Powermate PM0106000 Portable Generator User Manual


 
37
Customer Hotline 1-800-445-1805
PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS
REF.PARTDESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCNQTY
NO.NO.
10064319Screw M6 x 10VisTornillo4
20064320Engine recoil assemblyMoteur recule l'assembeAsamblea de retráctil de motor1
30064321Nut M18 x 1.5Écrous Tuerca1
40064322WasherRondelle Arandela1
50064323Starter pulleyPouliePolea1
60064324Fan caseVentilateur le casVentilador el caso1
70064325Screw M6 x 10VisTornillo5
80064326FlywheelVolant-moteurVolante1
90064327Ignition moduleModule d'allumageMódulo de ignición1
100064328Screw M6 x 25VisTornillo2
110064329Oil sealJointSello2
130064331WasherRondelleArandela2
140064332Screw M10-1.25VisTornillo2
150064333Governor shaftArbre de gouverneurTúnel de gobernador1
160064334Oil sealJointSello1
170064335WasherRondelleArandela2
180064336ClipAttachePresilla1
190064337Nut M6Écrous Tuerca1
200064338Screw M6 x 30VisTornillo1
210064339Governor armBras de gouverneurBrazo de gobernador1
220064340SpringRessortResorte1
230064341SpringRessortResorte1
240064342Link rodTigeVarilla1
250064343Dowel pinGoupillePasador2
260064344Camshaft assemblyArbre à camesArbol de levas1
270064345Valve lifterLifter de soupapeAlzador de válvula2
280064346Bearing 6202Roulement Cojinete 2
290064347Balance shiftEquilibrer le changementEquilibre el cambio1
300064348Bearing 6307Roulement Cojinete 2
310064349Key 4 x 6.5 x 16mmCléChaveta1
320064350Crankshaft assemblyVilebrequinCieñal1
330064351Screw M8 x 1.25-40VisTornillo2
340064352Connecting rod capCapuchon connectant de tringleTapa de biela1
350064353Bearing 6207Roulement Cojinete1
360064354Connecting rod bodyCorps connectant de tringleCuerpo de biela1
370064355Piston pinGoupillePasador1
380064356Piston pin circlipAttachePresilla2
390064357PistonPistonPistón1
400064358Piston ring setJeu de segmentsJuego de anillos1
410064359GasketJointEmpaquetadura1
420064360Screw M6 x 8VisTornillo1
430064361Locating sheetFeuille localisantHoja que localiza1
440064362Screw M6 x 10VisTornillo2
450064363Low oil sensorDétecteur de bas niveau d'huileSensor de bajo nivel de aceite1
460064364Oil gaugeJaugeMametro1
470064365Oil gauge sealJointSello1
480064366Screw M8 x 45VisTornillo8
490064368Oil sealJointSello2
500064367Crankcase coverCouvercleTapa1
510064371WasherRondelleArandela1
520064372Governing gear setAdapter la sérieConjunto engranado1
530064373GasketJointEmpaquetadura1
540064380Dowel pinGoupillePasador2
550064381Exhaust valveSoupape d’échappementVálvula de escape1
560064382Intake valveSoupape d’admissionVálvula de admisión1
570064383Cylinder headTête de cylindreCulata de cilindro1
580064384BoltBoulonPerno2
590064385BoltBoulonPerno2
600064386Exhaust gasketJointSello1
610064387Screw M10 x 1.25-70VisTornillo4
620064388Oil sealJointSello1
630064389Valve springRessortResorte2
640064390Valve retainerRetenueRetenedor2
650064391Valve cotterGoupille fendueChaveta2
660064392Rocker arm pinGoupillePasador1
670064393Push rodTigeVarilla2
680064394Rocker armBras de basculeBrazo de balancín2
690064395BoltBoulonPerno2
700064396NutÉcrous Tuerca2