Craftsman 919.762500 Pressure Washer User Manual


 
JNSTRUCCIGNE$ Ir,IPORTANTE$ DE $EGURIDAD {Cont°}
R|ESGO
R|ESGO POR OPERAC16N
INSEGURA
RIESGO DE LESlONES
POR EL CHORRO
CHOQUE
ELECTRICO
RtESGO DE 1NYECCIUN DE
LiQUIDO
QUE PUEDE SUCEDER COMO PREVEN_RLO
La operaci6n o mantenimiento inadecuados
de ia lavadora de presi6n puede causar
lesiones sodas o muerte al operador o a otras
personas.
La pistolaYtubo aplicador es una herramienta
potente de limpieza y a un ni#,o podria
parecede un juguete.
La fuerza reactiva del chorro hark que el
aplicador "patee" y pueda causar que e!
operador se resbale y caiga o dirija mal el
chorro, La p_rdida de control del apiicador
puede causar lesiones al mismo operador o
a otros.
El chorro de los tiquidos a aita vetocidad
puede causar la rotura de atgunos objetos
proyectando sus particulas a attas
velocidades.
Los objetos livianos o que no esten sujetos
se pueden convertir en proyectiles
peligrosos.
Didgir el chorro hacia tomacorrientes o
interruptores electricos, o hada obietos
conectados al suministro e_¢ctrico p_ede
causar choque electrico.
La maquina ope_a con fluidos a aita presi6n
y avelocidades Io suficientemente aitas para
penetrar el cuerpo de personas y animaies,
Io cual puede resultar en lesiones sefias y
amputaci6n, Las perdidas causadas pot
conexiones fiojas o gastadas ptJeden ca_Jsar
inyecci6n y Iesiones, iNO TR/_,TAR LA
INYECCION DE LiQUIDOS COMO UN
SlMPLE CORTE! Obtener atenci6n m_Sd$ca
de inmediato.
Ativiar la presi6n dei sistema antes de
intentar darte mantenimiento o
desensambIado.
E_ uso de b.cidos, quimicos toxicos o
corrosivos, venenos, insecticidas, o
cua{quier tipo de solvente inflamable en esta
unidad pueden causar Iesiones personaIes
sedas o mtseAe.
Famitiarizarse con la operaci6n y los contro;es
de la lavadora de presi6n.
Mantener a los ni_os alejados de la lavadora de
presion en todo momento.
Nunca budar los dispositivos de seguridad de
este equipo.
No operar lama, quina con piezas faltantes, rotas
o no autorizadas.
,, Nunca dejar desatendido e! tubo aplicador
cuando Ja tavadora est6 en operaci6n.
- Mantener et _,rea de trabajo libre de obstaculos.
Pararse en una superficie estable y agarrar con
firmeza ta pistota/tubo aplicador. Prepararse
pars el retroceso de la pistola aplicadora cada
vez que se presione el gatillo.
Siempre usar anteojos de seguridad que
cumptan con la norma Z87 de ANSI. Siempre
usar ropa especial para protegerse det chorro.
Nunca apuntar el tubo apticador ni dirigir el
chorro a personas ni animales.
Para evitar que se accione accidentatmente
siempre enganchar el seguro del gatiilo
cuando _apistola aplicadora no este en uso.
Nunca f%r el gatilto permanentemente en la
posici6n de abierto.
De_cone_,_ar cua q_ er..pa, a,o ._ antes
de intentar /impiario, No dirigir el chorro a
tomacorrie_]tes ni a interruptores electricos.
Nunca colocar ias manos deiante de }a
boq:filta.
No dirigir ei chorro hacia uno mismo ni hacia
otras personas,
Asegurarse queta manguera y !as conexiones
est6n bien ajustadas yen buenas condiciones,
Nunca aga_rar ta manguera ni ias conexiones
durante ta operaci6n_
No permitir que 12mang_sera entre en contacto
con el tootle.
Nunca poner ni quitar el tubo apticador ni los
acoptes de ia manguera mientras que ei
sistema este presurizado.
Usar t_nicamente mangueras y accesorios de
alta presidn para ser,vicio a 2500 RSL
Para aliviar !a presion del sistema, apagar e!
motor, cortar ei suministro de agua y tirar de_
gat}ilo hasta qL_eei agua deie de flt_ir,
,No usar acfdos, gasoiina, kerosene ni otros
materiales inflamables en esta unidad. 861o
usar detergentes domesticos_ !impiadores y
desengrasantes recomendados para usar en
esta iavadora de presion.
Usar ropa protectora para evita_ qua los ojos
y ia piei entren en co;stacto con ios matedales
rooiados.
36