Black & Decker 90514757 Lawn Mower User Manual


 
CÓMO EXTRAER E INSTALAR LA HOJA
1. Suelte la palanca del interruptor para apagar la podadora, ESPERE
QUE SE DETENGA LA HOJAY RETIRE LA LLAVE DE SEGURIDAD.
2. Corte un trozo de madera N-1de 2 x 4 [aproximadamente 61 cm (2’)
de largo], este se utilizará para impedir que la hoja rote cuando se
extraiga la tuerca con brida.
3. Voltee la podadora sobre uno de los lados. Utilice guantes y
protección ocular adecuada. Preste atención para no lastimarse con
los bordes filosos de la hoja. Ubique la madera y retire la tuerca con
brida N-3 usando una llave N-2 de 19 mm (3/4”) como se muestra
en la Figura N.
4. Retire el espaciador metálico cuadrado O-2, el aislador plástico
cuadrado O-3 y la hoja O-4, como se muestra en la Figura O.
Examine el aislador para ver si está dañado y reemplazarlo si es
necesario.
5. Cuando vuelva a colocar una hoja nueva o afilada sobre el resalto
del ventilador O-5, verifique que el lado “GRASS SIDE” (“LADO DE
CÉSPED”) de la hoja quede en dirección hacia el piso cuando
vuelva la podadora a su posición vertical normal. Después de
instalar la hoja O-4, coloque el aislador O-3 de manera que los
rebordes elevados de un lado enganchen en los bordes de la hoja.
Ahora, instale el espaciador O-2 para que se asiente en el interior
de los rebordes elevados sobre el otro lado del aislador Asegúrese
de alinear las partes planas del agujero del espaciador con las del
eje, para esto gire la hoja y el aislador en conjunto, si es necesario.
Ubique la pieza de madera P-1 para impedir que la hoja gire, tal
como muestra la Figura P. Coloque la tuerca colocando su brida
contra el espaciador y ajuste con firmeza.
CÓMO AFILAR LA HOJA
PARA LOGRAR UN RENDIMIENTO ÓPTIMO DE SU PODADORA,
SIEMPRE MANTENGA LA HOJAAFILADA. UNA HOJA DESAFILADA
NO PRODUCE UN CORTE LIMPIO DEL CÉSPED NI CORTES
ADECUADOS PARA MANTILLO.
UTILICE PROTECCIÓN OCULAR APROPIADA PARA EXTRAER,
AFILAR E INSTALAR LA HOJA. VERIFIQUE QUE SE HA RETIRADO
LA LLAVE DE SEGURIDAD.
En situaciones normales, por lo general, es suficiente afilar la hoja dos
veces durante la temporada de corte. La arena hace que la hoja se
desafile rápidamente. Si su terreno es de suelo arenoso,
probablemente sea necesario afilarla con más frecuencia.
SI LA HOJA ESTÁ CURVADA O DAÑADA, REEMPLÁCELA DE
INMEDIATO.
RECOMENDACIONES PARA EL AFILADO DE LA HOJA:
1. Verifique que la hoja esté balanceada.
2. Afile la hoja según el ángulo de corte original.
3. Afile los bordes de corte en ambos extremos de la hoja, retire la
misma cantidad de material en ambos extremos.
PARA AFILAR LA HOJA EN UNA PRENSA:
1. Asegúrese de que la palanca del interruptor se ha soltado, la hoja
se ha detenido y la llave de seguridad se ha retirado de la unidad.
2. Quite la hoja de la podadora. Consulte las instrucciones para retirar
e instalar la hoja.
3. Asegure la hoja L-1 en la prensa L-2.
4. Use guantes y una protección ocular apropiada, preste atención
para no lastimarse.
5. Lime con cuidado los bordes cortantes de la hoja utilizando una
lima de dientes finos L-3 o una piedra de afilar, conserve siempre el
borde de corte original.
6. Verifique que la hoja esté balanceada. Consulte las instrucciones
de balanceo.
7. Vuelva a colocar la hoja en la podadora y ajuste con firmeza.
BALANCEO DE LA HOJA
Verifique el balanceo de la hoja: Ubique el agujero central M-1 a través
de un clavo o de un destornillador de cuerpo redondo M-2,
previamente asegurados en la prensa M-3 en dirección horizontal. Si
alguno de los extremos de la hoja rota hacia abajo, lime ese extremo.
La hoja está bien balanceada cuando ninguno de los extremos rota
hacia abajo.
LUBRICACIÓN
No es necesario realizar ningún tipo de lubricación. No engrase las
ruedas. Tienen una superficie de rodamiento plástico que no necesita
lubricación.
LIMPIEZA
SUELTE LA PALANCA DEL INTERRUPTOR PARA APAGAR LA
PODADORA, ESPERE QUE LA HOJA SE DETENGA Y LUEGO
RETIRE LA LLAVE DE SEGURIDAD. PARA LIMPIAR LA
PODADORA, UTILICE ÚNICAMENTE JABÓN SUAVE Y UN PAÑO
HÚMEDO. LIMPIE LA UNIDAD Y RETIRE LOS RECORTES DE
CÉSPED ACUMULADOS EN LA PARTE INFERIOR DE LA
PLATAFORMA. DESPUÉS DE HABER UTILIZADO LA UNIDAD
VARIAS VECES, REVISE LAS SUJECIONES EXTERNAS PARA
VERIFICAR QUE ESTÉN FIRMEMENTE AJUSTADAS.
CÓMO EVITAR LA CORROSIÓN
Los fertilizantes y otros productos químicos de jardinería contienen
agentes que aceleran considerablemente la corrosión de los metales.
Si utiliza la podadora en áreas donde se han aplicado fertilizantes y
otros productos químicos, limpie la unidad inmediatamente después
de finalizar el trabajo según las indicaciones a continuación: (1) Suelte
la palanca del interruptor para apagar la podadora y retire la llave de
seguridad. (2) Limpie todas las piezas expuestas con un paño húmedo.
PRECUACIÓN: NO LIMPIE LA PODADORAVERTIENDO O
PULVERIZANDO AGUA SOBRE LA UNIDAD.
No guarde la herramienta junto a fertilizantes o productos químicos
porque estos pueden provocar rápida corrosión en la unidad.
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO
PELIGRO: Las hojas giratorias pueden provocar lesiones
graves. Antes de levantar, transportar o guardar la unidad, suelte la
palanca del interruptor para apagar la podadora y retire la llave de
seguridad. Guarde la unidad en un lugar seco.
ALMACENAMIENTO DE LA
UNIDAD FUERA DE
TEMPORADA
1. En los climas cálidos, para lograr el rendimiento óptimo de la
unidad, se recomienda mantener la batería en modo de carga
constante.
2. Se puede guardar la podadora con el cargador desconectado si se
cumplen todas las condiciones que se enumeran a continuación:
-la podadora está totalmente cargada antes de guardarla.
-la temperatura promedio del lugar de almacenamiento está por
debajo de 10 °C (50 °F).
-el tiempo de almacenamiento es menor de 6 meses.
MANTENIMIENTO E INSTALACIÓN DE LA BATERÍA
Si la batería requiere servicios de mantenimiento o una reparación, se
recomienda llevar la podadora a un centro de mantenimiento Black &
Decker autorizado.
Cada vez que realice el mantenimiento o reemplace las baterías,
tenga en cuenta las siguientes consideraciones:
• Una vez que las baterías alcancen el fin de su vida útil, se deben
reemplazar las dos baterías al mismo tiempo. La mezcla de
baterías nuevas con baterías descargadas puede aumentar la
presión interna de las celdas y provocar su rotura.
Cuando se inserten baterías en este producto, se debe respetar la
polaridad o dirección correcta. La colocación de las baterías en
sentido inverso puede provocar fugas o explosión.
EL SELLO RBRC™
El sello RBRC™ en las baterías de níquel-cadmio indica
que Black & Decker participa voluntariamente en un
programa industrial para recolectar y reciclar estas baterías al término
de su vida útil, cuando se retiran de servicio dentro de los Estados
Unidos. El programa RBRC™ proporciona una conveniente alternativa
para el depósito en los lotes de basura municipales de las baterías de
níquel-cadmio desgastadas, hecho que es ilegal en algunas regiones.
Los pagos de Black & Decker a RBRC™ hacen más sencillo para usted
deshacerse de sus baterías desgastadas con los distribuidores de
baterías de níquel-cadmio de su localidad, o en los centros de servicio
autorizado Black & Decker. También puede comunicarse al centro de
reciclaje de su localidad para que le informen de los lugares a los que
puede regresar las baterías desgastadas. La entrada de Black &
Decker a este programa es parte de su compromiso para proteger
nuestro medio ambiente y conservar los recursos naturales.
29