Eureka 460 Yard Vacuum User Manual


 
www.eureka.com
15
Problem Solving
CAUTION: Turn off the switch and unplug the electrical cord before servicing.
Solucionar De Problemas
PRECAUCIÓN: Dé vuelta apagado al interruptor del corriente y desenchufe el cordón eléctrico antes
de mantener.
ESPAÑOL
Problema Causa Solución
El motor no funcionará Enchufe de energía
Interruptor del corriente
Termal cortada
• Empuje el enchufe en la toma de corriente.
• Usa otra toma de corriente.
• Compruebe el interruptor.
• Oprima el interruptor de encendido-apagado.
• Reere a la página 5.
El motor apagó repentinamente Termal cortada • Reere a la página 5.
No limpia ni la alfombra ni el piso Colector de polvo y filtros
La correa
Cepillo circular
La manguera
Despeje la obstrucción.
Vacíe el colector de polvo. Limpie o cambie el
filtro. Limpie la malla del filtro. Sugerencia: Si
está aspirando polvo fino, el colector de polvo
aparentará no estar lleno, pero las substancias
finas tienden a aminorar la succión cuando
obstruyen el flujo de aire a través del filtro.
Compruebe que el filtro esté limpio y debidamente
instalado.
Cambie la correa.
Limpie el pelo y los hilos de las cerdas. Cambie el
cepillo si es necesario.
Retire cualquier obstrucción de la manguera.
Consulte la página 13.
• Retire el bloqueo. Consulte la página 13.
No hay succión al extreme de la
manguera
Colector de polvo y filtros
La manguera
Obstrucción en el tubo
• Vacíe el colector de polvo. Limpie o cambie el
filtro. Limpie la malla del filtro. Sugerencia: Si
está aspirando polvo fino, el colector de polvo
aparentará no estar lleno, pero las substancias
finas tienden a aminorar la succión cuando
obstruyen el flujo de aire a través del filtro.
Compruebe que el filtro esté limpio y debidamente
instalado.
• Retire cualquier obstrucción de la manguera.
Consulte la página 13.
• Compruebe que no haya ningún agujero en la
manguera.
• Retire el bloqueo. Consulte la página 13.
Ruido de la área del cepillo
circular
La correa • Cambie la correa.
Es muy difícil empujar el
limpiador.
La correa • Cambie la correa.
El cepillo circular no dará vuelta. La correa • Cambie la correa
No pueda soltar el mango Liberación del mango
• Pise el borde externo de la capucha para liberar
Problem Cause Solution
Motor will not start. Power Plug
On/Off Switch
Thermal Cut Off
• Push plug securely into outlet.
• Try another outlet.
• Check circuit breaker.
• Press on/off switch.
• Refer to page 5.
Motor suddenly stops. Thermal Cut Off • Refer to page 5.
Does not clean carpet or bare floor Dust Cup and Filter(s)
Belt
Brush Roll
Hose
Clear blockage
Empty the dust cup. Clean or change the filter.
Clean the filter screen. Hint: If picking up fine
dust, the dust cup may not look full, but a fine
substance tends to reduce suction when it blocks
airflow through the filter. Make sure the filter is
clean and properly installed.
Replace a cut, or out of shape belt.
Clean hair and thread from bristles and end cap
area. Replace brush roll if bristles are worn.
Remove any clogs from the hose. See page 13.
• Remove blockage. See page 13.
No suction at the end of the hose Dust Cup and Filter(s)
Hose
Clear blockage
• Empty the dust cup. Clean or change the filter.
Clean the filter screen. Hint: If picking up fine dust,
the dust cup may not look full, but a fine substance
tends to reduce suction when it blocks airflow
through the filter. Make sure the filter is clean and
properly installed.
• Remove any clogs from the hose. See page 13.
• Check hose for cuts or holes.
• Remove blockage. See page 13.
Noise from the brush roll area Belt • Replace a cut or out of shape belt.
Cleaner is hard to push Belt • Replace a cut or out of shape belt.
Brush roll with not turn Belt • Replace a cut or out of shape belt.
Handle will not release Handle release • Step on outer edge of hood to release.