
Masterpage:Left-FullCol
62
DE
Filename [HRJ880EU4-GE.fm]
Page 62 June 7, 2001 5:28 pm
ERGÄNZENDE EINSTELLUNGEN (Forts.)
* In der folgenden Tabelle wird die werkseitige Voreinstellung jeweils durch Fettdruck gekennzeichnet.
8
AUTO SP
]
LP TIMER
EIN
AUS
Wenn diese Funktion auf “EIN” eingestellt ist, schaltet der Recorder automatisch für
den Rest der Aufnahme auf die LP-Bandgeschwindigkeit um, wenn die verbleibende
Bandlänge bei einer Timer-Aufnahme mit der SP-Bandgeschwindigkeit nicht ausreicht.
Beispiel:
Die Bandlänge beträgt 180 Minuten, die Sendung dauert 210 Minuten.
Achten Sie darauf, diese Funktion auf “EIN” einzustellen, bevor die Timer-Aufnahme
ausgelöst wird.
HINWEISE:
● Wurden zwei oder mehr Timer-Aufnahmen bei Einstellung von “AUTO SP
]
LP TIMER” auf
“EIN” vorprogrammiert, passen die zweite und weitere Timer-Aufnahmen ggf. nicht auf das
Band. In einem solchen Fall deaktivieren Sie diese Funktion und stellen dann die
Aufnahmegeschwindigkeit während der Timer-Programmierung manuell ein.
● Zur Gewährleistung einer vollständigen Aufnahme kann das Band bei Einstellung von “AUTO
SP
]
LP TIMER” auf “EIN” nach der Aufnahme am Ende einen kurzen unbespielten Abschnitt
aufweisen.
● Am Übergang von der SP- zur LP-Bandgeschwindigkeit können Bild- und Tonstörungen
auftreten.
● Die Funktion “AUTO SP
]
LP TIMER” steht bei Sofortaufnahme nicht zur Verfügung. Sie arbeitet
nicht einwandfrei bei Cassetten mit einer Bandlänge von mehr als 180 Minuten und ggf. auch
nicht bei Cassetten mit kürzerer Bandlänge.
● Wird eine Timer-Aufnahme ausgeführt, wenn sowohl “AUTO SP
]
LP TIMER” als auch “VPS/
PDC” auf “EIN” eingestellt sind, besteht bei einer Sendezeitverschiebung die Möglichkeit, dass
die Sendung unvollständig aufgezeichnet wird.
8
ENERGIESPARER
EIN
AUS
Wenn diese Funktion auf “EIN” eingestellt ist, wird die Leistungsaufnahme bei
ausgeschaltetem Recorder reduziert.
HINWEISE:
● Im Stromsparmodus ...
... erscheint keine Anzeige auf dem Displayfeld;
... arbeitet die Just Clock-Funktion (
੬
S. 72) nicht;
... können beim Ein- und Ausschalten des Recorders kurzzeitig Bildverzerrungen auftreten.
● Der Stromsparmodus arbeitet nicht, wenn ...
... der Recorder auf Timer-Bereitschaft geschaltet ist;
... der Recorder nach einer Timer-Aufnahme oder Sofortaufnahme ausgeschaltet wird;
... der Recorder auf automatische Satellitenprogramm-Aufnahme (
੬
S. 34) geschaltet ist;
... “L-2 ANSCHLUSS” auf “DECODER” oder “SAT” eingestellt ist (
੬
S. 63).
8
VIDEO STABILIZER
EIN
AUS
Wenn diese Funktion auf “EIN” eingestellt ist, werden vertikale Zitterstörungen bei der
Wiedergabe von unstabilen Aufnahmen, die mit einem anderen Videorecorder
gemacht wurden, automatisch korrigiert.
HINWEISE:
●
Achten Sie nach beendeter Wiedergabe darauf, “VIDEO STABILIZER” wieder auf “AUS” einzustellen.
●
Ungeachtet der hier gewählten Einstellung ist die Video Stabilizer-Funktion bei Aufnahme sowie bei
Wiedergabe mit Spezialeffekten unwirksam.
●
Bei Einstellung von “VIDEO STABILIZER” auf “EIN” kann es vorkommen, dass die On-Screen-
Anzeigen auf dem Bildschirm zittern.
●
Stellen Sie “VIDEO STABILIZER” auf “AUS” ein, wenn Aufnahmen mit “Closed Caption”-Untertiteln
angesehen werden sollen.
210 Minuten Gesamtzeit
Ca. 150 Minuten Ca. 60 Minuten
SP-Modus LP-Modus
HRJ880EU4-GE.fm Page 62 Thursday, June 7, 2001 5:28 PM