Troy-Bilt TBGC Cultivator User Manual


 
E4
Evite los ambientes peligrosos. No opere nunca su
unidad en ambientes húmedos ni mojados. La
humedad representa un peligro de descarga eléctrica.
No use la unidad bajo la lluvia. No la use dentro del
agua ni alrededor de ella.
No toque el enchufe ni la unidad con las manos
mojadas ni parado sobre superficies mojadas.
No deje la unidad enchufada mientras no la use,
mientras cambia accesorios ni mientras realiza el
servicio.
DURANTE LA OPERACIÓN
Mantenga retirados a los espectadores, especialmente a
los niños y animales domésticos por lo menos a 50 ft (15
m) de distancia.
Use lentes o gafas de protección que cumplan con las
normas ANSI Z87.1, y protección para sus
oídos/audición mientras opere esta unidad. Use siempre
una máscara facial o para protegerse contra el polvo si
la operación levanta polvo.
Use pantalones largos y gruesos, botas, guantes y camisa de
manga larga. No use ropa holgada, alhajas, pantalones cortos,
sandalias ni esté descalzo. Sostenga el cabello sobre el nivel
de los hombros.
Use la unidad sólo con luz diurna o con buena luz
artificial.
Use la herramienta correcta. Use esta herramienta sólo
para el trabajo para el que fue diseñada.
No fuerce la unidad. Hará mejor el trabajo y con menos
probabilidad de lesión bajo la tasa de funcionamiento
que fue diseñada.
Tenga mucho cuidado cuando retroceda o cuando
hale la unidad hacia usted.
No se estire demasiado, tenga cuidado adicional
cuando trabaje en pendientes o inclinaciones.
Mantenga siempre una posición y equilibrio
adecuados.
Sostenga siempre la unidad con ambas manos durante
la operación. Agarre firmemente ambas manijas o
mangos anteriores y posteriores.
Mantenga las manos, cara y pies lejos de todas las
piezas que se muevan. No toque ni intente detener los
dientes cuando estén girando. No la haga funcionar sin
los protectores puestos en su lugar.
No opere la unidad a una velocidad mayor que la
necesaria para recortar bordes. No opere la unidad a
alta velocidad cuando no esté recortando bordes.
Pare siempre la unidad cuando posponga el trabajo o
mientras camine entre diferentes zonas de corte.
Detenga el motor para hacerle mantenimiento,
reparaciones, para instalar o quitar los dientes. Debe
detener la unidad y los dientes deben dejar de voltear
para que evite lesiones.
Los dientes se vuelven bastante filosos con el uso.
Póngase guantes gruesos en todo momento cuando
manipule, quite, instale o limpie los dientes.
NORMAS PARA UNA OPERACIÓN SEGURA
Evite crear una fuente de encendido con el
combustible derramado. No arranque el motor hasta
que los gases se hayan disipado.
Mueva la unidad a por lo menos 30 pies (9.1 m) de distancia
de la fuente y punto de abastecimiento de combustible
antes de arrancar el motor. No fume, mantenga las chispas y
llamas fuera del área mientras carga o el combustible o
mientras opera la unidad.
Nunca arranque ni opere la unidad dentro de una sala o
edificio cerrado. La respiración de los gases del escape
pueden ser letales. Opere esta unidad únicamente en un
área exterior bien ventilada.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD ESPECIALES PARA
LAS UNIDADES MOTRICES Y CULTIVADOR DE
CESPED ELECTRICOS
JUEGOS DE CABLES: Verifique que su juego de cable
esté en buenas condiciones. Cuando use un juego de
cables, verifique que el cable que usa es lo
suficientemente grueso para conducir la corriente que
consumirá la unidad. Un juego de cables de menor
calibre puede causar una caída de voltaje en la línea y
ocasionar la pérdida de energía y recalentamiento. Lea el
manual del operador de la unidad motriz de este
accesorio para informarse acerca del tamaño
recomendado de cable.
Inspeccione todos los cables de extensión y la
conexión eléctrica de la unidad con frecuencia.
Observe en detalle si existe deterioro, cortes o grietas
en el aislamiento. Inspeccione también si existen
daños en las conexiones. Cambie los cables si
encuentra algún defecto o daño.
Evite la desconexión del cabezal motorizado del
cultivador del cable de extensión durante el
funcionamiento, utilizando un retenedor de enchufe-
receptáculo, conector o haciendo un nudo como se
muestra aquí debajo:
Cuando
use
artefactos eléctricos de jardinería, siempre
debe tomar precauciones básicas de seguridad
para reducir el riesgo de incendio, de descarga
eléctrica y de lesiones personales. Lea con
cuidado y comprenda todo el manual del
operador antes de usar su soplador / aspirador.
Preste mucha atención a las instrucciones de
operación y a las advertencias de seguridad.
ADVERTENCIA:
Para reducir
el riesgo de
choque eléctrico, utilice únicamente cables de
extensión aprobados para uso al aire libre, por
ejemplo un cable tipo SW-A, SOW-A, STW-A,
STOW-A, SJW-A, SJOW-A, SJTW-W, o
SJTOW-A.
ADVERTENCIA:
Cable de
extensión
Cable de
cultivador
Cable de
cultivador
Cable de
extensión