Filter
Top Products
Génératrice – onduleur HW1000i / HW2000i Guide d’utilisation de la génératrice www.honeywellgenerators.com 29
DÉPANNAGE
REMARQUE :
Pour toute demande de service à la clientèle, appelez au numéro sans frais 1-888-HWHELP1 (494-3571) ou con-
sultez le site www.honeywellgenerators.com.
TOUTE PERSONNE appelée à exploiter ou à réparer cette génératrice doit bien lire, comprendre et respecter toutes les
consignes de sécurité et d’exploitation pourvues à cet effet dans le guide d’utilisation. Le non-respect de ces directives peut
provoquer des blessures sérieuses, des dommages matériels et même entraîner la mort.
Exploiter une génératrice à l’intérieur PEUT VOUS TUER EN QUELQUES MINUTES.
Les gaz d’échappement de la génératrice contiennent du monoxyde de carbone. C’est
un gaz toxique incolore et inodore.
N’utilisez JAMAIS la génératrice à
l’intérieur de votre foyer ou de votre
garage, MÊME SI les portes et les
fenêtres sont ouvertes.
N’utilisez qu’à l’EXTÉRIEUR et loin des
fenêtres, des portes et des évents.
PROBLÈME CAUSE PROBABLE SOLUTION
Le moteur ne démarre pas
ou est irrégulier
Commutateur en arrêt ou robinet à
carburant fermé.
Tournez le commutateur sur MARCHE et ouvrez le
robinet.
Panne de carburant. Ajoutez du carburant (page 22).
Carburant éventé. Vidangez le carburant et remplacez-le (page 22).
Panne ou niveau d’huile bas. Ajoutez de l’huile (page 19).
Couvre-borne de la bougie (fil) déconnecté. Replacez le couvre-borne.
Bougie défectueuse. Vérifiez/remplacez la bougie (page 25).
Le carburant n’atteint pas le carburateur.
Amorcez le carburateur.
(Modèle HW2000i uniquement)
Filtre à air sale. Nettoyez ou remplacez-le (page 23).
Pare-étincelles sale. Nettoyez-le (page 25).
Le moteur arrête
soudainement
Panne de carburant. Ajoutez du carburant (page 22).
Panne ou niveau d’huile bas. Ajoutez de l’huile (page 19).
Basse tension aux prises
de sortie
Filtre à air sale. Nettoyez ou remplacez-le (page 23).
Pare-étincelles sale. Nettoyez-le (page 25).
Carburant éventé. Vidangez le carburant et remplacez-le (page 22).
Aucune tension aux prises
de sortie
Surcharge de la génératrice.
Assurez-vous que le disjoncteur n'est pas
déclenché et le témoin de
surcharge allumé. Réduire
la charge du circuit, patientez
Plusieurs minutes, puis
appuyez pour réenclencher le
disjoncteur.
Disjoncteur défectueux. Remplacez-le.
Mauvais branchement ou cordon électrique
défectueux.
Vérifiez le branchement du cordon. Remplacez-le.
Appareils/équipement branchés
défectueux.
Vérifiez les appareils/équipement défectueux.
Débranchez l’appareil ou l’équipement défectueux.
Faites réparer l’appareil par un technicien qualifié.
TABLEAU 9. Dépannage — Causes probables et solutions
MISE EN GARDE
DANGER
CA
CC
Déclenché
Enclenché