11
Instructions for use ..................................................12,13
Betriebsanleitung ..................................................... 14,15
Notice d’utilisation ...................................................16,17
Instrucciones de manejo .........................................18,19
Instruções de operação ...........................................20,21
Istruzioni per I’uso ....................................................22,23
Gebruiksaanwijzing ..................................................24,25
Bruksanvisning ........................................................26,27
Driftsinstruks ............................................................ 28,29
Driftsvejledning ........................................................30,31
Käyttöohje ................................................................. 32,33
Kullanim talimati........................................................34,35
Navodilo za uporabo.................................................36,37
Prevádzkový návod ..................................................38,39
Provozní návod..........................................................40,41
Instrukcja obsługi......................................................42,43
Kasutusjuhend...........................................................44,45
Lietošanas instrukcijas.............................................46,47
Naudojimo instrukcija...............................................48,49
Kezelési utasítá..........................................................50,51
Инструкция по эксплуатации.................................52,53
Указания за работа..................................................54,55
Instrucţiuni de utilizare.............................................56,57
DATA...........................................................................58-61
Contents
english
deutsch
français
español
português
italiano
nederlands
svenska
norsk
dansk
suomi
türkçe
slovensći
slovenský
český
polski
eesti
latviesu
lietuviskai
magyar
РУССКИЙ
български
română
www.nilfisk.com
