Powermate PM0525303.03 Portable Generator User Manual


 
9
PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS
RefPartDescription Description DescripcnQty
No.No.
1Note A Engine, 10 hp MoteurMotor1
2Note BBolt, hex 5/16-18 x 1 1/4Boulon, tête hexPerno, hexagonal2
30061142Bolt, hex 5/16-24 x 1 1/4Boulon, tête hexPerno, hexagonal4
4Note BWasher, star external 1/4Rondelles à dents ext.Arandela, estrella externa1
5Note BWasher, lock 5/16Contre-écrouArandela, de cierre6
60051316Baffle, engineDéflecteurDesviador1
90062196Connector hsg set panelJeu pr logemt prise,Conjunto de conectores panel
panneau1
120008854Lug, groundOeillet de mise à la terreTerminal, tierra1
13Note BWasher flat 1/4Rondelles platesArandela, plana2
14Note BBolt, hex 5/16-18 x 1Boulon, tête hexPerno, hexagonal2
150040832Nut, nyloc 1/4-20Écrous nylocTuerca, nyloc2
160064701Carrier assemblyEnsemble transportTransportador, conjunto1
170057578Nut, nyloc 3/8-16Écrous nyloc 3/8-16Tuerca, nyloc 3/8-162
180062433Wheel spacerBague despacement Espaciador de la rueda2
190052185Isolator, engineSectionneurs moteurAislador, motor2
200064723Isolator, statorSectionneurs stator Aislador, estator2
210055042Washer, flat 3/8Rondelles plates 3/8Arandela, plana 3/82
220048736Nut, nyloc 5/16-18Écrous nylocTuerca, nyloc2
240053320Screw #10-14 x .63VisTornilla4
250057254Nut, flg 5/16-18Écrous 5/16-18Tuerca 5/16-187
280049224Assy, ground wireEns fil de masse tresséConjunto, cable trenzado a tierra1
29Note BWasher, star external 5/16Rondelles à dents ext.Arandela, estrella externa2
30Note BBolt, hex 5/16-18 x 3/4Boulon, tête hexPerno, hexagonal1
310057704WheelRoueRueda2
320055894Rubber FootPiedPie2
330061768Shield, heatÉcran de chaleurPantalla para el calor1
34
0049352Washer, flat 5/16 WRondelles plates 5/16 largeArandela, plana 5/16 lejos4
35Note BBolt, 3/8-16 x 4.25BoulonPerno2
36Note CTank assy, completeEns. complet du réservoir Conjunto tanque completo1
36A0064057Cap, fuelCapuchonTapa1
36B0061756Fuel valveRobinet de carburantVálvula combustible1
36C0062673
Fuel BushingBague dessenceBuje de combustible1
380058618Screw, #10 x 1VisTornillo4
390055847HandlePoigeManija2
40Note BBolt, 1/4-20 x 1 1/2BoulonPerno2
410063546Bracket, footSupport de piedSoporte del pie1
420064790Panel, wired completeTableau compl. blePanel, cabeado completo1
42A0049072Circuit breaker, 25 ampDisjoncteur 25 ACortacircuitos, 25 amp2
43Note BBolt, 7/16-14 x 2BoulonPerno2
440056239.01Handle gripPoigeEmpadura2
450056261
Nut, nyloc 7/16-14Écrous nylocTuerca, nyloc2