Filter
Top Products
57
5 - INSTRUCCIONES DE CORTADO GENERALES
segúrese de no hacer el corte inferior muy profundo dentro
del tronco.
La ranura (C) deberá ser lo bastante profunda para crear
una articulación (F) de suficiente anchura y fuerza. La
ranura deberá ser lo suficiente ancha para dirigir la caída
del árbol por el mayor tiempo posible.
ADVERTENCIA
Nunca camine en frente de un árbor que haya sido ranura-
do.
Realice el corte de talado (D) desde la otra parte del árbol
y 3-5cm (1.5 - 2.0”) arriba del borde de la ranura (C)
(Figura 5-2B).
Nunca corte completamente a travéz del tronco. Siempre
deje una articulación. La articulación guía el árbol. Si el
tronco es completamente cortado a travéz, se pierde el
control sobre la dirección de la caída.
Inserte una cuña o una barra de talado en el corte antes de
que el árbol se vuelva inestable y empiece a moverse. Esto
prevendrá que la barra guía se doble en el corte si usted
juzga mal la dirección de la caída. Asegúrese de que
ningún espectador haya entrado dentro del alcance del
árbol antes de empujarlo.
ADVERTENCIA
Antes de realizar el corte final, siempre revise el área de
espectadores, animales u obstáculos.
CORTE DE TALADO:
1. Utilize cuñas de madera o plástico (G) para prevenir
el doblamiento de la barra o cadena (H) en el corte.
Las cuñas también controlan la caída (Figura 5-2C).
2. Cuando el diámetro de la madera es más grande que
la longitud de la barra, realice 2 cortes como se mues-
tra (Figura 5-2D).
ADVERTENCIA
Al tiempo que el corte de talado se acerca a la articulación,
el árbol deberá de empezar a caer. Cuando el árbol
empiece a caer, remueva la sierra del corte, apague el
motor, ponga la sierra en el suelo, y abandone el área a lo
largo del sendero de retirada (Figura 5-2B).
5-3. DESRAMADO
El desramado es el proceso por el cual se remueven las
ramas de un árbol caído. No remueva las ramas de soporte
(A) hasta que que el tronco es aserrado (cortado) en
piezas (Figura 5-3A). Las ramas bajo tensón deberán ser
cortadas desde abajo para evitar el doblado de la sierra-
de-cadena.
ADVERTENCIA
Nunca corte las ramas del árbol mientras se encuentre
parado sobre el tronco del árbol.
5-2B
5-2C
G
H
5-2D
5-3A
A
56
5 - INSTRUCCIONES DE CORTADO GENERALES
5-1. PODANDO UN ARBOL
ADVERTENCIA
Evite el efecto de reculado. Este efecto de Reculado
pudiera causar graves lesiones o la muerte. Ver efecto de
reculado en pagina 6, para evitar riezgos de reculado.
No opere la unidad mientras este sobre un arbol , en una
escalera o cualquier otra superficie inestable, o en una
posicion incomoda. Pudiera perder el control de la unidad
causando graves lesiones.
No extienda sus brazos mas alla de sus hombros cuando
use la unidad.
Solicite ayuda profesional si ve que el trabajo que necesi-
ta hacer esta fuera de sus posibilidades.
Podar un arbol es el proceso de cortar las ramas de un
arbol vivo. Asegurese que esta bien parado. Mantenga sus
pies separados, Divida su peso en los dos pies.
1. Hacer el primer corte a unas 6 pulgadas de el tronco
por debajo de la rama. Use la parte superior de la
barra para hacer este corte.(Corte 1/3 de diametro de
la rama, ver
Fig 5-1A).
2. Mueva dos o cuatro pulgadas fuera de la rama. Hacer
un segundo corte desde ariiba de la rama. Continue
el corte hasta terminar de cortar la rama.
3. Hacer el tercer corte lo mas cercano al tronco, y lat-
eralmente a a la rama.Use la parte superior para
hacer este corte. Corte 1/3 dentro del diametro de la
rama.
4. Hacer el cuarto corte directament sobre tercer corte.
Corte hacia abajo para llegar al tercer corte. Esto
removera la rama.
5-2.TALADO
Talado es el termino que se da al cortar un árbol. Arboles
pequeños hasta de 15-18cm (6-7”) de diámetro son gen-
eralmente cortados en un solo corte. Arboles más grandes
requieren de cortes de ranura. Cortes de ranura determi-
nan la dirección en que el árbol caerá.
DESRAMANDO UN ARBOL:
ADVERTENCIA
Un sendero de retirada (A) deberá de ser planeado y
despejado como se necesite antes de que empiece los
cortes. El sendero de retirada deberá extenderse hacia
atrás y diagonalmente a la parte posterior de la línea de
caída esperada, como se ilustra en la Figura 5-2A.
PRECAUCION
Si se tala un árbol en un terreno con pendiente, el operador
de la sierra de cadena deberá mantenerse en la parte de
arriba del terreno, debido a que el árbol tiende a rodar o
deslizarse hacia abajo después de que es talado.
NOTA: La dirección de la caída (B) es controlada por el
corte de ranura. Antes de que cualquier corte sea realiza-
do, considere la localización de las ramas mas largas y la
inclinación natural del árbol para determinar la forma en
que caerá.
ADVERTENCIA
No corte un árbol durante vientos rápidos o cambiantes o
si hay peligro para una propiedad. Consulte a un profesion-
al de árboles.
No corte un árbol si hay peligro de que alambres de servi-
cio sean golpeados; notifique a la compañia de servicio
antes de hacer cualquier corte.
REGLAS GENERALES PARA EL TALADO DE
ARBOLES:
Normalmente el talado consiste en dos (2) operaciones de
corte principales, haciendo la ranura (C) y realizando el
corte de talado (D).
Empiece haciendo el corte de ranura (C) superior en la
parte del árbol apuntando a la dirección de caída (E).
Asegúrese de no hacer el corte inferior muy profundo den-
tro del tronco.
5-1A
2
4
3
6”
1
2”-4”
5-2A
A
B