Agri-Fab 45-02941 Lawn Aerator User Manual


 
7
ESPAÑOL
PRECAUCION: EL FRENADO Y LA ESTABILIDAD
PUEDEN AFECTARSE CON LA ADICION
DE UN ACCESORIO O UN ADITAMENTO.
ESTE ALERTA ACERCA DE CONDICIONES
CAMBIANTES EN LAS PENDIENTES.
OBSERVE ESTE SIMBOLO PARA INDI-
CAR PRECAUCIONES IMPORTANTES DE
SEGURIDAD. ¡SIGNIFICA — ATENCION!
¡ESTE ALERTA! ESTA INVOLUCRADA SU
SEGURIDAD.
REGLAS PARA OPERACIONES SEGURAS
Seaprecavidoentodomomentoalusarequipomotorizado.
1. Leacuidadosamenteestemanualdelpropietarioparalasinstruccionesdeoperaciónyservicioantesdeintentarensamblaruoperar
esteequipo.Estécompletamentefamiliarizadoconelusoapropiadodeesteequipo.
2. Leaelmanualdelpropietariodelvehículoylasreglasdeseguridaddelvehículo,ycómooperarelvehículoantesdeoperareste
equipo.
3. Nuncapermitaquelosniñosopereneltractoroeladitamentodeextraccióndepaja,ynopermitaquelosadultoslosoperensinlas
instrucciones apropiadas.
4. Esteaditamentodeextraccióndepajatienepuntasaguzadasdehorquilla.Manejesiempreconcuidadoyusecalzadoresistenteal
operarelextractordepaja.
5. Nopermitaquenadieviajeosesienteenelchasisdeladitamentodelextractordepajaoenelvehículoderemolque.
6. Mantenga el área de operación despejada de todas las personas, particularmente niños pequeños, y también animales
domésticos.
7. Comiencesiempreconlatransmisiónenprimeravelocidad(baja)yelmotorabajavelocidad,eincrementegradualmentlavelocidad
según permitan las condiciones.
8. Elfrenadoylaestabilidaddelvehículopuedenafectarseconeladitamentodeesteequipo.Estéalertaconrespectoacondiciones
cambiantesenlaspendientes.Reérasealasreglasdeseguridadenelmanualdelpropietariodelvehículoconrespectoalaoperación
segura en pendientes.
MANTENGASE ALEJADO DE PENDIENTES PRONUNCIADAS.
9. Siempreoperehaciaarribayabajodeunapendiente,nuncaatravésdelasuperciedeunapendiente
10. Esteequipodebeoperarseavelocidadreducidasobreterrenoabrupto,alolargoderiachuelosyzanjasyenlosladosdelascolinas,
paraevitarvuelcoypérdidadecontrol.Nomanejedemasiadocercadeunriachueloounazanja
11. Noremolqueesteequipoenunacarreteraoencualquierotravíapública.
12. Observelasinstruccionesdemantenimientosegúnindicadasenestemanualdelpropietario.
Recuerde,cualquierequipomotorizadopuedecausarlesionessiseoperaincorrectamenteosielusuarionoentiendecómooperar
el equipo.
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE
HERRAMIENTAS REQUERIDAS PARA EL ENSAMBLE
(2) Llavesde1/2"
(1) Llavede9/16"
(1) Llavede3/4"ollaveajustable
(1) Pinza
(1) DestornilladorPhillipsounpunzónredondo
Antes deensamblarel extractor depaja, desplieguetodas las
piezasylaferreteríasegúnsemuestraenlaspáginasprevias.
Elextractorde pajade 40"se muestraen lasilustraciones.El
procedimiento de ensamble es igual para el extractor de paja
de48".
1. Ensamble la placa elevadora al tope del protector de la
horquillausandocuatropernoshexagonalesde5/16"x3/4"
ycontratuercahexagonalde5/16"segúnsemuestraenla
gura1.Ajuste.
2. Inviertaelprotectordelahorquilla.Vealagura2.
3. Ensamble dos (altos) soportes de montaje del brazo del
engancheydossoportes(cortos)angularesalosoricios
posterioresdelaparteinferiordelprotectordelahorquilla.Use
cuatropernoshexagonalesde5/16"x3/4"ycontratuercas
hexagonales de 5/16". No ajuste todavía. Coloque los
soportesenposiciónsegúnsemuestraenlagura2.
4. Ensambledossoportesangularesalosoriciosdelanterosen
laparteinferiordelprotectordelahorquilla.Usedospernos
hexagonalesde5/16"x3/4"ycontratuercashexagonalesde
5/16".No ajuste todavía. Coloque los soportes en posición
segúnsemuestraenlagura2.
5. Sujetelosbrazosdemontajedelenganchealaparteexterna
de los soportes angulares de la parte delantera del protector
delahorquilla.Usedospernoshexagonalesde5/16"x3/4"y
contratuercashexagonalesde5/16".Ajuste y a continuación
aoje ligeramentelastuercas.Vealagura3.
6. Sujetelosbrazosdemontajedelenganchealaparteexterna
delos soportesde montajedel brazodel engancheen la
parteposteriordelprotectordelahorquilla.Usedospernos
acarreadoresde5/16"x1",arandelasdeseguridadde5/16"
ytuercashexagonalesde5/16".No ajuste todavía. Vea la
gura3.