204
3139 246 12921
Suomi
Käyttöönotto
Peruskytkennät
● Tutustu television, kuvanauhurin,
stereojärjestelmän ja muiden yhdistettävien
laitteiden käyttöohjeisiin, jotta osaat tehdä
kytkennät parhaalla mahdollisella tavalla.
● Tee kytkennät muiden laitteiden mahdollisuuksien
mukaan jollain seuraavista tavoista.
Seuraavilla kytkentätavoilla DVD-soittimen
kuvan- ja äänenlaatu on paras mahdollinen.
Kuva
1 CVBS-videolähtöä käyttämällä saadaan hyvä
kuvanlaatu.
2 Parhaaseen kuvanlaatuun päästään käyttämällä
SCART-lähtöä.
Ääni
1 Kirkkain ääni saadaan käyttämällä digitaalisia
audioliitäntöjä. Yhdistä DVD-soittimen
DIGITAALINEN AUDIOLÄHTÖ
(KOAKSIAALILÄHTÖ tai OPTICAALILÄHTÖ )
vahvistimeen tai vastaanottimeen.
2 Jos et voi käyttää digitaalisia liitäntöjä, yhdistä
DVD-soittimen vasen ja oikea (valkoinen ja
punainen) AUDIOLÄHTÖ vahvistimeen,
vastaanottimeen, stereojärjestelmään tai
televisioon.
Varoitus!
– Kytkentöjä ei saa tehdä eikä muuttaa
virran ollessa kytkettynä.
– Yhdistä DVD-soitin suoraan televisioon
eikä esim. kuvanauhuriin, koska DVD-
videolevyjen kopiosuojaus voi muuten
vääristää kuvaa.
–Älä yhdistä DVD-soittimen
AUDIOLÄHTÖÄ vahvistimen tai
vastaanottimen PHONO IN -liitäntään.
Yhdistäminen televisioon
1 Yhdistä DVD-soittimen SCART-liitäntä (TV
OUT) television vastaavaan tuloliitäntään (TV
IN).
Huom:
– Varmista, että SCART-johdon se pää, jossa on
merkki TV, on yhdistetty televisioon, ja toinen pää,
jossa on merkki DVD, on yhdistetty DVD-
soittimeen.
Jos televisiossa ei ole SCART-tuloa, voit käyttää
seuraavaa liitäntätapaa:
Jos televisiossa on CVBS-videotulo:
1 Yhdistä DVD-soittimen CVBS-VIDEOLÄHTÖ
television CVBS-VIDEOTULOON.
2 Yhdistä DVD-soittimen vasen ja oikea
AUDIOLÄHTÖ television vasempaan ja oikeaan
AUDIOTULOON.
COAXIAL
OPTICAL
L
R
VIDEO
TV OUT
CVBS VIDEO IN
RIGHT
AUDIO IN
Back
of TV
LEFT
AUDIO IN
TV IN SCART
TO TV
AUDIO IN
TO TV
VIDEO IN
TO TV
SCART IN
OR
199-226 DVD728 Fin 18/03/2003, 5:07 PM204
