Black & Decker NHT524 Trimmer User Manual


 
21
plus nette si on incline légèrement la lame vers le bas, dans le
sens du mouvement.
MISE EN GARDE : Ne pas se servir du
taille-haie pour couper des tiges de plus de 19 mm (3/4 po)
dʼépaisseur. Utiliser le taille-haie seulement pour tailler les buissons
quʼon retrouve habituellement autour dʼune maison ou dʼun édifice.
3. NIVELAGE DES HAIES
(Figure 7) – Pour bien niveler
les haies, on peut étirer une
ficelle le long de la haie
comme guide.
4. COUPE LATÉRALE DES
HAIES (Figure 8) – Saisir lʼoutil
de la manière illustrée et
commencer à tailler dans le
bas en remontant vers le haut.
AVERTISSEMENT : POUR ÉVITER LES
RISQUES DE BLESSURE, RESPECTER LES CONSIGNES
SUIVANTES.
LIRE LE GUIDE AVANT LʼUTILISATION.
CONSERVER LE GUIDE DʼUTILISATION.
ÉLOIGNER LES MAINS DE LA LAME.
LAISSER LES MAINS SUR LES POIGNÉES. NE PAS
DÉPASSER SA PORTÉE.
MISE EN GARDE– LA LAME PEUT CONTINUER DE
TOURNER APRÈS AVOIR MIS LʼOUTIL HORS TENSION.
NE PAS UTILISER DANS DES CONDITIONS MOUILLÉES.
ENTRETIEN
Le taille-haie vient avec une housse en vinyle. Le
glisser à l'intérieur de celle-ci, comme le montre la
figure 9. Les lames sont faites dʼacier trempé de
qualité supérieure qui ne nécessite pas
dʼaffûtage suite à une utilisation dans des
conditions normales. Toutefois, la lame peut
sʼémousser si on touche par inadvertance au fil
dʼune clôture, à des pierres, à du verre ou à tout
autre objet dur. Il nʼest pas nécessaire dʼenlever la faille si elle ne
nuit pas au mouvement de la lame. Le cas échéant, enlever la pile
de lʼoutil et se servir dʼune lime fine ou dʼune meule pour lʼaffûter.
En cas de chute, examiner attentivement le taille-haie pour
sʼassurer quʼil nʼest pas endommagé. Lorsque la lame est croche, le
boîtier est craqué, les poignées sont brisées ou en cas de tout autre
dommage qui peut nuire au bon fonctionnement de lʼoutil, en confier
les réparations au centre de service Black & Decker de la région
avant de sʼen servir de nouveau.
Les engrais et autres produits chimiques pour le jardinage
contiennent des ingrédients qui contribuent à accélérer fortement la
corrosion des métaux. Ne pas ranger lʼoutil sur de tels produits ni
à proximité de ceux-ci.
Après avoir retiré la pile de lʼoutil, se servir dʼun savon doux et dʼun
20
6. Le bloc-pile atteint son rendement optimal après cinq cycles de
chargement dans des conditions d'utilisation normales. Il n'est
pas nécessaire que le bloc-pile soit complètement à plat pour le
recharger. Une utilisation normale consiste en la meilleure
manière de décharger et de recharger les piles.
RECOMMANDATIONS DʼENTREPOSAGE
1. Ranger le taille-bordure :
a.) après avoir extrait le bloc-piles et lʼavoir mis sur le chargeur
b.) dans un endroit frais et sec à lʼécart des rayons directs du
soleil et de la chaleur ou du froid excessif(ve);
c.) hors de la portée des enfants.
2. Pour un entreposage prolongé (comme au cours de la période
hivernale), charger complètement le bloc-piles puis le retirer du
chargeur. Le charger de nouveau au printemps, avant toute
utilisation.
ENSEMBLE DE PILES DANS LE CHARGEUR
Il nʼest pas dangereux de laisser le bloc-piles dans le chargeur durant
une longue période de temps. Le chargeur est doté dʼun mode
dʼentretien qui donne suffisamment de charge au bloc-piles pour que
celui-ci demeure chargé. Toutefois, si lʼon ne prévoit pas utiliser le
taille-bordure durant plus de 30 jours, débrancher le chargeur et
ranger le bloc-piles dans un endroit frais et sec.
REMARQUE : Le bloc-piles perdra sa charge une fois retiré du
chargeur. Si le bloc-piles nʼa pas été maintenu chargé (charge
dʼentretien), il peut être nécessaire de le recharger avant de lʼutiliser.
Un bloc-piles peut perdre sa charge sʼil est laissé dans un chargeur
qui nʼest pas branché à une source de c.a. appropriée.
FONCTIONNEMENT
INTERRUPTEUR
Pour actionner lʼoutil, faire glisser le bouton
de verrouillage (fig. 4) vers lʼavant et
enfoncer la détente de lʼinterrupteur. Lorsque
lʼoutil fonctionne, on peut relâcher le bouton
de verrouillage. Il faut toutefois maintenir la
détente de lʼinterrupteur enfoncée pour
que lʼoutil continue de fonctionner. Pour
arrêter lʼoutil, il suffit de relâcher la
détente.
INSTRUCTIONS RELATIVES A
LA COUPE
1. POSITION – Toujours demeurer dans
une position stable et garder son
équilibre. Porter des lunettes de
sécurité, des chaussures à semelles
antidérapantes et des gants de
caoutchouc pendant les travaux. Bien
saisir lʼoutil des deux mains avant de
le mettre en MARCHE. Toujours tenir
le taille-haie de la façon illustrée
dans le présent guide en plaçant
une main sur la poignée de
lʼinterrupteur et lʼautre, sur la
poignée-contour (fig. 5). Ne
jamais saisir lʼoutil par le
protecteur.
2. COUPE DES NOUVELLES
POUSSES – (Figure 6) Le
mouvement le plus efficace en
est un long, de va-et-vient, en
plaçant les dents de la lame
entre les branches. La taille est
4
0-15
6
5
7
8
9
90560834 NHT518, NHT524.QXD: chainsaw booklet new 2/12/10 8:08 AM Page 20