Agri-Fab 45-03291 Spreader User Manual


 
13
20. Engancheelextremodedosdoblecesdelabarradecontrol
deujo,atravésdelhuecoenelsoportedelaentradalateral,
ubicadocercadelfondodelatolva.Vergura10.
21. Coloqueunaarandelaplana(J)sobreelotroextremodela
barradecontroldeujo.Inserteelextremodelabarraatravés
delaranuracurvadaenelsoportedemontajedecontrolde
ujo,yatravésdelhuecoeneleslabóndecontroldeujo.
Asegureconunaarandelaplana(J)yunpasadordehorquilla
(L).Vealagura11.
NOTA:Ustedpuedeprescindirdelasegundaarandelasinohay
sucienteespacioenelextremodelabarra.
22. Coloqueelelementoajustabledeparada(R)enelextremo
"ON" (ABIERTO) de la ranura en la parte superior del soporte
de montajedel controlde ujo.Asegure con elpernode
carruaje(E),unaarandeladenylon(I),unaarandelaplana
(J)ylatuercademariposadenylon(Q).Vealagura12.
23. Coloqueelsoportedemontajedelcontroldeujo(Figura
13).
a. Empujeelbrazodecontroldeujohastaqueajusteenposición
"OFF" (CERRADO).
b. Desliceelsoportedemontajedelcontroldeujoalolargo
deltubo,hastaquelaplacadetaponamientoenelfondode
la tolva apenas cierre.
c. Ajustelastuercasdecierre,apenaslosucienteparasostener
ensulugarelsoportedemontajedelcontroldeujo.
d. Gradúeelelementoajustabledeparadaen"5".Tiredelbrazo
decontroldeujocontraelelementodeparada.Veriqueque
laplacadetaponamientohayaabiertomásomenoshastala
mitad.
e. Silaplacadetaponamientonoabrehastalamitad,ajustela
posicióndeelsoportedemontajedelcontroldeujohasta
quelaplacadetaponamientoabrahastamásomenosla
mitaden"5"ysemantengacerradacuandoelbrazoquede
ajustadoenlaposición"OFF"(CERRADO).Apriete las tuercas
de cierre.
24. Coloquelamalladentrodelatolva,deslizandoelbordede
lamallapordebajodeunodelosganchosquelasujetana
latolva.Pandeeligeramentelamallaparadeslizarelborde
opuestodelamallapordebajodelganchodelotrolado.Vea
lagura14.
25. Ensambleelsoportedeengancheenelsoportedeextensión
deenganche,usandodospernoshexagonales(C)ytuercas
decierrehexagonales(H).Insertelospernosdesdeelfondo.
Vealagura15.
26. Ensamblelaclavijadeenganche(O)atravésdeelsoportede
engancheyelsoportedeextensióndeengancheyasegure
conelpernodehorquilla(N).Vealagura15.
27. Paralamayoríadelosvehículos,ensambleelsoportede
extensióndeengancheenloshuecosdeltubodeenganche
quesemuestranenlapartesuperiordelagura16.Usedos
pernoshexagonales(B)ytuercashexagonales(F)apretadas
únicamenteconlosdedos.Fijeelenganchedelesparcidor
enelenganchedesuvehículodetracción.Veriquequeno
hayainterferenciadeesparcidorconvehículoniatrásnia
loslados.Levanteelesparcidorhastacadaposición,para
asegurarsedequenohayainterferenciaconelcontrolde
ujodelesparcidor.Siexisteinterferenciaconlapartetrasera
delvehículo,ensambleelsoportedeextensióndeenganche
según se muestra en la parte inferiordelagura16.Cuando
termine, apriete los pernos y las tuercas.
4. Instaleloscuatropuntalesdeengancheenelinteriordelmarco
delatolva–dosacadalado-usandounpernohexagonal
(B)yunatuercadecierrehexagonal(F)acadalado.NO
APRIETE TODAVIA.VealaFigura2.
5. InstalelosdospuntalesdeengancheEXTERIORESeneltubo
deengancheusandounpernohexagonal(B)yunatuercade
cierrehexagonal(F).NO APRIETE TODAVIA. No instale en
estepasolospuntalesdeengancheinteriores.VealaFigura
2.
6. Ensambleunespaciador(P),unaarandelaplana(K),una
rueda (conla válvula deaire mirandohacia fuera) yotra
arandelaplana(K)sobreelextremodelejequesólotieneel
huecopequeño.Vergura3.
7. Instaleunpasadordehorquilla(M)dentrodelhuecodeleje.
Vergura3.
8. Coloque un espaciador (P), una arandela plana (K), una rueda
(conlaválvuladeairemirandohaciafuera)yotraarandela
plana(K)sobreelextremodelejequetienelasperforaciones
grande y pequeña.Vealagura4.
9. Instaleunpasadordehorquilla(M)enlaperforaciónpequeña
enelextremodeleje.Vealagura4.
10.Abraelarodelaclavijadetransmisión(V)einstálelaatravés
delaruedaydelhuecograndeeneleje.Cierreelaropara
ajustarlaclavijaensulugar.Vergura4.
11. Coloque sobre sus ruedas el esparcidor, en posición
vertical.
12. Ensambleeltubodemontajedecontroldeujoeneltubo
deenganche,usandolosdospernoshexagonales(A)ylas
tuercasdecierrehexagonales(G).NO APRIETE TODAVIA.
Vealagura5.
13. Ensamblelatapadevinilo(S)sobreeltubodemontajede
controldeujo.Vealagura5.
14. InstalelosdospuntalesdeengancheINTERIORESeneltubo
demontajedecontroldeujousandounpernohexagonal
(B)yunatuercadecierrehexagonal(F).NO APRIETE LO
INSTALADO TODAVIA.VealaFigura6.
15. APRIETEtodaslastuercasypernosquehacolocadohasta
este punto. NO OCASIONE EL COLAPSO DE LOS TUBOS
AL APRETAR.
16. Ensamble elsoporte de montajedel control de ujoy la
tiradesoportedeltuboeneltubodemontajedecontrolde
ujo,usandodospernoshexagonales(A),cuatroarandelas
(K)ydostuercasdecierrehexagonales(G).NO APRIETE
TODAVIA.Vealagura7.
17. Ensambleelmangodevinilo(T)enelbrazodecontrolde
ujo.Vealagura8.
18. Insertehaciaabajoelbrazodecontroldeujo,atravésdela
ranuraenelsoportedecontroldeujo.Fijeelhuecopequeño
deleslabón(U)decontroldeujoenelbrazodecontrolde
ujo,usandounpernohexagonal(D),unaarandeladenylon
(I)yunatuercadecierrehexagonal(F),segúnsemuestraen
lagura8.Apriete con cuidado. Eleslabóndecontrolde
ujodeberáajustarsinholgura,perodeberágirarconapenas
una leve resistencia.
19. Ensamble el brazo de control de ujo en el soporte de
montajedelcontroldeujo,usandounpernohexagonal(D),
dosarandelasdenylon(I)yunatuercadecierrehexagonal
(F). Apriete cuidadosamente. Elbrazodecontroldeujo
deberáajustarsinholgura,ydeberágirarconapenasuna
leveresistencia.Vealagura9.
ESPAÑOL