Dayton 2ZRP9 Portable Generator User Manual


 
F
R
A
N
Ç
A
I
S
Manuel d’utilisation et de pièces détachées Dayton
électrogène ou tout outil électrique
dans un endroit où de l’eau ou des
matiéres semblables entraînent un
danger électrique pour l’utilisateur.
Ne pas l’utiliser sur des surfaces
mouillées, sous la pluie ou sous la
neige.
10. S’assurer toujours que le groupe
électrogène est bien stable et ne
risque en aucun cas de glisser ou
de se déplacer, mettant ainsi le
personnel en danger.
11. Eviter de toucher le collecteur, le
silencieux d’échappement ou le(s)
cylindre(s) chaud(s). Se tenir à l’écart
de toutes les pièces tournantes.
12. Sauf si l’outil ou l’appareil utilisé est
à double isolation, il doit être mis à
la terre par une prise correctement
mise à la terre. (Voir Préparer le
groupe électrogène, Instructions
de mise à la terre). Les outils
et appareils munis de prises à 3
broches doivent obligatoirement
être branchés sur des rallonges et
des prises murales à 3 trous. Avant
d’utiliser tout appareil électrique,
s’assurer qu’il est en bon état.
13. Pour faire l’essai d’un disjoncteur
différentiel et assurer sa fiabilité,
suivre les instructions de ce manuel.
14. Attention si vous utilisez cet
équipement dans des espaces
confinés. Les espaces confinés, sans
ventilation d’air frais suffisante,
risquent de contenir des gaz
dangereux. Faire fonctionner un
moteur à essence dans de tels cas
peut provoquer une explosion et/ou
une asphyxie mortelle.
15. Si votre groupe électrogène est
équipé d’un chariot de transport,
s’assurer que l’appareil est bien
stable pendant l’utilisation et
le transport afin d’éviter tout
mouvement inattendu ou roulement.
16. Faire extrêmement attention en
soulevant ce groupe électrogène.
Ne pas utiliser les poignées de
chariot pour soulever ce groupe
électrogène, utiliser uniquement la
barre de levage conçue à cet effet.
Ce groupe électrogène est lourd et
des moyens de levage appropriés
doivent être employés.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
OXYDE DE CARBONE – GAZ TOXIQUE
Ne jamais se servir d’un groupe
électrogène dans des espaces fermés
ou partiellement fermés. Les groupes
électrogènes peuvent produire de
hauts niveaux d’oxyde de carbone
très rapidement. Pendant l’utilisation
d’un groupe électrogène portable,
se rappeler que vous ne pouvez pas
sentir ou voir l’oxyde de carbone.
Même si vous ne sentez pas les gaz
d’échappement, vous pouvez tout de
même être exposé à l’oxyde de carbone.
Si vous commencez à vous sentir
malade, étourdi, ou faible pendant
l’utilisation d’un groupe électrogène,
sortez au grand air immédiatement.
NE PAS ATTENDRE. L’oxyde de carbone
provenant des groupes électrogènes
peut rapidement être la cause d’une
incapacité complète ou de mort.
En cas des symptômes sérieux, trouver
de l’aide médicale immédiatement.
Informer le personnel médical qu’une
intoxication à l’oxyde de carbone
est possible. Si vos symptômes sont
apparus à l’intérieur, ne pas retourner
dans le bâtiment avant que les sapeurs
pompiers s’assurent que le bâtiment est
sans danger.
NE JAMAIS utiliser le groupe
électrogène dans une atmosphère
explosible, près de matériaux
combustibles ou dans un endroit où
Generator Dayton
®
2ZRP8, 2ZRP9
2-Fr