Honeywell HW5500E Portable Generator User Manual


 
Generador eléctrico portátil HW5500/HW5500E/HW5500EL/HW5500L Manual del propietario www.honeywellgenerators.com 5
PRIMEROS PASOS
Utilice la información que se incluye en esta sección para preparar su generador para su funcionamiento.
Pautas de desembalaje
1. Coloque la caja sobre una superficie plana y rígida.
2. Extraiga el contenido de la caja.
3. Verifique que el paquete del generador incluya todos los siguientes elementos:
Generador eléctrico portátil HW5500/HW5500E/HW5500EL/HW5500L
Kit de ruedas (incluye el conjunto de la manija y los accesorios de montaje)
Batería (solamente HW5500E)
Cable de alimentación 4 en 1 de 20 pies, 30 amperios
1 litro de aceite para motor
Embudo
Manual del propietario
Tarjeta de instrucciones Smart Start
Inspección para comprobar daños
Inspeccione minuciosamente el generador para comprobar si se ha producido algún daño durante el envío. Si se
observa una pérdida o un daño después de la entrega, separe los materiales dañados y llame a la línea de asistencia al
cliente al 1-888-HWHELP1 (494-3571).
Registro de información del generador
Escriba la información de identificación específica de su generador en los espacios provistos para ello en la portada inte-
rior de este Manual del propietario. Encontrará esta información en la placa de identificación del generador (vea la
siguiente ilustración).
TODA PERSONA que use este generador debe leer, entender y seguir todas las instrucciones de seguridad y de
funcionamiento que se proporcionan en el manual del producto. Si no sigue estas instrucciones al pie de la letra puede
generar circunstancias que pueden causar la muerte, lesiones graves y daño a la propiedad.
¡El generador es pesado! Levantar el generador puede causar lesiones en la espalda u otras partes del cuerpo.
NUNCA levante el generador sin ayuda.
La tarjeta de instrucciones Smart Start NO tiene como finalidad reemplazar la información que se proporciona en este
Manual del propietario. Asegúrese de leer minuciosamente y entender toda la información del Manual del propietario
antes de hacer funcionar el generador. Si no sigue las instrucciones y las precauciones de manera correcta, se
pueden producir graves lesiones o incluso la muerte.
FIGURA 3: Ubicación de la placa de identificación del generador
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
ADVERTENCIA
Model Number Phase
Part Number
AC Voltage
Serial Number
Fuel
Frequency
Power Output
Engine RPM
Modelos HW5500L y HW5500EL
Modelos HW5500 y HW5500E