Pulvérisateur de
Lavage Électrique
S’il vous plaît lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de monter, installer, utiliser ou de procéder à l’entretien du produit
décrit. Se protéger ainsi que les autres en observant toutes les instructions de sécurité, sinon, il y a risque de blessure et/ou dégâts matériels!
Conserver ces instructions comme référence.
Spécifications
PW167612AV 11032 kPa 12066 kPa 6,4 L/min 14.5 A 120 V 38º C 17,7 kg
Instructions D’Installation
Instructions de Montage et Liste de Pièces de Rechange PW167612AV
REMARQUE: SE RÉFÉRER AU MANUEL DU
PRODUIT POUR TOUTES LES INSTRUCTIONS
DE SÉCURITÉ
Pression Max avec Pression Efficace Capacité Puissance du Moteur Température Max. Poids du
Modèle Lance Standarde avec Lance Turbo Maximum (Monophasé) Tension d’Arrivée D’Eau Modèle
Outils requis pour l’installation:
● Tournevis à lame plate
● Marteau/maillet
● Clé à molette
1. Poser la rondelle d’espacement
(incluse dans le paquet de pièces) sur
l’établi (Figure 1).
2. Placer la bague de retenue en forme
“d’étoile” sur l’entretoise (queues
vers le bas) (Figure 2).
3. Tapper légèrement la bague de
retenue sur s’arbre (Figure 3 & 4).
7. Tapper légèrement les couvre-roues
sur la roue.
8. Fixer le pied à l’avant du corps du pul-
vérisateur de lavage (Figure 7).
9. Brancher le tuyau d’aspiration de pro-
duits chimiques au bout sur le revers
du manche (Figure 8).
10. Fixer le manche noir avec les vis et
rondelles comprises (Figure 9).
4. Placer les deux roues sur l’arbre,
côtés solides ensembles
(Figure 5).
5. Fixer la bague opposée pareillement
(Figure 6).
6. Glisser les roues à l’écart et tapper
l’arbre en place sur le dessous du
corps (Figure 7).
Figure 2
Figure 1
Figure 3
Figure 4
Figure 5
Figure 6
Figure 7
Figure 9
Figure 8
5Fr
Côtés
Solides
IN457001AV 2/03
8Fr
Instructions de Montage et Liste de Pièces de Rechange PW167612AV
© 2003 Campbell Hausfeld/Scott Fetzer
N° Numéro
Réf. Description de Pièce Qté.
Pour Pièces de Rechange,
Appelez 1-800-330-0712
Liste de Pièces de Rechange
S’il vous plaît fournir l’information suivante:
-Numéro de Modèle
-Numéro de Série (si applicable)
-Description et numéro de la pièce indiqué
sur la liste de pièces de rechange
Correspondance:
The Campbell Group / Parts Dept.
100 Production Drive
Harrison, OH 45030 U.S.A.
1 Lance Réglable PM257000SV 1
2 Lance Turbo PM257100SV 1
3 Tuyau PM243600AV 1
4 Pistolet PM037201AV 1
5 Raccord Intermédiaire PM022100AV 1
6 Raccord Rapide PM020600SV 1
7 Nettoyeur de Buse PM008500AV 1
8Réservoir de Détergent PM059000SV 1
9 Paquet de Quincaillerie (Manche Supérieur/Roues/Pied Avant) PM062200SV 1
10 Arbre de Roue PM062400SV 1
11 Roues PM059100SV 2
12 Couvercles de Roues PM059200SV 2
13 Pied Avant PM059400AV 1
14 Bouchon, Réservoir de Détergent PM060000SV 1
1
3
5
4
6
7
2
Pour Pièces de Rechange, Appelez 1-800-330-0712
8
13
10, 11, et 12
14