras accesorio opcional). Mantenga el mo-
tor por debajo dei nivel de lacintura. EIsilen-
ciador puede causar graves quema- duras
cuaedo esta caliente.
Mantenga el equilibrio, con los pies en una
superficie estable. No se extienda demasia-
do o use el aparato desde superficies
inestables como escaleras manuales,
&.rbotes, cuestas empinadas, techos, etc.
Use el aparato Qnicamente de dia o en luz
artificial fuerte.
Use exclusivemente para trabajos descri-
tos en este manual (o et manual para acce-
series opcional).
17