Panasonic EY4542 Chainsaw Sharpener User Manual


 
-
104
-
1 Alinee las marcas de alineación y coloque la
batería en el enchufe del cargador.
2 Deslice hacia adelante en el sentido de la
flecha.
Marcas de alineación
3.
La luz indicadora de carga permanecerá encen-
dida durante la carga.
Cuando haya terminado la carga, se accio-
nará automáticamente un conmutador elec-
trónico interno para impedir cualquier sobre-
carga.
No podrá cargar la batería si ésta está
todavía caliente (por ejemplo, inmediata-
mente después de haber trabajado
mucho).
La luz de espera naranja seguirá deste-
llando hasta que se enfríe la batería.
La carga comenzará automáticamente.
4.
La luz de carga (verde) destellará lentamente
cuando la batería se haya cargado a un
80%.
5. Cuando se completa la carga, la luz de carga
empezará a destellar rápidamente en color
verde.
6. Silatemperaturadelabateríaesde0°Co
menos, la batería demora más en cargarse
completamente que el tiempo de carga nor-
mal.
Incluso cuando la batería esté completamente
cargada, tendrá aproximadamente 50% de la
carga de una batería totalmente cargada a la
temperatura de funcionamiento normal.
7. Si la luz de carga no se enciende inmediata
-
mente después de enchufar el cargador o si
la luz de carga no empieza a destellar rápida-
mente en verde después del tiempo de carga
normal, consulte con un concesionario autori-
zado.
8. Si se vuelve a colocar una batería totalmente
cargada en el cargador, se encenderá la luz
de carga. Luego de algunos minutos, la lám-
para de carga destellará rápidamente para
indicar que la carga se ha completado.
Batería Ni-MH/Ni-Cd
NOTA:
Cargue una nueva batería, o una batería que
no haya sido utilizado durante mucho tiempo
durante 24 horas seguidas para que la batería
se cargue totalmente.
Cargador de batería (EY0L80)
1. Enchufe el cargador en la fuente de aliment-
ación de CA.
NOTA:
Se pueden producir chispas cuando se inser-
ta el enchufe en la alimentación eléctrica de
CA pero este no es un problema en términos
de seguridad.
2.
Meta firmemente la batería en el cargador.
3.
La luz indicadora de carga permanecerá encen-
dida durante la carga.
Cuando haya terminado la carga, se accionará
automáticamente un conmutador electrónico
interno para impedir cualquier sobrecarga.
No podrá cargar la batería si ésta está
todavía caliente (por ejemplo, inmediata-
mente después de haber trabajado
mucho).
La luz de espera naranja seguirá deste-
llando hasta que se enfríe la batería. La
carga comenzará automáticamente.
4.
Cuando se completa la carga, la luz de carga
empezará a destellar rápidamente en color
verde.
5.
Si la lámpara de carga no se enciende inmedi-
atamente después de enchufar el cargador, o si
después del tiempo de carga estándar, la lám-
para no se apaga, consulte con un distribuidor
autorizado.
6. Si se vuelve a colocar una batería totalmente
cargada en el cargador, se encenderá la luz
de carga. Luego de algunos minutos, la lám-
para de carga destellará rápidamente para
indicar que la carga se ha completado.