NORSK
• PEG PEREGO® takker dere for for å ha valgt dette
produktet.Det er over 50 år som PEG PEREGO kjører
barna: de nyfødte i sine berømte barnevogner og
sportsvogner, siden med sine fantastiske
lekekjøretøyer med pedaler og batterier.
• Les nøye denne bruksanvisningen for å bli
fortrolig med bruket av modellen og lær barnet en
sikker og morsom kjøring på en korrekt måte.
Oppbevar siden denne bruksanvisningen til ethvert
senere bruk.
• ß Våre leketøyer er i overensstemmelse med
sikkerhetskrav forutsett av rådet ved EØF og av "US
Consumer Toy Safety Specification" og godkjent av
T.Ü.V., I.I.S.G.Istituto Italiano Sicurezza Giocattoli.
Peg Perego S.p.A.er bekreftet ISO 9001.
Bekreftelsen gir kundene og
forbrukerne en åpenlys garanti på
hvordan foretaket arbeider, på en
tillitsfull måte.
• Peg Perego kan når som helst utføre
modifiseringer av teknisk eller bedriftsmessig natur
på modellene som er beskrevet i denne
publikasjonen.
2-4 år
PEG PEREGO erbyr kundeservice,direkte eller
gjennom et nettverk av autoriserte assistansesenter,
ved eventuelle reparasjoner eller utbyttinger, og
salg av originale erstatningsdeler. Se baksiden av
omslaget på denne håndboken for å ta kontakt
med assistansesentre.
Peg Perego stiller seg tildisposisjon for sine
forbrukere for å tilfredsstille på beste måte ethvert
krav. Derfor er det meget viktig for oss å kjenne våre
kunders mening. Vi ville være meget takknemlige
hvis du ville fylle ut FORBRUKERTILFREDSHET
SPØRRESKJEMA etter å ha brukt vårt produkt. Dette
finner du på Internettadressen:
"www.pegperego.com/SSCo.html.en-UK"
ved å komme med eventuelle bemerkninger eller
forslag.
ADVARSEL: MONTERINGSARBEID MÅ KUN UTFØRES
AV VOKSNE.
VÆR FORSIKTIG NÅR KJØRETØYET TAS UT AV
EMBALLASJEN.
ALLE SKRUENE FINNES I EN POSE INNE I
EMBALLASJEN.
BATTERIET ER ALLEREDE SATT INN I KJØRETØYET
MONTERING
1 • Kontroller at forvogna er korrekt fasthektet i
punktene A.Fjern beskyttelsestappene B
2 • Sett på en jernring på tappen på forvogna som
figuren viser.
3 • (1)Sett på et av de to forhjulene ved å passe på
å bruke hjulet som er avbildet på figuren A.(2)
Sett inn en jernring.
4 • Sett inn en selvblokkerende skive på det
spesielle utstyret avbildet på figuren.Advarsel,
tungene på den selvblokkerende skiven må
peke innover mot utstyret (se detalj A).
MERK: i posen finner dere 8 selvblokkerende
skiver, oppbevar 4 av dem hvis én eventuelt
sulle gå i stykker.
5 • Fest hjulet som på figuren ved å skyve den
selvblokkerende skiven helt inn så langt det
går.
6 • Sett bossdekselet på med et trykk. Utfør de
samme operasjonene fra figur 2 på det andre
forhjulet.
7 • Sett inn en selvblokkerende skive på det
spesielle utstyret avbildet på figuren.Advarsel,
tungene på den selvblokkerende skiven må
peke innover mot utsyret (se detalj A).
8 • Ta av de grå beskyttelsestappane på endene på
bakakselen. Stikk akselen i utstyret som på
figuren og hamre.
9 • (1) Sett inn en jernring på akselen. (2) Stikk
akselen inn i et av de to bakhjulene ved å passe
på å bruke hjulet som er avbildet på figuren A.
10 • Stikk inn akselen med hjulet i hullet på
motorreduseringen helt til det stikker ut på den
motsatte siden av kjøretøyet.
ASSISTANSESERVICE
INSTRUKSJONER FOR MONTERING
11 • Vri hjulet litt for å føye sammen de femkantede
uthulingene på motorreduksjonen og hjulet
(figur viser feil fasthekting av hjulet).
12 • Sett inn hylsen som figuren viser, fra andre
siden av akselen helt til den hektes fast til
karosseriet.
13 • Sett inn en jernring som vist på figuren.
14 • Sett tilbake utstyret brukt før for å stikke inn
den selvblokkerende skiven (se figur 7), på
akselen fra hjulsiden.Legg kjøretøyet på siden
ved å holde i hjulet som ligger under. Pass på at
ikke uttyret flytter på seg.
15 • (1)Still hjulet som er igjen i rett stilling og sett
inn en jernring.(2)Sett inn en selvblokkerende
skive på det spesielle utstyret som er avbildet
på figuren.Advarsel, tungene på skiven må
peke innover mot utstyret (se detalj A).(3) Fest
hjulet som på figuren ved å trykke den
selvblokkerende skiven helt inn så langt det
går.
16 • Sett på de bossdekslene som er igjen med et
trykk på begge sider.
17 • Sett på styrestøtten.
18 • Stikk inn styret og still det som på figuren.
19 • Fest styret med en sluttskive og en skrue.
20 • Sett på hetten ved å stikke den spesielle
tungen inn i det bakre hakket på støtten (1).Vri
på hetten (2).
21 • Sett på det sølvaktige limbåndet.
22 • Sett på glasset på forlykta med et trykk.
23 • Sett på og skru fast bagasjestøtten med de 4
skruene som følger med.
24 • Sett bagasjeholderen på støtten ved å sette inn
de spesielle krokene som vist på figuren.
Forsett med fasthektingen ved å dra
bagasjeholderen mot deg selv så langt det går
(detalj A).
25 • Vri den røde stoppskruen bak setet helt til
posisjonen som vist på figuren.A: setet er
blokkert; B:setet kan åpnes. Løft setet.
26 • Kople de to støpslene.
27 • Sett på setet igjen ved å stikke inn de to
tappene i hullene på tanken.Vri den røde
stoppskruen bak setet for å feste det igjen.
Kjøretøyet er ferdig til bruk.
SÆRPREG OG BRUK AV KJØRETØYET
28 • GIRSPAK:barnet morer seg ved å late som om
det girer med denne girspaken som kan vris i
to posisjoner
29 • AKSELERATORPEDAL/ELEKTRISK BREMS:
bremsen aktiveres automatisk ved å løfte foten.
SKIFTING AV BATTERI
30 • Vri den røde stoppskruen bak setet helt til den
er i posisjon som vist på figur 25 (figur B).Løft
setet.Kople fra støpslene. Skru løs de 2 skruene
på batteriholderen.
31 • Senk holderen (1) og trykk samtidig
batteriholderen i retning av pilen (2) for frigjøre
den.Ta av batteriholderen.
32 • Skift batteriet (MERK: utbyttingsbatteriet – som
må kjøpes separat – er et Peg Perego Original
batteri på 6 volt/8aH).Sett på og skru fast
batteriholderen igjen.Kople de to støpslene.
ADVARSEL: når operasjonene er slutt,husk alltid
på å stenge og feste setet.
LADING AV BATTERI
ADVARSEL: LADING AV BATTERIENE OG ETHVERT
INNGREP PÅ DET ELEKTRISKE SYSTEMET MÅ
UTFØRES AV VOKSNE.
BATTERIET KAN SKIFTES SELV OM MAN IKKE TAR
DET UT AV LEKEN.
33 • Kople pluggen A på det elektriske anlegget fra
pluggen B på batteriet ved å trykke på siden.
34 • Sett inn støpselet på batteriladeren i en
huskontakt ved å følge vedlagte instruksjoner.
Kople pluggen B med pluggen C på
batteriladeren.
35 • Kople batteriladeren fra huskontakten når
ladingen er slutt,og kople deretter pluggen C
fra pluggen B.
36 • Sett helt ned pluggen B i pluggen A til det
klikker.Husk alltid på å stenge og feste setet når
operasjonene er slutt.
Lad batteriene i 18 timer før kjøretøyet tas i bruk for
første gang.Batteriet kan få varig skade hvis man
ikke tar hensyn til denne prosedyren.
MERKNADER
Lading av batteriene må utføres og overvåkes kun av
voksne.
La ikke barna leke med batteriene.
VEDLIKEHOLD OG SIKKERHET
AV BATTERIENE
Der er 2 års reklamationsret på køretøjet. Medbring
købsbon ved henvendelse. Reklamationsretten
dækker alle køretøjets dele ved normal og korrekt
brug med undtagelse af batterier og hjul.Læs
derfor brugsanvisningen nøje igennem, inden
køretøjet tages i brug.Skader forvoldt som følge af
voldsom brug dækkes ikke af garantien.
GARANTIREPARATION
KIRAMA ApS er servicesamarbejdspartner for Peg
Pérego S.p.A.i Skandinavien. Firmaet lagerfører alle
gængse reservedele og har faguddannet personale
til varetagelse af evt.reparationer.
Kontakt KIRAMA ApS (eller KIRAMA's partner i
Sverige og Norge),hvis der konstateres fejl eller
mangler på køretøjet.Såfremt reparationen ikke kan
klares pr. telefon,skal køretøjet fremsendes til:
Finland
Pentella OY
Särkiniementie 7A
SF-00210 Helsinki
Phone:+358 968774550
Fax: +358 968 77 45 45
Contact person:Danny Vane Tempest
Køretøjet tages kun til reparation efter forudgående
aftale.Køretøjer, der fremsendes uden forudgående
aftale,vil blive afvist.
Såfremt køretøjet skal repareres under garanti,
sendes det franko til én af ovenstående adresser.
Nedenstående skema skal altid udfyldes ved
fremsendelse af el-køretøjer, der skal repareres
under garanti.
Afsender:
Navn:______________________________________
___________________________________________
___________________________________________
Adresse:____________________________________
___________________________________________
___________________________________________
Postnr./by:__________________________________
___________________________________________
___________________________________________
Kontaktperson:______________________________
___________________________________________
___________________________________________
Tlf.nr.:______________________________________
___________________________________________
___________________________________________
Fejl, der ønskes udbedret:
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
Med venlig hilsen
Peg Pérego S.p.A. / KIRAMA ApS
REKLAMATIONSRET EL-KØRETØJER