Filter
Top Products
Polski - 2
Niniejszy produkt przeznaczony jest do koszenia
trawy w prywatnym zakresie.
Niniejsza instrukcja zawiera wskazøwki na temat
w∆a∂ciwego monta†u i bezpiecznego u†ytkowania
urzådzenia. Ka†dy u†ytkownik powinien koniecznie
dok∆adnie przeczytaç wszystkie wskazøwki.
Ci∑†ar ca∆kowicie zmontowanego urzådzenia
wynosi mi∑dzy 11,0 i 13,5 kg. Aby wyjåç urzådzenie
z opakowania, nale†y w razie potrzeby nale†y
przywo∆aç kogo∂ do pomocy.
Przenoszåc kosiark∑ na trawnik nale†y uwa†aç na
ostre no†e.
Wyciågnåç kosiark∑ ostro†nie z opakowania i
sprawdziç, czy nie brakuje †adnej z wymienionych
poni†ej cz∑∂ci:
– Kosiarka z uchwytem prowadzåcym
– 1 cz∑∂ç dolna uchwytu prowadzåcego
– 2 ∂ru
– 2 ∂ruby motylkowe
– 2 ∂ruby do blachy
– 2 po∆øwki pojemnika na traw∑ (ROTAK 34/37)
– 3 po∆øwki pojemnika na traw∑ (ROTAK 40/43)
– 2 klipsy do przewodøw
– Uchwyt odciå†ajåcy przewød (w razie gdy
dostarczono oddzielnie)
– Instrukcja obs∆ugi
Gdy brakujå cz∑∂ci lub gdy så one uszkodzone, nale†y
zwrøciç si∑ do sprzedawcy.
1 DΩwignia wy∆åcznika
2 Wy∆åcznik bezpieczeµstwa
3 Cz∑∂ç gørna uchwytu prowadzåcego
4 Uchwyt odciå†ajåcy przewød**
5 Wtyczka**
6 Pojemnik na skoszonå traw∑
7 Klapa wyrzutowa (os∆ona wyrzutu trawy)
8 Cz∑∂ç dolna uchwytu prowadzåcego
9 Szczeliny wentylacyjne
10 Ko∆a
11 Grabie
12 DΩwignia regulacji wysoko∂ci ci∑cia
13 Numer seryjny
**specyficzne dla danego kraju
Opisany lub przedstawiony osprz™t nie nale†y w ca∆o∂ci
do wyposa†enia standardowego elektronarz™dzia.
Bezpieczeµstwo elektryczne
Nabyte przez Paµstwa urzådzenie jest zaopatrzone
w ochronnå i nie wymaga uziemienia. Napi∑cie
robocze wynosi 230 V AC, 50 Hz (dla krajøw nie
nale†åcych do UE 220 V, 240 V – w zale†no∂ci od
modelu). Stosowaç wolno jedynie przed∆u†acze
posiadajåce atest. Bli†szych informacji uzyskaç
mo†na w autoryzowanym punkcie serwisowym.
Stosowaç mo†na tylko przed∆u†acze typu H05VV-F,
H05RN-F lub IEC (60227 IEC 53, 60245 IEC 57)).
Dane techniczne
Kosiarka ROTAK 34 ROTAK 37 ROTAK 40 ROTAK 43
Numer katalogowy 3 600 H81 A.. 3 600 H81 B.. 3 600 H81 C.. 3 600 H81 D..
Moc nominalna [W] 1300 1400 1600 1700
Szeroko∂ç ci∑cia [cm] 34 37 40 43
Wysoko∂ç ci∑cia [mm] 20 –70 20 –70 20 – 70 20 –70
Pojemno∂ç pojemnika na traw∑ [l] 40 40 50 50
Ci™†ar (maks.) [kg] 11,0 11,2 13,2 13,5
Klasa ochrony / II / II / II / II
Numer seryjny Zob. numer seryjny 13 (tabliczka znamionowa) na urzådzeniu.
U†ytkowanie zgodnie z
przeznaczeniem
Wst∑p
Zakres dostawy
Elementy urzådzenia
Zasady bezpieczeµstwa
Uwaga! Przed przyståpieniem do wszelkich
prac przy urzådzeniu, takich jak nastawianie,
czyszczenie, a tak†e, gdy przewød jest
przeci∑ty, uszkodzony lub zaplåtany nale†y
wy∆åczyç urzådzenie i wyciågnåç wtyczk∑ z
gniazdka.
Po wy∆åczeniu urzådzenia, no†e obracajå si∑
jeszcze przez par∑ sekund.
Uwaga–nie dotykaç obracajåcych si∑ no†y.
F016 L70 468 - Buch Seite 2 Mittwoch, 8. November 2006 4:13 16
86 • F016 L70 468 • 06.11