Shindaiwa 89309 Trimmer User Manual


 
HT231_20
SP_9
Español
Antes de cada día de trabajo, efectúe
lo siguiente:
Limpie todos los residuos de corte y
Ŷ
sucio de la cortadora de setos.
Lubrique las cuchillas con aceite de
Ŷ
maquinaria de grado fino antes de
usar y cada vez que llena el tanque de
combustible.
Revisar las cuchillas y asegurarse que
Ŷ
todas las tuercas están apretadas .
Limpie los residuos de corte acumula-Ŷ
dos alrededor del tanque de combus-
tible y el silenciador.
Inspeccione las aletas de enfriamiento
Ŷ
del motor y límpielas si es necesario.
Limpie la superficie interior de la cubi-
Ŷ
erta del motor y el área alrededor de la
bujía.
Inspeccione el elemento del filtro de
Ŷ
aire y límpielo según sea necesario.
Inspeccione en búsqueda de componen-
Ŷ
tes flojos, dañados o faltantes, y lleve a
cabo reparaciones necesarias.
¡ADVERTENCIA!
Para reducir el riesgo de
LQFHQGLRVPDQWHQJDODVVXSHU¿FLHV
del motor y el silenciador libres de
residuos, hojas o exceso de grasa
Mantenimiento
Silenciador
Esta máquina nunca debe ser operada con
un guardachispas o silenciador defectu-
oso o faltante. Cerciórese de que el silen-
ciador esté bien asegurado y en buena
condición. Un silenciador usado o dañado
es un riesgo de incendio y puede causar
la perdida de audición.
Bujía
Mantenga la bujía y las conexiones de
cable apretadas y limpias.
Sujetadores
Cerciórese de que las tuercas, pernos y
tornillos (a excepción de los tornillos de
ajuste del carburador) estén apretados.
¡ADVERTENCIA!
Antes de efectuar manten-
imiento, reparación o limpieza de la
máquina, cerciórese de que el motor
y el accesorio de corte estén com-
pletamente detenidos. Desconecte
el cable de bujía antes de efectuar
servicio de mantenimiento.
¡ADVERTENCIA!
Los repuestos no estándar
puedan que no operen propiamente
con su máquina y pueden causar daño
y conducir a una lesión personal.
¡IMPORTANTE!
EL MANTENIMIENTO, REEMPLAZO O
REPARACION DE LOS SISTEMAS Y DIS-
POSITIVOS DE CONTROL DE EMISION
PUEDEN SER EFECTUADOS POR CUAL-
QUIER ESTABLECIMIENTO O INDI-
VIDUO; SIN EMBARGO, LAS REPARA-
CIONES DE GARANTIA DEBEN SER
EFECTUADAS POR SU CENTRO DE
SERVICIO O DISTRIBUIDOR AUTOR-
IZADO POR SHINDAIWA INC. EL USO DE
PARTES QUE NO SON EQUIVALENTES
EN RENDIMIENTO Y DURABILIDAD A
LAS PARTES AUTORIZADAS PUEDEN
AFECTAR LA EFECTIVIDAD DE SU
SISTEMA DE CONTROL DE EMISION Y
PUEDE INFLUENCIAR EL RESULTADO
DE SU RECLAMO DE GARANTIA.
Mantenimiento generale
¡ADVERTENCIA!
El funcionamiento del motor sin
silenciador, o con un silenciador que
está dañado o incorrectamente insta-
lados, pueden aumentar el ruido del
PRWRUORVX¿FLHQWHFRPRSDUDFDXVDUOD
pérdida de la audición.
NOTA!
El uso de piezas de recambio que
no sean estándar puede invalidar su
garantía Shindaiwa.
¡ADVERTENCIA!
Las cuchillas de corte están
PX\D¿ODGDV6LHPSUHTXHWUDEDMH
alrededor del montaje de cuchilla lleve
guantes.
Mantenimiento generale
Inspeccione las aletas de enfriamiento
Limpie los residuos
de corte acumulados
alrededor del tanque
de combustible y el
silenciador.
Inspeccione las aletas
de enfriamiento del
motor y límpielas si
es necesario.
Limpie alrededor de
bujía
Inspeccione
el elemento
GHO¿OWUR
Inspeccione las cuchillas
en búsqueda de daños
Lubrique las
cuchillas
Inspeccione en
búsqueda de
FRPSRQHQWHVÀRMRV
dañados o faltantes,
Keep cooling
¿QVFOHDQ
Mantenha a
entrada de arl
limpa (Depósito
quitó para la
claridad)