Shindaiwa C242/EVC Brush Cutter User Manual


 
Vis
du
cou
v
e
r
cle
du
m
o
t
eu
r
C
ouvercle d
u
s
il
enc
i
eux
C
ouvercle du moteur
P
are-
é
t
i
nce
ll
e
s
C
ouvercl
e
d
u pare-
é
t
i
n
celles
2
UL
¿
FH
d’échappemen
t
J
o
i
n
t
V
is du silencieux
V
i
s
Filtre à carburant
Fil crochet
é
(QOHYHUHWUHPSODFHUO¶pOpPHQWGX¿OWUH
d
e
e
ux
Entretien du silencieux et du pare-
é
tincelles
Toutes
l
es 135
h
eures
d’
ut
ili
sat
i
on
,
r
et
i
rer et netto
y
er
l
e s
il
enc
i
eu
x
IMPORTANT !
En cas d’accumulation excessive de cala
-
a
a
mine
,
consu
l
ter un reven
d
eur S
h
in
d
aiwa
ag
réé.
À
l’aide d’une clé hexa
g
onale de 4 mm,
2.
e
nlever le couvercle du silencieux
,
les
3
vi
s
du
cou
v
e
r
c
l
e
du
m
oteu
r
et
l
e couvercle du moteur. Le couvercle
d
u si
l
encieux est fixé au couverc
l
e
d
u
m
oteu
r
au
de
v
a
n
t
et
au
dessus
à
l
a
i
de
d’onglets. Pour le retirer, pousser
l
’aire où les flèches sont illustrées vers
l
’intérieur tout en tirant vers soi. Voi
r
l
e
n
ca
r
t.
À
l’aide d’un tournevis à
p
ointe cruci
-
3.
forme, enlever les 5 vis retenant le pare-
é
tince
ll
es et
l
e couverc
l
e
d
u si
l
encieux.
E
n
l
ever
l
e pare-étince
ll
es et
l
e nettoye
r
4
.
à
l
’ai
d
e
d
’une
b
rosse à
p
oi
l
s
d
urs.
E
n
l
ever
l
e ca
p
uc
h
on
d
e
l
a
b
ou
g
ie
.
1.
A
VERTI
SS
EMEN
T
!
N
e jamais
f
aire
f
onctionner cet
a
pp
are
il
sans s
il
enc
i
eux ou sans
p
are-
étincelles ou s’ils sont endomma
g
é
s
!
S
i les composantes du dispositif
d’
échappement sont endommagées
o
u absentes, il est dangereux d’utilise
r
l
’appareil car il pourrait prendre feu ou
cause
r
des
tr
oub
l
es
aud
itif
s
.
Ret
ir
e
r l
es
3
bou
l
o
n
s
du
s
il
e
n
c
i
eu
x
et
l
e
5.
silencieux.
I
ns
p
ecter
l
’orifice
d
’éc
h
a
pp
ement
d
u
6.
c
y
l
in
d
re à
l
a rec
h
erc
h
e
d
e toute acc
u
-
m
u
l
at
i
o
n
de
ca
l
a
min
e.
F
rapper doucement le silencieux sur
7.
u
ne surface en
b
ois pour
y
d
é
l
oge
r
t
oute trace
d
e ca
l
amine.
R
éassem
bl
er
l
e
p
are-étince
ll
es,
l
e si
l
en
-
8.
c
i
eu
x
et
l
e
cou
v
e
r
c
l
e
du
m
oteu
r
da
n
s
l
’ordre inverse du désassemblage
.
FR_16
Français
T
oute
s
l
e
s
50
h
eure
s
d’
ut
ilis
at
i
on
(pl
us souvent
d
ans
d
es con
d
itions
p
oussiéreuses)
:
E
nlever et netto
y
er le couvercle du c
y
lindre
Ŷ
e
t enlever les accumulations d’herbe et l
a
s
a
l
eté
l
ogées
d
ans
l
es ai
l
ettes
d
u cy
l
in
d
re
.
E
nlever et remplacer l’
é
l
é
ment du filtre.
Utiliser un fil crocheté pour extraire le fil
-
Ŷ
tre à carburant du réservoir à carburant
.
Avant
d
e réinsta
ll
er
l
e nouve
l
é
l
ément
Ŷ
d
e fi
l
tre
,
contrô
l
er
l
’état
d
e tous
l
es com
-
posants du s
y
stème d’alimentation en
carburant (conduite d’aspiration du car
-
r
r
burant, conduite de retour du carburant,
c
on
d
uite
d
e
l
a mise à
l
’air
l
i
b
re
,
mise à
l’air libre, bouchon du réservoir et réser
-
r
r
v
oir à carburant).
E
n
t
r
et
i
e
n
toutes
l
es
50
h
eu
r
es
S
i des dommages, des fissures ou d’autres
d
étériorations sont visibles, ne pas utiliser
Entretien du pare-
é
tincelle
s
l
’appareil tant qu’il n’a pas été inspecté par
u
n tec
h
nicien autorisé S
h
in
d
aiwa.