
219
3139 246 12921
Suomi
16:9
4:3
Letter Box
4:3
Pan Scan
Asetusvalikko
Videoasetusten valikko
VIDEOASETUKSET-valikossa asetetaan
ominaisuudet TV:N TYYPPI, KUVASUHDE,
SMART-KUVA ja VÄRIASETUKSET.
1 Paina STOP-näppäintä kaksi kertaa.
2 Siirry valikkoon painamalla näppäintä SYSTEM
MENU.
3 Siirrä koroste näppäimillä 34 kohtaan
VIDEOASETUKSET.
4 Paina OK-näppäintä.
TV-tyyppi
Ennen kuin ryhdyt katsomaan DVD- tai VCD-
levyä, varmista että PAL- tai NTSC-asetus vastaa
television tyyppiä.
1 Siirrä näppäimillä 34 koroste
VIDEOASETUKSET-valikon kohtaan TV:N -
TYYPPI.
2 Siirry alivalikkoon painamalla näppäintä 2.
3 Siirrä koroste näppäimillä 34 haluamasi kielen
kohdalle.
4 Vahvista OK-näppäimellä.
5 Palaa VIDEOASETUKSET-valikkoon painamalla
näppäintä 1.
NTSC/PAL-muunnos
Soitin on varustettu NTSC/PAL-
muunnostoiminnolla, joka muuntaa levyltä
tulevan videosignaalin televisioon sopivaksi.
Seuraavat muunnokset ovat mahdollisia:
NTSC
PAL
NTSC
NTSC
PAL
PAL
NTSC
PAL
NTSC
NTSC
PAL
PAL
Levy
Soittimen antama lähtöformaatti
Tyyppi
DVD
VCD
NTSC
Formaatti
Valittu asetus
PAL
NTSC
PAL
NTSC
PAL
MULTI
Huom:
– MONIJÄRJ voidaan valita vain, kun käytössä
olevassa televisiossa on sekä NTSC- että PAL-
järjestelmä.
– Jos käytössä on monijärjestelmätelevisio (PAL/
NTSC), saat parhaan kuvanlaadun käyttämällä
asetusta MONIJÄRJ.
TV-kuvasuhde
Valitse yhdistettävän television kuvasuhde.
16:9 ➜ jos yhdistät DVD-soittimen
laajakuvatelevisioon.
4:3 LETTERBOX ➜ jos yhdistät DVD-
soittimen tavalliseen televisioon. Kuvaruudussa
näkyy laajakuva, jonka ylä- ja alapuolella on musta
palkki.
4:3 PANSCAN ➜ jos yhdistät DVD-soittimen
tavalliseen televisioon. Kuvaruudussa näkyy
laajakuva, josta osa leikkautuu automaattisesti
pois.
199-226 DVD728 Fin 18/03/2003, 5:08 PM219