Murray MD2045FC Lawn Mower User Manual


 
13
MONTAGE
REMARQUE : les illustrations et
pictogrammes commencent à la page 2.
Lire et suivre les instructions de montage et
d’ajustement concernant votre tondeuse. Toutes
les pièces de fixation se trouvent dans le sachet
de pièces (voir Figure 15). Ne jeter aucune piè-
ce ni aucun matériel avant que l’appareil soit
monté .
AVERTISSEMENT : avant d’effec-
tuer tout assemblage ou réparation
sur la tondeuse, détacher le fil élec-
trique de la bougie d’allumage.
REMARQUE : le couple de serrage se mesu-
re en pied--livre (N.m métrique). Cette mesure
décrit la force de serrage devant être appli-
quée aux écrous et boulons. Le couple de
serrage se mesure au moyen d’une clé dyna-
mométrique.
OUTILS NECESSAIRES
1 Pinces
2 Clés à molette
1 Tournevis à lame
1 Tournevis cruciforme
Montage du poignée
1. (Figure 1) Attacher chaque côté du
poignée
inférieur (1) au carter de la tondeuse (2)
à l’aide d’un boulon (3) et d’un écrou (4).
2. (Figure 2) Monter le poignée supérieur sur le
inférieupoignée r à l’aide des vis (1) et des
écrous de blocage (2).
Montage des commandes sur la
poignée
REMARQUE : Un câble tordu ou abîmé ne
peut pas fonctionner correctement. Dans ce
cas, remplacer le câble avant d’utiliser l’ap-
pareil.
1.
2. Attacher le câble d’arrêt du moteur (5) à la
poignée (2).
3. Attacher le câble d’arrêt du moteur (5) à la
manette d’arrêt du moteur (1).
4. (Figure 3) Attacher le câble d’arrêt du mo-
teur (1) au moteur.
5. S’assurer que le câble d’arrêt du moteur
(1) circule librement. Si le câble d’arrêt du
moteur (1) ne circule pas librement, répéter
les étapes de montage précédentes.
6. (Figure 4) A
ttacher le câble d’arrêt du mo-
teur (5) à l’aide de l’attache de câble (6).
ATTENTION : si l’une des attaches de câ-
ble est manquante, le câble peut se trou-
ver trop près du pot d’échappement et
peut être endommagé par la chaleur.
Remplacer toute attache de câble man-
quante avant d’utiliser l’appareil.
7. (Figure 5) Attacher et lier la poignée de dé-
marrage manuel (1) au côté droit ou gauche
de la poignée à l’aide du guide de corde (2).
Fixer au moyen d’un écrou de blocage (3).
REMARQUE : si vous ne parvenez pas à atta-
cher la poignée de démarrage manuel car la
corde est trop courte, maintenez la manette
d’arrêt du moteur contre la poignée et tirez
doucement la poignée de démarrage manuel.
AVERTISSEMENT : la lame se met-
tra à tourner dés le démarrage du
moteur.
Montage des roues et des boulons
d’essieu (Figure 6)
1. Pour changer la hauteur de coupe, modifier
la position des boulons d’essieu (1) situés
sur le bloc de coupe (2). S’assurer que tous
les boulons d’essieu (1) sont montés dans
des trous de même hauteur, afin que la hau-
teur de coupe soit bien égale.
2. Monter la roue (3) sur le bloc de coupe (2)
à l’aide d’un boulon d’essieu (1), d’une ron-
delle (4), et d’un écrou à embase (5). Pour
serrer, visser le boulon d’essieu (1). Ne pas
visser l’écroembase (5).
3. Si votre modèle est équipé d’enjoliveurs,
(6), emboîtez les enjoliveurs (6) sur les
roues (3) .
Montage du déflecteur de glissière
(Figure 7)
AVERTISSEMENT : le déflecteur de
glissière est nécessaire pour votre
sécurité et protection. Ne pas utili-
ser la tondeuse si le déflecteur de glissière
est absent ou mal installé.
1. Attacher le déflecteur de glissière (1) de la
tondeuse à l’aide d’un boulon (2), d’une
rondelle (3), et d’un écrou (4). S’assurer
que les attaches soient serrées.
Préparation du moteur
Remarque : le moteur ne contient pas d’HUI-
LE ou d’ESSENCE.
AVERTISSEMENT : suivre les ins-
tructions du fabricant de ce moteur
au sujet de l’utilisation de l’essen-
ce et de l’huile. Se munir toujours d’un jer-
ricane prévu à cet effet. Ne pas fumer lors-
que l’on verse du carburant dans le mo-
teur. Verser le carburant à l’air libre, après
avoir coupé le moteur. Laisser le moteur
refroidir pendant un moment.
REMARQUE: La puissance continue réelle en
cheval--vapeur sera probablement inférieure
par le fait des limites d’utilisation et des fac-
teurs environnementaux.
Consulter les instructions données pas le fabri-
cant du moteur pour déterminer l’essence et
l’huile à utiliser. Avant toute utilisation, lire les
instructions de sécurité, d’utilisation, d’entretien,
et de rangement.
Montage final
Avant d’utiliser la tondeuse, vérifier le montage
des roues, de la poignée, et des contrôles. As-
surez--vous que toutes les attaches sont ser-
rées. Assurez--vous que la manette d’arrêt du
moteur fonctionne correctement.
FONCTIONNEMENT
REMARQUE : les illustrations et
pictogrammes commencent à la page 2.
Manette d’arrêt du moteur (Figure 8)
Recher la manette d’arrêt du moteur (1) et le
moteur ainsi que la lame s’arrêteront automati-
quement. Pour faire marcher le moteur, mainte-
nir la manette d’arrêt du moteur (1) en
position fonctionnement (2)
Avant de mettre le moteur en marche, faire fonc-
tionner la manette d’arrêt du moteur (1) plu-
sieurs fois. S’assurer que le câble bouge
facilement.
Arrêt du moteur (Figure 8)
Pour arrêter le moteur, relâcher la manette d’ar-
rêt du moteur (1). Débrancher le câble de la
bougie afin de prévenir tout démarrage acciden-
tel du moteur.
Si le moteur ne s’arrête pas, tenir un tournevis
contre la bougie et contre les ailettes de refroi-
dissement. La bougie ira à la masse et le moteur
s’arrêtera. Avant le démarrage du moteur, véri-
fier le câble d’arrêt après s’être assuré que ce
dernier soit bien assemblé. Avant de faire fonc-
tionner la tondeuse, remplacer tout câble d’arrêt
du moteur plié ou endommagé.
Démarrage du moteur
(Figure 9 et Figure 10)
AVERTISSEMENT:La lame tourne-
ra lorsque le moteur sera mis en
marche.
1. Vérifier l’huile.
2. Remplir le réservoir d’essence avec de l’es-
sence sans plomb. Cf. “Préparation du mo-
teur”.
3. S’assurer que le câble de la bougie soit bran-
ché à la bougie.
4. (Figure 9) Le bouton d’amorçage (1) est
situé sur le côté du moteur .Appuyer dessus.
Pour savoir combien de fois il faut appuyer
sur le bouton d’amorçage (1), reportez--
vous aux consignes du fabricant du moteur.
REMARQUE : ne pas utiliser le bouton
d’amorçage pour démarrer un moteur
chaud.
5. (Figure 10) Rester derrière la tondeuse.
D’une main, tenir la manette d’arrêt du mo-
teur (1) dans la position de fonctionnement
indiquée. De l’autre main, tenir la poignée à
démarrage manuel (2).
6. Tirer rapidement la poignédémarrage
manuel (2). Retourner lentement la poignée
à démarrage manuel (2).
7. Si le moteur ne démarre pas après 5 ou 6
essais, consulter les instructions de la Table
de dépannages”.
ENTRETIEN
REMARQUE : les illustrations et
pictogrammes commencent à la page 2.
Entretien du moteur
Suivre bien les instructions de la section Entre-
tien pour garder votre tondeuse en de bonnes
conditions d’utilisation. Toute l’information relati-
ve au moteur se trouve dans le livre d’instruc-
tions relatives au moteur. Avant de démarrer le
moteur, il est fort conseillé de lire ce livre.
AVERTISSEMENT:avant toute in-
spection, réglage, ou réparation de
la tondeuse, débrancher le câble de
la bougie et l’enlever afin de prévenir tout
démarrage de la tondeuse accidentel.
(Figure 4) Monter les extrémités du manette
d’arrêt du moteur (1) dans le jeu inférieur
de trous dans la poignée supérieure (2).
AVERTISSEMENT : Ne pas monter
ATTENTION : Tournez la lame pour
enlever le bords tranchants de la zone
de manoeuvre. Employez les gants.
la manette d’arrêt du moteur dans
le jeu supérieure de trous.
Not for
Reproduction