Filter
Top Products
Lapresenciadeestesimboloindicaquesetratadeinstrucciones
importantesdeseguridadquesedebenrespetarparaevitarponer
enpeligrosuseguridadpersonaly/omaterialyiadeotraspersonas.
Leaysigatodasiasinstruccionesdeestemanualantesdeponeren
funcionamientoestama.quina.Sinorespetaestasinstruccionespuede
provocariesionespersonales.Cuandoveaestesimbolo,iTENGAEN
CUENTALAADVERTENCIA!
Loshomesdelabateriaylosaccesoriosdines contienenplomo y
compuestosde plomo,sustancias quimicasqueseg@ io establecido
pot el Estadode Californiacausan ca.ncery daSosenei sistema
reproductive. La.veselas manes despuesde estaren contactocon estos
componentes.
Estama.quinarueconstruida para set operadade acuerdo con ias
regias de seguridad contenidasen este manual.AIigual quecon
cuaiquiertipo de equipo motorizado,un descuido o errorper parte
del operador puedeproducir lesionesgraves. Estama.quinaescapaz
de amputarmanos y pies y de arrojarobjetos con gran fuerza. De no
respetarlas instruccionesde seguridad siguientesse pueden producir
lesionesgraves ola muerte.
Elescape dei motorde este producto,algunos de sus componentes
y aigunos componentesdel vehiculocontienen o iiberansustancias
quimicas que elestado de Californiaconsidera que pueden producir
ca.ncer,defectos de nacimientou otros problemasreproductivos.
N QOS
Pueden ocurrir accidentestr_.gicossi eloperador no est,. atentoa la presencia de
niRos.PerIogeneral a losniRosles atraenlas cortadoras y la actividadde cortar
elcesped.No entienden losriesgos nilos peligros.Nunca supongaque los niRos
permanecer_.nenel mismolugar dondelos vie per Oltimavez.
• Mantenga a los niRosfuera del _.readecorte de cesped y bajo estricta
vigilancia de un adulto responsable adem_.sdel operador.
• Este alerta yapague lacortadora si un niRoingresa al_.rea.
• Antesy mientras se est,. moviendo hacia atr_.s,mire haciaatr_.sy hacia
abajo yverifique que no haya niRos.
• Tengaextrema precaucidn cuando seaproxime a esquinas ciegas, entradas
de puertas, arbustos, _.rbolesu otros objetosque puedan obstaculizarle la
vistade un niRoque pudiese correr hacia lacortadora de cesped.
• Mantenga a los niRosalejados de los motoresen marchao calientes.
Pueden sufrir quemaduras con unsilenciador caliente.
• Nuncapermita que niRosmenoresde 14ares operen unacortadora
de cesped. Los niRosmayores de 14ares deben leery entender las
instrucciones deoperaci6n y las reglas deseguridad contenidas en este
manual ydeben ser entrenados y supervisados per un adulto.
FUNCIONAMIENTO GENERAL
• Leacuidadosamente todas las instrucciones contenidas en este manual
antes de intentar realizar elmontaje de la m_.quina.Lea, comprenda y
respetetodas las instrucciones quefiguran en la m_.quinayen el(los)
manual(es) antes de hacerla funcionar. Antes de operareste equipo,
familiarfcese totalmente conlos controles y el usecorrecto del mismo.
Guardeeste manual en un lugarseguro para consultas futurasy periddicas,
asfcome para solicitar repuestos.
• Familiarfcese contodos los controlesy suoperaci6n correcta. Sepacdmo
detener lam_.quinay desactivar los controles r_.pidamente.
• Esta m_.quinaes unequipo deprecisidn, no unjuguete. Per Iotanto,tenga
mucho cuidado en todo memento. Esta unidad rue diseRadapara realizar
unatarea: cortar el @sped. No lautilice para ningOnotro fin.
• No permita nunca que los niRosmenores de 14ares utilicen esta m_.quina.
Los niRosmayores de 14ares deben leery entender las instrucciones
de operaci6n contenidas en este manual,y deben serentrenados y
supervisados per sus padres.
• S61osedebe permitir usaresta m_.quinaa individuos responsables que
est@ familiarizados con sus reglas de seguridad.
• Reviseminuciosamenteel_.readonde se utilizar_,el equipo. Retiretodas las
piedras, palos,Ilantas,huesos,juguetesy otrosobjetosextraRosquepodrfan
hacertropezaro ser recogidosy arrojadosper laaccidn delas cuchillas.Los
objetosarrojados per lam_.quinapueden producir lesionesgraves.
• Planifique el patrdn de corte para evitar quela descarga de material se
realice hacia los caminos, lasveredas, losobservadores, etc. Eviteadem_.s
descargar material contra lasparedes u obstrucciones que podfian hacer
queel material descargado rebotecontra el operador.
• Para ayudar a evitar elcontacto conla cuchilla o una lesidn per unobjeto
arrojado, mant@gase en la zonadel operador detr_.sde las manijasy
38
mantenga a los niRos,observadores, ayudantesy mascotas apartados
al menos 75 pies dela cortadora mientras est,. en operacidn. Detenga la
m_.quinasi alguien entra en la zona.
• Para protegerse los ojos, utilice siempre gafas o anteojos de seguridad
mientras opera lam_.quinao mientras la ajustao repara. Los objetos
arrojados que rebotan pueden producirlesiones oculares graves.
• Utilice zapatosde trabajo resistentes,desuela fuerte,y pantalonesy camisas
ajustados. Se recomiendavestir camisay pantaldnpara cubrir brazosy
piernas yusar zapatoscon punteradeacero. Nuncaopere esta m_.quina
descalzo,consandalias, zapatos resbalososo livianos(per ej.de Iona).
• No ponga las manes o los pies cerca delas piezas rotatorias ni debajo
de la plataforma de corte. Elcontacto con las cuchillas puede producir la
amputaci6n de manes y pies.
• Una cubierta de descarga que falteo estedaRadapuedeprovocar lesiones
per contacto con lacuchilla o perobjetos arrojados.
• Muchas lesiones ocurren come resultado de pasar lacortadora sobre los
pies durante una caida provocada al patinarse o tropezarse. No se sostenga
de la cortadora sise est,. cayendo,suelte la manija inmediatamente.
• Nunca jale hacia usted la cortadora mientras camina. Sidebe retroceder
con la cortadora para evitar unapared uobst@ulo, mire primeroabajo y
atr_.spara evitar tropezarse y luego siga estos pasos:
a. Retroceda de la cortadora hasta estirar completamente sus brazes.
b. AsegOresede queest,. en equilibrio y bien parado.
c.Tire lentamente hacia atr_.s,nom_.sall_.de la mitad de la distancia entre
usted y lacortadora.
d. Repita estospasos segOnsea necesario.
• No opere esta m_.quinaestando bajo los efectosdel alcohol o de drogas.
• En las unidades quedisponen de mecanismo de autopropulsidn no
embrague dicho mecanismo mientras arranca el motor.
• La manija de control de lacuchilla es undispositivo de seguridad. Nunca
intente evitar sufuncionamiento. De hacerlo nofuncionarian los dispositivos
de seguridad y podrian producirse lesiones personales per el contacto con
las cuchillas rotatorias. Lamanija de control de lacuchilla debe funcionar
bien enambas direcciones yregresar autom_.ticamentea laposicidn
desengranada cuando se lasuelta.
• Nunca opere la cortadora sobrecesped hOmedo.Siempre este seguro de
estar bienparade. Si tropiezay cae puedelesionarse gravemente. Sisiente
que pierde elequilibrio, suelte inmediatamente la manijade control de la
cuchilla y lamisma dejar_,de rotar en tressegundos.
• Corte el cesped solamente con luzde dia ocon buena luzartificial. Camine,
nunca corra.
• Detenga lacuchilla cuando cruce caminos degravilla, sendas o senderos.
• Si lam_.quinacomenzara a vibrar de maneraanormal, detenga el motor
y busque inmediatamente la causa. Lavibracidn perIogeneral esuna
advertencia de algOnproblema.
• Apague el motor yespere hasta que la cuchillase detengacompletamente
antes de retirar elcolector de cesped o de desbloquear elcanal. La cuchilla
conti@a rotando per unos cuantos segundosdesp@s que el motorse ha
apagado. Nunca coloque ningunaparte del cuerpo en el_.reade lacuchilla