Black & Decker PSL12 Pole Saw User Manual


 
Planifique con anticipación una salida segura para evitar las ramas y los desechos
que caerán. Garantice que la ruta de salida esté libre de obstáculos que impidan o
dificulten el movimiento. Recuerde que el césped húmedo y la corteza recién cortada
son resbaladizos.
Tenga en cuenta la dirección en la que puede caer una rama. Considere todas las
condiciones que puedan afectar la dirección de la caída, entre ellas:
• La dirección prevista de la caída.
• La inclinación natural de la rama.
• Cualquier estructura o podredumbre inusual de una rama pesada.
• Los árboles y los obstáculos circundantes, incluidas las líneas eléctricas
elevadas.
• La velocidad y la dirección del viento.
La distancia segura entre una rama y los desechos que caerán y las personas a su
alrededor, los edificios y otros objetos es de al menos 2 1/2 veces la longitud de la
rama. Cualquier persona en los alrededores, edificio u objeto dentro de esta distancia
corre el riesgo de ser golpeado por la rama que cae.
Al cortar una rama que esté bajo tensión, tenga en cuenta el efecto de resorte.
Cuando se libera la tensión de las fibras de la madera, la rama con efecto de resorte
puede golpear al operador y/o lanzar la herramienta fuera de control.
Asegúrese de que haya alguien cerca (a una distancia segura) en caso de un
accidente.
No intente operar la herramienta desde un árbol, una escalera o parado sobre
cualquier otro apoyo inestable.
Conserve el equilibrio y párese adecuadamente en todo momento.
Mantenga los mangos secos, limpios y libres de aceite y grasa. Los mangos con
aceite o grasa pueden resbalarse y provocar la pérdida de control.
En caso de que algún desecho quede atrapado en el protector o la herramienta,
interrumpa el uso, desconecte la batería y quite el desecho. Manténgase alejado de la
hoja atascada, ya que ésta podría moverse y presentar un peligro de corte después de
liberarse.
ADVERTENCIA: Parte del polvo originado por este producto contiene químicos que en
el Estado de California se consideran como causantes de cáncer, defectos congénitos u
otros daños reproductivos. Algunos ejemplos de estos químicos son:
• compuestos en fertilizantes
• compuestos en insecticidas, herbicidas y pesticidas
• arsénico y cromo de madera tratada químicamente
Para reducir su exposición a estos químicos, utilice equipo de seguridad aprobado como
máscaras contra polvo diseñadas específicamente para filtrar partículas microscópicas.
PAUTAS DE SEGURIDAD/DEFINICIONES
Es importante que lea y comprenda este manual. La información que contiene se
relaciona con la protección de SU SEGURIDAD y la PREVENCIÓN DE PROBLEMAS.
Los símbolos que siguen se utilizan para ayudarlo a reconocer esta información.
PELIGRO: indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la
muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA: indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, provocará
la muerte o lesiones graves.
PRECAUCIÓN: indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, provocará
lesiones leves o moderadas.
PRECAUCIÓN: utilizado sin el símbolo de alerta de seguridad indica una situación de peligro
potencial que, si no se evita, puede provocar daños en la propiedad.
Descripción de las funciones
1. Batería
2. Botón de liberación de la batería
3. Interruptor de encendido/apagado
4. Botón de bloqueo
5. Botón de liberación de la garra
6. Tope de la garra
7. Garra
8. Palanca de liberación de la
abrazadera de la hoja
9. Zapata
10. Cargador
1
2
3
4
5
6
7
8
1
10
9
28 29
ADVERTENCIA: SIEMPRE use anteojos de seguridad. Los anteojos de uso
cotidiano NO son anteojos de seguridad. Utilice también caretas o máscaras contra el
polvo si la operación de corte produce polvo. SIEMPRE UTILICE EQUIPOS DE
SEGURIDAD CERTIFICADOS:
• Protección para los ojos ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3),
• Protección para los oídos ANSI S12.6 (S3.19),
• Protección para las vías respiratorias NIOSH/OSHA/MSHA.
ADVERTENCIA: Siempre utilice protección adecuada para los oídos que
cumpla con la norma ANSI S12.6 (S3.19) durante el uso. Bajo ciertas circunstancias
y según el período de uso, el ruido producido por este producto puede contribuir a la
pérdida auditiva.
ADVERTENCIA: No haga funcionar esta herramienta durante períodos
prolongados. La vibración que produce el funcionamiento de esta herramienta
puede provocar lesiones permanentes en dedos, manos y brazos. Utilice guantes
para brindar amortiguación adicional, tome descansos frecuentes y limite el tiempo
diario de uso.