Ryobi RY15518 Edger User Manual


 
11
KEY NO.
Pièce Num.
Núm. Ref.
PART NO.
Num. Réf.
Núm. Pieza
DESCRIPTION
DESCRIPTION DESCRIPCIÓN
QTY.
Qté.
Cant.
1 678018001 Blade Nut (M8, LH)
Écrou de lame (M8, PG) Tuerca de la cuchilla (M8, MI)
1
2 638017001 Cupped Washer
Rondelle bombée Arandela cóncava
1
3 638006008 Blade
Lame Hoja
1
4 678011004 Flange Washer
Rondelle à épaulement Arandela de brida
1
5 660887001
*Screw (10-24 x 5/8 in.
Hex Hd.)
*Vis (10-24 x 5/8 po,
six pans)
*Tornillo (10-24 x 5/8 pulg.,
cab. hex.)
3
6 678263001 *Lock Washer (5 mm)
*Rondelle de blocage (5 mm) *Arandela de segurida (5 mm)
3
7 678262001 Ring Washer
Bague de rondelle Aro arandela
1
8 940657011 Warning Decal
Étiquette d’avertissement Etiqueta de advertencia
1
9 120530004
Blade Guard
(Includes Key No. 8)
Protege-lame (incl. piéce no. 8)
Protector de la hoja
(incl. num. ref 8)
1
10 310515001 Main Frame
Section Principale Armazón Principal
1
11 310516001 Wheel Frame
Étrier de la roulette Wheel Frame
1
12 678258001 Washer (10 mm)
*Rondelle (10 mm) Arandela (10 mm)
5
13 308730002 Adjusting Knob with Hex Nut
Bouton de réglage avec écrou
six pans
Perilla de ajuste con tuerca hex.
1
14 678259001
*Hex Nut with Nylon Cap
(5/16-18)
*Ecrou hexagonal avec capuchon
en nylon (5/16 - 18)
*Tuerca hex. con cabeza de nailon
(5/16 - 18 pulg.)
2
15 561382002 Debris Flap
Bavette à débris Brazo de la rueda
1
16 518665001 Guide Wheel
Roulette de guidage Rueda guía
1
17 308483001 *Push Nut (10 mm)
*Écrou poussoir (10 mm) *Tuerca de empuje (10 mm)
1
18 660641002
*Screw (10-24 x 5/8 in.
Hex Socket Hd.)
* Vis (10-24 x 5/8 po,
à tête creuse hex.)
*Tornillo (10-24 x 5/8 pulg.,
cabeza hueca hex.)
1
19 660642002
*Screw (1/4-20 x 1-1/4 in.,
Hex. Socket Hd.)
*Vis (1/4-20 x 1-1/4 po,
à tête creuse hex.)
*Tornillo (10-24 x 1-1/4 pulg.
cabeza hueca hex.)
1
20 308210001 Gear Head Assembly
Cabezal de engranajes Conj. de cabezal de engranajes
1
21 120530003
Drive Shaft Assembly (Inc.
key Nos. 22 and 23)
Arbre d’entraînement
(incl. piéces nos. 22 et 23)
Alojamiento del eje de impulsión
(incl. nums. ref 22 y 23)
1
22 940726013 Label, Logo
Autocollant de logo Etiqueta de logotipo
1
23 940654070 Warning Label
Étiquette d’avertissement Etiqueta de advertencia
1
24 518019002 Hanger Cap
Bouchon de suspension Capuchón de suspensión
1
25 678020001 Holding Pin
Axe de retenue Pasador de retención
1
26 638015003 Hex Wrench
Clé Hex. Llave Hexagonal
1
987000377 Operator’s Manual
Manual d’utilization Manual del oprerador
* STANDARD HARDWARE ITEM - MAY BE PURCHASED LOCALLY
* ARTÍCULO ESTÁNDAR DE FERRETERÍA PUEDE ADQUIRIRSE EN LA LOCALIDAD
* ARTICLE DE QUINCAILLERIE STANDARD EN VENTE DANS LES MAGASINS LOCAUX
ILLUSTRATED PARTS LIST
LISTE DES PIÈCES ILLUSTRÉES
LISTA DE PIEZAS ILUSTRADAS