MTD PS720 Trimmer User Manual


 
Este manual del operador describe los símbolos y figuras de seguridad
e internacionales que pueden aparecer en este producto. Lea el
manual del operador para obtener información completa acerca de la
seguridad, ensamble, operación y mantenimiento y reparación.
• SIMBOLO DE ALERTA DE SEGURIDAD
Indica peligro, advertencia o precaución. Puede ser
utilizado junto con otros símbolos o figuras.
• ADVERTENCIA: LEA EL MANUAL DEL OPERADOR
Lea el manual del operador y siga todas las advertencias
e instrucciones de seguridad. De no hacerlo, el operador
y/o los espectadores pueden sufrir graves lesiones.
• USE PROTECCION OCULAR, AUDITIVA Y EN SU
CABEZA
ADVERTENCIA:
Los objetos arrojados por la unidad
y el ruido fuerte pueden causar graves lesiones oculares y
pérdida auditiva. Utilice protección ocular que cumpla con
las normas ANSI Z87.1 y protección auditiva cuando opere
esta unidad. Los objetos que caen pueden causar graves
lesiones en su cabeza. Use protección en su cabeza
mientras opere esta unidad. Use una careta completa
cuando la necesite.
SIMBOLO SIGNIFICADO
• MANTENGA ALEJADOS A LOS ESPECTADORES
ADVERTENCIA: Mantenga retirados a los
espectadores, especialmente a los niños y animales
domésticos por lo menos a 15 m (50 ft) de distancia.
• LAS LÍNEAS DE CORRIENTE ELÉCTRICA PUEDEN
OCASIONAR LESIONES GRAVES
ADVERTENCIA:
No opere la unidad cerca de líneas
de corriente eléctrica. El contacto con una línea de corriente
eléctrica puede ocasionar lesiones graves o dañar la unidad.
Mantenga una separación de al menos 50 pies (15 metros)
entre la sierra de pértiga (incluyendo cualquier rama con la
que esté en contacto) y cualquier línea de corriente eléctrica.
• USE AMBAS MANOS
Use siempre ambas manos al operar la sierra de
cadena. Nunca opere la sierra con una sola mano.
• AVISO SOBRE LA BARRA DE GUÍA
Debe evitarse el contacto de la punta de la barra de
guía con cualquier objeto. El contacto con la punta
pudiera hacer que la barra de guía se mueva
repentinamente hacia arriba y hacia atrás, lo cual
pudiera provocar lesiones graves.
• ADVERTENCIA DE CALIENTE
No toque una superficie que esté caliente. Puede quemarse.
Estas partes se calientan mucho con el uso. Luego de
apagarse permanecen calientes durante un corto tiempo.
INDICADOR DE AJUSTE DEL ACEITE DE LA CADENA
La cadena debe estar cubierta continuamente con
aceite para que funcione correctamente. Asegúrese
de ajustar el tornillo de ajuste de aceite para permitir
que fluya continuamente una cantidad de aceite
suficiente hacia la cadena.
Utilice una llave Allen de 3/32 de pulgada para ajustar
el tornillo de ajuste de aceite.
NORMAS PARA UNA OPERACIÓN SEGURA
Guia de
barra
Cadena para
contar
Ensamble de
eje impulsor
Punta de guia
de barra
Cubierta del
engrane
Protector de
cadena
Tuerca sujeta
dora de barra
CONOZCA SU UNIDAD
Brazo de
extension
Tornillo para ajuste
de tension
Tornillo de ajuste
de aceite
Tanque del aceite
Protector de transporte
del cadena
Asa para
colgar
Acoplador
Tapon de
tanque aceite
Tapa para
transporte
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
CÓMO LLENAR EL TANQUE DE ACEITE
Siga los pasos siguientes para llenar el tanque de aceite:
1. Coloque la unidad en una superficie plana.
2. Quite la tapa del tanque de aceite.
3. Abra la botella de aceite que se proporciona con la unidad.
4. Vierta aceite en el tanque hasta que esté lleno
NOTA: El tanque de aceite se puede llenar hasta el borde de la abertura de llenado sin dañar la unidad.
ENSAMBLAJE DEL ACOPLADOR
El accesorio Trimmer Plus se puede montar en diferentes herramientas
motorizadas. Los manuales de instrucción para la herramienta
motorizada básica y los accesorios contienen la información necesaria
para la operación de la combinación de herramientas motorizadas. Por lo
tanto, lea siempre AMBOS manuales de instrucción antes de usar la
herramienta motorizada por primera vez. Guarde los manuales en un
lugar seguro para consultas futuras.
NOTA: Para facilitar la instalación o remoción de los
accesorios, ponga la unidad sobre el suelo o sobre
un banco de trabajo.
Remoción del accesorio:
1. Para aflojarlo, gire el botón en el sentido opuesto al de las
manecillas del reloj (Fig. 3).
2. Oprima y sostenga oprimido el botón de liberación (Fig. 1).
3. Mientras sostiene con firmeza el bastidor del eje superior, tire del accesorio de jardín hacia afuera
del acoplador (Fig. 2).
Instalación del accesorio:
1. Quite el colgador o el tapa para transporte de encima de la cubierta del eje.
PELIGRO:
No llenar el tanque de aceite ocasionará daños irreparables a la unidad.
Asegúrese de que el tanque de aceite esté siempre lleno
ADVERTENCIA:
Lea y comprenda el manual
del operador de los accesorios antes de su
operación.
ADVERTENCIA:
Para evitar graves lesiones
personales, apague la unidad antes de sacar o
instalar accesorios.
Guía
Fig. 1
Botón de
desconexión
Acoplador
Cubierta
superior del eje
Fig. 2
Cubierta inferior
del eje
Orificio primario
ADVERTENCIA:
El aceite fluye constantemente del tanque de aceite para lubricar la
cadena. Revise el nivel de aceite constantemente para que no descienda por debajo de
la mitad del tanque.
15