Makita EM4341 Trimmer User Manual


 
A
English / Italiano / Spanish / Português
Brush Cutter
Decespugliatore
Desbrozadora
Cortador de Grama
EM4340
EM4340L
Grass Trimmer
Tagliabordi
Cortabordes
Aparador de Grama
EM4341
INSTRUCTION MANUAL
ISTRUZIONI D’USO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
Important:
Read this instruction manual carefully before putting the Brush Cutter/Grass Trimmer into operation and strictly observe the safety
regulations! Preserve instruction manual carefully!
Importante:
Prima di mettere in funzione il decespugliatore/tagliabordi, leggere attentamente il presente manuale; rispettare rigorosamente le norme
di sicurezza! Conservare il manuale delle istruzioni per l’uso!
Importante:
Leer cuidadosamente este manual de instrucciones antes de poner en marcha la máquina y observar estrictamente las normas de
seguridad. Conservar este manual de instrucciones con cuidado.
Importante
Leia este manual cuidadosamente antes de pôr o Cortador/Aparador de Grama em funcionamento e observe rigorosamente as normas
de segurança. Conserve este manual de instruções com cuidado.
EM4340 EM4341EM4340L