English HDS Super, HDS 695 S, HDS 745, HDS 895 S, HDS 995, HDS 1195, HDS 1295 15
Type HDS 995
(1.027)
HDS 1195
(1.028)
HDS 1295
(1.028)
Mains connection
420 V
3~ 50 Hz
420 V
3~ 50 Hz
420 V
3~ 50 Hz
Connected load 6,8 kW 8,2 kW 8,2 kW
Fuse (slow blow) 16 A 16 A 16 A
Water connection
Supply temperature max.30 °C max.30 °C max.30 °C
Supply volume min. 1200 l/h min. 1500 l/h min. 1500 l/h
Suction height when drawn
from open tank
(at 20°C water temperature)
0,5 m 0,5 m 0,5 m
Performance data
Flow rate: cold/hot water 1000-470 l/h 1200-600 l/h 1200-600 l/h
Operating pressure: cold/hot water
(with standard nozzle supplied)
180-30 bar 180-30 bar 180-30 bar
Flow rate: steam 470 l/h 600 l/h 600 l/h
Operating pressure: steam
(with steam nozzle
HDS 995: 4.766-023 ; HDS 1195 and
HDS 1295: 4.766-024)
max.32 bar max.32 bar max.32 bar
Operating temperature
- Hot water max.90 °C max.90 °C max.90 °C
- Steam 98-155 °C 98-155 °C 98-155 °C
Cleaning-agent intake 0 - 40 l/h 0 - 48 l/h 0 - 48 l/h
Burner output 68 kW 92 kW 92 kW
Recoil force of
handgun 43 N 60 N 60 N
Sound level as per
EN 60704-1 72 dB(A) 76 dB(A) 76 dB(A)
Vibration of the unit according to
ISO 5349
1,9 m/s² 2 m/s² 2 m/s²
Fuels
Fuel Fuel oil EL or diesel Fuel oil EL or diesel Fuel oil EL or diesel
Oil quantity 0,75 l 0,75 l 0,75 l
Oil grade Hypoid SAE90 (6.288-016) Hypoid SAE90 (6.288-016) Hypoid SAE90 (6.288-016)
Dimensions and weights
Length x Width x Height 1285x690x835 mm 1285x690x875 mm 1285x690x875 mm
Weight not incl. accessories 133 kg 155 kg 155 kg
Fuel tank 25 l 25 l 25 l
Cleaning-agent tank 20 l 20 l + 17 l 20 l + 17 l