Black & Decker GL570 Trimmer User Manual


 
49
ɢڛÛÙ ÙÔÓ ÌÔ¯Ïfi (14) ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ ηÈ
ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜ ÁÈ· Ó· ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηÓÔÓÈο.
∞· ·Ê·ÈÚ›ÙÂ Ù˘¯fiÓ ·Î·ı·Úۛ˜ ‹ ¯ÔÚÙ¿ÚÈ
Ô˘ Èı·ÓfiÓ Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÛÛˆÚ¢ı› ̤۷
ÛÙË ı‹ÎË Î·È ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· ÙÔ˘ ηÚÔ˘ÏÈÔ‡.
πÚÔÊÔ‰ÔÙ‹ÛÙ ÙÔ ¿ÎÚÔ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜
̤ۈ Ù˘ Ô‹˜ ÎÈ ·ÎfiÌ· ˆı‹ÛÙ ÙÔ
ηÚÔ‡ÏÈ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·ÍÔÓ›ÛÎÔ
ΛÓËÛ˘ ÂÓÒ ÙÚ·‚¿Ù ÙÔ ÂχıÂÚÔ ¿ÎÚÔ
Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ ·Ô‰ÂÛ̇ÛÂÙÂ
·fi ÙË ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ÂÛÔ¯‹ Ù‡Ô˘ “L”.
ÉÈ· Ó· ηı›ÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙÔ Î·ÚÔ‡ÏÈ,
ÂÚÈÛÙÚ¤„Ù fiÛÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È,
ÚÔÛ¤¯ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÌϷΛ
̤۷ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ οو ·fi ÙÔ Î·ÚÔ‡ÏÈ,
Â‚‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙË
ÁÚ·ÌÌ‹ 9cm (3,5") Ó· Âͤ¯ÂÈ ·fi ÙË ı‹ÎË
ÙÔ˘ ηÚÔ˘ÏÈÔ‡.
πÂÏÈο ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· fiˆ˜
¤¯ÂÈ ÂÚÈÁÚ·Ê› ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜.
π› ú¿ÓÂÙ fiÙ·Ó Ë Æ˯·Ó‹ Û·˜
ΩÚÂÈ·Ûı› áȉÈfiÚıˆÛË
∂ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ Î·È Ô‡ Ó· ÛÙ›ÏÂÙ ÙË
Ì˯·Ó‹ Û·˜ ÁÈ· ÂȉÈfiÚıˆÛË ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ
οÚÙ· ÂÁÁ‡ËÛ˘. ∏·˜ Û˘ÛÙ‹ÓÔ˘Ì ӷ Ê˘Ï¿ÁÂÙÂ
·˘Ù‹ ÙËÓ Î¿ÚÙ· Û ·ÛʷϤ˜ ̤ÚÔ˜.
π· ůÚËÛÙ· áÚÁ·Ï›· Î·È ÙÔ
∂ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ
ÅÓ Î¿ÔÈ· ̤ڷ ‚Ú›Ù fiÙÈ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Û·˜
¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ‹ ‰ÂÓ Û·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È
È·, ÛÎÂÊÙ›Ù ÁÈ· Ï›ÁÔ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘
ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. µÈ ∏Ù·ıÌÔ› ∫ËÚÂÛ›·˜ Ù˘
Black & Decker ı· ·ԉ¯ÙÔ‡Ó Ù· ·ÏÈ¿ Û·˜
ÂÚÁ·Ï›· Î·È ı· Ù· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó Ì¤Û· Û Ï·›ÛÈ·
·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.
H Black & Decker ÆÂÙ¿ ·fi ÙËÓ
∫ËÚÂÛ›· ∂ÒÏËÛ˘
µÏ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ Black & Decker
ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÂÍÔÓ˘¯ÈÛÙÈο ÚÔÙÔ‡
ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ. øÛÙfiÛÔ, ÛÂ
ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë Û˘Û΢‹ Û·˜ ‚ÚÂı›
ÂÏ·Ùو̷ÙÈ΋, ·Ú·Î·Ï›Ûı fiˆ˜ ÙËÓ
¿ÚÂÙ ÛÙÔÓ ÏËÛȤÛÙÂÚfi Û·˜ ∏Ù·ıÌfi
∫ËÚÂÛ›·˜ Ù˘ Black & Decker. µÏ· Ù·
ÚÔ˚fiÓÙ· DIY Î·È ÎËÔ˘ÚÈ΋˜, ηıÒ˜ ηÈ
Ù· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Û·˜ Û˘ÓÈÛÙÔ‡ÌÂ,
¤¯Ô˘Ó 12 Ì‹Ó˜ ÂÁÁ‡ËÛË ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ
Î·È ÂÚÁ·Û›·˜.
E††HNIKA
áÁÁ‡ËÛË
ÅÓ ¤Ó· ÚÔ˚fiÓ ÙÔ˘ Black & Decker ηٷÛÙ›
ÂÏ·Ùو̷ÙÈÎfi ÏfiÁˆ ·ÓÂ·ÚÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ ‹ η΋˜
ÂÚÁ·Û›·˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘
ÂÁÁ‡ËÛ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÂÁÁ˘ÒÌ·ÛÙ ӷ
ÙÔ ÂÈÛ΢¿ÛÔ˘Ì ‰ˆÚ¿Ó, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ:
πÔ ÚÔ˚fiÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ÎÔÌÂÙ·¯ÂÈÚÈÛÙ›.
µÈ ÂÈÛ΢¤˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·fi ÚfiÛˆ· ¿ÏÏ·
·fi ÙÔ ∂ÚÔÛˆÈÎfi ∫ËÚÂÛ›·˜ ‹ ·fi
∂ÚÔÛˆÈÎfi ÅÓ·ÁÓˆÚÈÛÌ¤ÓˆÓ áÈÛ΢·ÛÙÒÓ.
∂·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ·fi‰ÂÈÍË ·ÁÔÚ¿˜ ÌÂ
ËÌÂÚÔÌËÓ›·.
å ÂÁÁ‡ËÛË ·˘Ù‹ ÚÔÛʤÚÂÙ·È ˆ˜ ÚfiÛıÂÙÔ
ˆÊ¤ÏËÌ· Î·È Â›Ó·È ÂÈÚfiÛıÂÙÔ ÙˆÓ ÓfiÌÈ̈Ó
‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ηٷӷψً.
ÅÏÏ· ∂ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ Black & Decker
å Black & Decker ¤¯ÂÈ ÌÈ· Ï‹ÚË ÛÂÈÚ¿
ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ Ô˘ οÓÔ˘Ó
ÙË ˙ˆ‹ ÛÙÔÓ Î‹Ô ÈÔ ¿ÓÂÙË. ÅÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙÂ
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊԛ˜ ÁÈ· Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·
ÚÔ˚fiÓÙ·, ·Ú·Î·Ï›Ûı fiˆ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÙÂ
Ì ÙÔ ú¤ÓÙÚÔ ∫ËÚÂÛ›·˜ ∂ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ù˘
Black & Decker Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ›Ûˆ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ,
‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔÓ ‰ÈÎfi Û·˜ ˆÏËÙ‹ Ù˘
Black & Decker.
XÏÔÔÎÔÙÈΤ˜ Ì˯·Ó¤˜
AÏ˘ÛÛÔÚ›ÔÓ·
KÏ·‰Â˘Ù‹ÚÈ·
Æ˯·Ó¤˜ ÊÈÓÈÚ›ÛÌ·ÙÔ˜
ΩfiÚÙÔ˘
™·ÛÙ‹Ú˜ ʇÏÏˆÓ Î·È ÎÏ·‰ÈÒÓ
ыψÛË ∏˘ÌÌfiÚʈÛ˘ Ù˘ áK
∫‡ı˘Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ Û˘Û΢¤˜:
(ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·) GL570, GL580
Û˘ÌÌÔÚÊÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ
89/392/EEC, 89/336/EEC,
EN60/335, 73/23/EEC, EN55104, EN55014
ÆÈ· ηٷÌÂÙÚË̤ÓË ›ÂÛË ‹¯Ô˘ 96dB (Å)
ÆÈ· ηٷÌÂÙÚË̤ÓË ÈÛ¯‡˜ ‹¯Ô˘ 96dB (A)
ú·Ù·Ì¤ÙÚËÛË ‰fiÓËÛ˘ ¯ÂÚÈÔ‡/‚Ú·¯›ÔÓ· 4Ì/S√
Brian Cooke
ÑÈ¢ı˘ÓÙ‹˜ Æ˯·ÓÔÏÔÁ›·˜
Spennymoor, County Durham DL16 6JG
åӈ̤ÓÔ Ç·Û›ÏÂÈÔ