Makita BHP460 Pole Saw User Manual


 
70
Notas:
Utilice la punta N.° 1 cuando apriete tornillos M3 para máquina, o tornillos de 2,1–2,7mm para madera.
Utilice la punta N.° 2 cuando apriete tornillos M4–M5 para máquina, o tornillos de 3,1–4,8mm para madera.
Utilice la punta N.° 3 cuando apriete tornillos M6–M8 para máquina, o tornillos de 5,1–6,4mm para madera.
Nota:
Utilize a broca N.1 quando aperta parafusos de rosca fina M3, ou parafusos para madeira de 2,1mm–2,7mm.
• Utilize a broca N.2 quando aperta parafusos de rosca fina M4–M5, ou parafusos para madeira de 3,1mm–
4,8mm.
Utilize a broca N. 3 quando aperta parafusos de rosca fina M6–M8, ou parafusos para madeira de 5,1mm–
6,4mm.
Bemærk:
Anvend bit nr. 1, når der fastspændes M3 maskinskruer, eller 2,1mm til 2,7mm træskruer.
Anvend bit nr. 2, når der fastspændes M4–M5 maskinskruer, eller 3,1mm til 4,8mm træskruer.
Anvend bit nr. 3, når der fastspændes M6–M8 maskinskruer, eller 5,1mm til 6,4mm træskruer.
Observera!
Använd mejsel nr. 1 vid åtdragning av maskinskruvar M3, eller träskruvar 2,1mm–2,7mm.
Använd mejsel nr. 2 vid åtdragning av maskinskruvar M4–M5, eller träskruvar 3,1mm–4,8mm.
Använd mejsel nr. 3 vid åtdragning av maskinskruvar M6–M8, eller träskruvar 5,1mm–6,4mm.
Merknad:
Bruk bits nr. 1 ved tiltrekking av maskinskruer M3, eller treskruer 2,1–2,7mm.
Bruk bits nr. 2 ved tiltrekking av maskinskruer M4–M5, eller treskruer 3,1–4,8mm.
Bruk bits nr. 3 ved tiltrekking av maskinskruer M6–M8, eller treskruer 5,1–6,4mm.
Huomaa:
Käytä terää numero 1, kun kiinnität koneruuveja M3 tai 2,1mm–2,7mm puuruuveja.
Käytä terää numero 2, kun kiinnität koneruuveja M4–M5 tai 3,1mm–4,8mm puuruuveja.
Käytä terää numero 3, kun kiinnität koneruuveja M6–M8 tai 5,1mm–6,4mm puuruuveja.
Παρατήρηση:
• ρησιµπιείστε τηναιµή κατσαιδιύ Ν. 1 ταν στερεώνετε κατσαιδιδες M3,
ή υλιδες 2,1ιλ.–2,7ιλ..
• ρησιµπιείστε τηναιµή κατσαιδιύ Ν. 2 ταν στερεώνετε κατσαιδιδες M4–M5,
ή υλιδες 3,1ιλ.–4,8ιλ..
• ρησιµπιείστε τηναιµή κατσαιδιύ Ν. 3 ταν στερεώνετε κατσαιδιδες M6–M8,
ή υλιδες 5,1ιλ.–6,4ιλ..