ENGLISH ESPAÑOL
FRANÇAIS
W ARNING:
Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before
using this product. Failure to do so can result in serious injury .
ADVERTENCIA:
Lea el manual de instrucciones y siga todas las advertencias e
instrucciones de seguridad. El no hacerlo puede resultar en le-
siones graves.
AVERTISSEMENT:
Lire le manuel d’instructions et bien respecter tous les avertisse-
ments et toutes les instructions de sécurité. Tout défaut de le
faire pourrait entraîner des blessures graves.
Instruction M anual
Manual de Instrucciones
Manuel d’Instructions
PPB1634
PPB1838
For Occasional Use Only
Electrolux Home Products, Inc.
250 Bobby Jones E xpressway
Augusta, GA 30907
Copyright
E
2003 Electrolux Home Products, Inc.
530164284
11/14/03
R