Oregon Scientific BA900 Weather Radio User Manual


 
(VWDFLyQPHWHRUROyJLFD
&U\VWDOZHDWKHUVWDWLRQ
0RGHOR%$
0$18$/'(868$5,2
,1752'8&&,Ï1
*UDFLDVSRUHOHJLUHVWDHVWDFLyQPHWHRUROyJLFDGH2UHJRQ
6FLHQWL¿F
70
*XDUGHHVWHPDQXDODPDQRSDUDGLVSRQHUGH
ODVLQVWUXFFLRQHVHLQIRUPDFLRQHVQHFHVDULDV
3$125È0,&$*(1(5$/'(/352'8&72
 8QLGDGGHSUHYLVLyQPHWHRUROyJLFDGHFULVWDO
 3LORWRV/('
 6HQVRUGHPRYLPLHQWR,5
 ,FRQRGHVHxDOUDGLRFRQWURODGD
 &RQ¿JXUDFLyQGHOXVRKRUDULR
 3DQWDOODGHKRUD\WHPSHUDWXUD
 5(/2-$MXVWDODKRUD

 $FWLYDGHVDFWLYDHOUHORMFRQWURODGRSRUUDGLR
LQFUHPHQWDGLVPLQX\HHOYDORUGHODMXVWH
 &)&DPELDODXQLGDGGHPHGLFLyQ
5(6(7/DXQLGDGYXHOYHDORVDMXVWHVSUHGHWHUPLQDGRV
,QGLFDGRU GHO VHQWLGR GH ORV LFRQRV GH SUHYLVLyQ
PHWHRUROyJLFD
)RUPDWRGHOUHORMKRUDV
8QLGDGGHWHPSHUDWXUD
8QLGDGEDVH
212))$872'HVDFWLYDODDOWHUQDFLyQDXWRPiWLFD
HQWUHSDQWDOODGHWHPSHUDWXUD\KRUD212))
8(8.6HOHFFLRQDODVHxDOPiVFHUFDQD
6HQVRUGHWHPSHUDWXUD
7RPDGHODGDSWDGRU
$'9(57(1&,$1RPLUHGLUHFWDPHQWHDODOX]/('\DTXH
SXHGHGDxDUOHORVRMRV
&21),*85$&,Ï1
 &RQHFWHHODGDSWDGRUSDUDDOLPHQWDUODXQLGDG
 &RQ¿JXUH HO UHORM VLJXLHQGR ODV LQVWUXFFLRQHV GHO
DSDUWDGRFRUUHVSRQGLHQWH
 &RORTXH FRQ FXLGDGR OD XQLGDG GH SUHYLVLyQ
PHWHRUROyJLFDGHFULVWDOHQFLPDGHODEDVH&RQ¿UPH
TXH TXHGH ¿UPHVREUH OD EDVH \TXH ORV LFRQRVGH
WLHPSRPLUHQHQODGLUHFFLyQFRUUHFWD
127$ /HD DWHQWDPHQWHOD HWLTXHWDVLWXDGD HQOD SDUWH
LQIHULRUGHODXQLGDG
 127$ 3DUD DVHJXUDUVH GH TXH OD XQLGDG TXHGH ELHQ
FRQ¿JXUDGDORVLFRQRVGH ODXQLGDGEDVHGHEHQ PLUDUDO
PLVPRODGRTXHORVLFRQRVGHODXQLGDGGHFULVWDO
$'9(57(1&,$/DXQLGDGGHSUHYLVLyQPHWHRUROyJLFDGH
FULVWDO HV PX\IUiJLO \ GHEHUtD PDQLSXODUVH FRQFXLGDGR
2UHJRQ6FLHQWL¿FQRVHUHVSRQVDELOL]DUiGHQLQJ~QGDxRQL
OHVLRQHVSURGXFLGDVSRUHOPDOXVRGHHVWHSURGXFWR
127$(VWHSURGXFWRSRGUtDIXQFLRQDUPDOVLKD\LQWHUIHUHQFLDV
GH UDGLRHQ ODOtQHDGH FRUULHQWH&$ /DXQLGDG YROYHUiD
IXQFLRQDU QRUPDOPHQWH FXDQGR VH DFDEH OD LQWHUIHUHQFLD
&RQ¿UPHTXHODWRPDGHOFDUJDGRUSXHGDDFFHGHUIiFLOPHQWH
DODXQLGDG
5(&(3&,Ï1'(/5(/2-
(VWH SURGXFWR HVWi GLVHxDGR SDUD VLQFURQL]DU VX  UHORM
DXWRPiWLFDPHQWHHQFXDQWRHVWiHQHOiUHDGHFREHUWXUDGH
XQDVHxDOUDGLRFRQWURODGD
 OD'&)GH)UDQNIXUW$OHPDQLDSDUD(XURSDFHQWUDO
 OD06)GH5XJE\,QJODWHUUD
(O UHORM UHFRJHUi HVWDV VHxDOHV VLHPSUH \ FXDQGR VH
HQFXHQWUHHQXQUDGLRGHNPGHXQDVHxDO'HVOLFH
HO LQWHUUXSWRU(8  8. HQOD SRVLFLyQGHVHDGD VHJ~Q VX
XELFDFLyQ5HSLWDHVWHSDVRVLHPSUHTXHUHLQLFLHODXQLGDG
127$3DUDFRQVHJXLUXQDPHMRUUHFHSFLyQFRORTXHHOUHORM
DOHMDGRGHREMHWRVGHPHWDO\DSDUDWRVHOpFWULFRV\FHUFDGH
XQDYHQWDQDFRQXQDYLVWDFODUDKDFLDHOFLHOR
3DUDDFWLYDUGHVDFWLYDUXQDE~VTXHGDGHVHxDO
3XOVH
\PDQWpQJDORSXOVDGR
6(f$/)8(57( 6(f$/'e%,/ 126(5(&,%(
6(f$/

127$/DXQLGDGVXHOHWDUGDUXQRVPLQXWRVHQREWHQHU
XQDVHxDOUDGLRFRQWURODGDYiOLGD6LQHPEDUJRVLODVHxDO
GHUDGLRHVGpELOSXHGHWDUGDUVHKDVWDKRUDV
&$0%,$5'(3$17$//$
 3DUD DOWHUQDU DXWRPiWLFDPHQWH HQWUH OD SDQWDOOD GH
WHPSHUDWXUDLQWHULRU\ODGHKRUDGHVOLFH$87221
2))D21
 3DUD XVDU HO VHQVRU GH PRYLPLHQWR SDUD FDPELDU
GH SDQWDOOD PXHYD OD PDQR GHODQWH GHO VHQVRU GH
PRYLPLHQWR
5(/2-
3DUDDMXVWDU HOUHORMFXDQGR ODUHFHSFLyQ GHODVHxDO
UDGLRFRQWURODGDGHOUHORMHVWi'(6$&7,9$'$
 3XOVH &/2&. \ PDQWpQJDOR SXOVDGR GXUDQWH 
VHJXQGRV
 3XOVH
SDUDPRGL¿FDUODFRQ¿JXUDFLyQ
 3XOVH&/2&.SDUDFRQ¿UPDU
 /DVHFXHQFLDGHFRQ¿JXUDFLyQHVXVRKRUDULRIRUPDWR
KRUDVKRUDPLQXWR
35(9,6,Ï10(7(252/Ï*,&$
/DSUHYLVLyQPHWHRUROyJLFDGHODVSUy[LPDVKRUDVVH
PXHVWUDFRQXQLFRQRGHFRORU
,&212 &2/25 6,*1,),&$'2
5RMR 6ROHDGR
$]XO 1XEODGR
9HUGH /OXYLD
7(03(5$785$
3XOVH&)SDUDFDPELDUGHXQLGDG
5(,1,&,2
3XOVH5(6(7SDUDYROYHUDODFRQ¿JXUDFLyQSUHGHWHUPLQDGD
35(&$8&,Ï1
 1RH[SRQJDHOSURGXFWRDIXHU]DH[WUHPDGHVFDUJDV
SROYRÀXFWXDFLRQHVGHWHPSHUDWXUDRKXPHGDG
 1RFXEUDORVRUL¿FLRVGHYHQWLODFLyQFRQREMHWRVFRPR
SHULyGLFRVFRUWLQDVHWF









(6
3$Ë6(668-(,726¬1250$577(
7RGRVRVSDtVHVGD8QLmR(XURSpLD6XtoD&+
H1RUXHJD1
 1R VXPHUMD HO GLVSRVLWLYR HQ DJXD 6L VH YHUWLHUD
OtTXLGRHQODXQLGDGOtPSLHODFRQXQSDxRVXDYH\VLQ
HOHFWULFLGDGHVWiWLFD
 1R OLPSLH OD XQLGDG FRQ PDWHULDOHV DEUDVLYRV R
FRUURVLYRV
 1RPDQLSXOHORVFRPSRQHQWHVLQWHUQRV'HKDFHUORVH
LQYDOLGDUtDODJDUDQWtD
 8VHVLHPSUHSLODVQXHYDV1RPH]FOHSLODVYLHMDVFRQ
SLODVQXHYDV
 /DVLPiJHQHVGHHVWDJXtDSDUDHOXVXDULRSXHGHVHU
GLVWLQWDVDOSURGXFWRHQVt
 &XDQGR HOLPLQHHVWHSURGXFWR DVHJ~UHVHGH TXHQR
YD\DDSDUDUDODEDVXUDJHQHUDOVLQRVHSDUDGDPHQWH
SDUDUHFLELUXQWUDWDPLHQWRHVSHFLDO
 /DFRORFDFLyQGHHVWHSURGXFWRHQFLPDGHFLHUWRVWLSRV
GH PDGHUD SXHGH SURYRFDU GDxRV D VXV DFDEDGRV
2UHJRQ 6FLHQWL¿F QR VH UHVSRQVDELOL]DUi GH GLFKRV
GDxRV &RQVXOWH ODV LQVWUXFFLRQHV GH FXLGDGR GHO
IDEULFDQWHSDUDREWHQHUPiVLQIRUPDFLyQ
 /RVFRQWHQLGRVGHHVWHPDQXDOQRSXHGHQUHSURGXFLUVH
VLQSHUPLVRGHOIDEULFDQWH
127$/D¿FKDWpFQLFDGHHVWHSURGXFWR\ORVFRQWHQLGRVGH
HVWHPDQXDOGHXVXDULRSXHGHQFDPELDUVHVLQSUHYLRDYLVR
),&+$7e&1,&$
7,32 '(6&5,3&,Ï1
/;$;$ [[PP
[[SXOJDGDV
3HVRGHODXQLGDGGHFULVWDO JOLEUDV
3HVRGHODXQLGDGEDVH JOLEUDV
)UHFXHQFLD5) '&)R06)
)RUPDWRGHOUHORM KRUDV
&REHUWXUDGHOVHQVRU,5 DFP
DSXOJDGDV
$OFDQFHGHWHPSHUDWXUD D&
D)
5HVROXFLyQGHWHPSHUDWXUD &)
$OLPHQWDFLyQ $GDSWDGRU$&&&
62%5(25(*216&,(17,),&
9LVLWHQXHVWUDSiJLQDZHEZZZRUHJRQVFLHQWL¿FFRPSDUD
FRQRFHUPiVVREUHORVSURGXFWRVGH2UHJRQ6FLHQWL¿F
6L HVWi HQ ((88 \ TXLHUH FRQWDFWDU GLUHFWDPHQWH FRQ
QXHVWUR 'HSDUWDPHQWR GH $WHQFLyQ DO &OLHQWH SRU IDYRU
YLVLWHZZZRUHJRQVFLHQWL¿FFRPVHUYLFHVXSSRUWDVS
R
OODPHDO
6L HVWiHQ (VSDxD \TXLHUH FRQWDFWDU GLUHFWDPHQWH FRQ
QXHVWUR 'HSDUWDPHQWR GH $WHQFLyQ DO &OLHQWH SRU IDYRU
YLVLWHZZZRUHJRQVFLHQWL¿FHVROODPHDO
3DUDFRQVXOWDVLQWHUQDFLRQDOHVSRUIDYRUYLVLWH
ZZZRUHJRQVFLHQWL¿FFRPDERXWLQWHUQDWLRQDODVS
(8'(&/$5$&,Ï1'(&21)250,'$'
3RUPHGLRGHODSUHVHQWH2UHJRQ6FLHQWL¿FGHFODUDTXHHO
(VWDFLyQ PHWHRUROyJLFD &U\VWDO :HDWKHU 6WDWLRQ%$
FXPSOHFRQORVUHTXLVLWRVHVHQFLDOHV\FXDOHVTXLHUDRWUDV
GLVSRVLFLRQHVDSOLFDEOHVRH[LJLEOHVGHOD'LUHFWLYD
&(7LHQHDVXGLVSRVLFLyQXQDFRSLD¿UPDGD\VHOODGDGHOD
'HFODUDFLyQGH&RQIRUPLGDGVROLFtWHODDO'HSDUWDPHQWRGH
$WHQFLyQDO&OLHQWHGH2UHJRQ6FLHQWL¿F