Fellowes DS-3 Chipper User Manual


  Open as PDF
of 8
 
4
CAPACITÉS
FRANÇAIS
Modèle DS-3
TOUCHE
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ — À lire avant d’utiliser!
AVERTISSEMENT :
t (BSEF[IPSTEFMBQPSUÏFEFTFOGBOUTFUEFTBOJNBVYEPNFTUJRVFT(BSEF[MFTNBJOT
éloignées de l'entrée du papier. Réglez toujours l’appareil à l'arrêt ou débranchez-le
lorsqu’il n’est pas utilisé.
t (BSEF[MFTPCKFUTÏUSBOHFSTHBOUTCJKPVYWÐUFNFOUTDIFWFVYFUDMPJOEFTFOUSÏFTEF
la déchiqueteuse. Si un objet pénètre par l'ouverture supérieure, faites Marche arrière (R)
pour sortir l'objet.
t /VUJMJTF[KBNBJTEBÏSPTPMEFQSPEVJUTËCBTFEFQÏUSPMFPVBVUSFTQSPEVJUTJOGMBNNBCMFT
sur la déchiqueteuse ou à proximité. N’utilisez pas d’air en cannette sur la déchiqueteuse.
t N’utilisez pas l’appareil s’il est endommagé ou défectueux. Ne démontez pas l'appareil. Ne
placez pas l’appareil sur une source de chaleur ou d’eau, ou à proximité de celle-ci.
t Opération, maintenance, et exigences de service sont couverts dans le manuel d'instructions.
Veuillez lire tout le manuel d'instructions avant de faire fonctionner les déchiqueteuses.
t Cette déchiqueteuse est dotée d'un sectionneur (H) qui doit être en position
MARCHE (
) pour pouvoir fonctionner. En cas d’urgence, mettez l'interrupteur
en position OFF (O). Cela arrêtera immédiatement la déchiqueteuse.
t ²WJUF[EFUPVDIFSMFTMBNFTFYQPTÏFTTPVTMBUÐUFEÏDIJRVFUFVTF
t -hBQQBSFJMEPJUÐUSFCSBODIÏEBOTVOFQSJTFNVSBMFDPSSFDUFNFOUNJTFËMB
terre ou une prise de la tension et de l'ampérage désignée sur l'étiquette.
La prise ou la prise mise à la terre doit être installée près de l'équipement
et facile d'accès. Les convertisseurs d'énergie, les transformateurs ou les
rallonges ne doivent pas être utilisés avec ce produit.
t %"/(&3%h*/$&/%*&/&EÏDIJRVFUUF1"4MFTDBSUFTEFTPVIBJUTBWFDQJMFT
ou puces sonores.
t 3ÏTFSWÏËVOFVUJMJTBUJPOJOUÏSJFVSF
UÊ jLÀ>ViâÊLÀÞiÕÀÊ>Û>ÌÊiÊiÌÌÞ>}iÊÕÊ½iÌÀiÌi°
Avertissement : Los cambios o modificaciones que no estén expresamente aprobados por el fabricante responsable del cumplimiento de las normas vigentes pueden anular la autoridad
del usuario para operar el equipo. NOTA: Este equipo ha estado sujeto a pruebas y cumple con los límites de dispositivo digital Clase B, conforme a la Parte 15 de las Reglas de la FCC.
Dichos límites se han diseñado a fin de proporcionar protección razonable contra la interferencia dañina en instalaciones residenciales. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de
radiofrecuencia y, si no se instala y usa conforme a las instrucciones, puede ocasionar interferencia dañina a las comunicaciones de radio.
No obstante, no se garantiza que no habrá interferencias en instalaciones particulares. Si este equipo causa interferencia dañina a la recepción radial o televisiva, lo cual se puede determinar al
encender y apagar el equipo, se recomienda al usuario procurar corregir la interferencia a través de la implementación de una o más de las siguientes medidas:
t$BNCJFMBPSJFOUBDJØOVCJDBDJØOEFMBBOUFOBEFSFDFQDJØO
t"VNFOUFMBTFQBSBDJØOFOUSFFMFRVJQPZFMSFDFQUPS
t$POFDUFFMFRVJQPBMBUPNBEFVODJSDVJUPRVFOPTFBBRVÏMMBBMBRVFFTUÈDPOFDUBEPFMSFDFQUPS
t$POTVMUFBMEJTUSJCVJEPSPBVOUÏDOJDPEFSBEJP57FTQFDJBMJ[BEPQBSBPCUFOFSBZVEB
°Ê *}ji
°Ê ÊÌiÀÀÕ«ÌiÕÀÊ`iÊ`jÀÛ>ÌÊÊ
->vi-iÃi
MD
°Ê*ÀÃiÃ
Ê°ÊÊÊÊÊÊÊ-ÕÀV>ÕvviÊÀÕ}i®
°ÊÌiÀÀÕ«ÌiÕÀ
Ê Ê £°ÊÊÃiÊiÊ>ÀViÊÊ
>ÕÌ>ÌµÕiÊÛiÀÌ®
Ê,ÊÓ°Ê>ÀViÊ>ÀÀmÀi
°Ê/kÌiÊ`jVµÕiÌiÕÃi
°ÊÊ/iV}iÊÊ
->vi-iÃi
MD
Ê>Õi®
°ÊÌÀjiÊ`iÊ«>«iÀÊ
°ÊÊÃÕÌiâÊiÃÊÊ
ÃÌÀÕVÌÃÊ`iÊÊ
ÃjVÕÀÌjÊV>«ÀmÃ
°Ê"ÕÛiÀÌÕÀiÊ`jViÌÃ
°Ê 6Þ>ÌÊ`iÊVÌi>ÌÊ«i
°Ê*>iÀ
°ÊÊÌiÀÀÕ«ÌiÕÀÊÊ
`½>iÌ>Ì
1. ARRÊT
2. MARCHE
Actif Inactif
Déchiquette :ÊÊ«>«iÀ]Ê«iÌÌÃÊÌÀLiÃ]ÊV>ÀÌiÃÊ`iÊVÀj`ÌÊiÌÊ>}À>viÃ
Ne déchiquette pas : ÊiÃÊÉ6]ÊvÀÕ>ÀiÃÊiÊVÌÕ]ÊjÌµÕiÌÌiÃÊ>`jÃÛiÃ]Ê
>VjÌ>ÌiÃ]ÊÕÀ>ÕÝ]ÊV>ÀÌ]Ê}À>`ÃÊÌÀLiÃ]ÊÃÌÀ>ÌvjÃÊÕÊ«>ÃÌµÕiÊ>ÕÌÀiʵÕiÊViʵÕÊ
iÃÌÊ`µÕjÊ«ÕÃÊ>ÕÌ
Taille de déchiquetage du papier : ÊÊ
Õ«iÊVÀÃjiÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°xÉÎÓÊ«ÊÝÊÓÊ«ÊÎ]ÊÝÊxä®
Maximum :
ÊÊÊÊ
iÕiÃÊ«>ÀÊ«>ÃÃ>}iÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£äIÊ
>ÀÌiÃÊ«>ÀÊ«>ÃÃ>}iÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£Ê
>À}iÕÀÊ`iÊ«>«iÀÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° Ê«ÉÓÓ
IÊÊ}]ÊÓ£]xÊVÊÝÊÓÇ]{ÊVÊ`iÊ«>«iÀÊDÊ£ÓäÊ6]ÊÈäÊâ]ÊÎ]nÊ>«mÀiÃÆÊiÊ«>«iÀÊ«ÕÃÊÕÀ`]Ê
½Õ`ÌjÊiÌÊÕiÊÌiÃÊ`vvjÀiÌiÊ`iÊ>ÊÌiÃÊ>iÊ«iÕÛiÌÊÀj`ÕÀiÊ>ÊV>«>VÌj°Ê
jLÌÊ>Ý>ÊÀiV>`jÊ`½ÕÌÃ>ÌʵÕÌ`iiÊ\Ê£ääÊviÕiÃ]ÊxÊV>ÀÌiÃÊ`iÊVÀj`Ì°ÊÊ
ÊÊÊÊÊÊ£äÊviÕiÃÊ«>ÀÊ«>ÃÃ>}i°
ÊÊÊiÃÊ`iÃÌÀÕVÌiÕÀÃÊ->vi-iÃi
MD
Ê`iÊiÜiÃÊÃÌÊVXÕÃÊ«ÕÀÊvVÌiÀÊ`>ÃÊ`iÃÊ
iÛÀiiÌÃÊ`iÃÌµÕiÃÊiÌÊ«ÀviÃÃiÃÊDÊ`iÃÊÌi«jÀ>ÌÕÀiÃÊV«ÀÃiÃÊiÌÀiÊ£äÊ
iÌÊÓÈÊ`i}ÀjÃÊiÃÕÃÊiÌÊDÊÕiÊÕ`ÌjÊÀi>ÌÛiÊ`iÊ{äÊDÊnäʯ
D.
°
B.
°
E.
F.
°
I.
H.
J.
K.
M.
L.
 previous next