MTD 600 Lawn Mower User Manual


 
11
NOTE: Tractor features vary by model. NOT all parts listed on these pages are standard equipment.
REMARQUE: Les caractéristiques des tracteurs varient selon le modèle. Les pièces énumérées
dans ces pages ne font pas toutes partie de l’équipement de série.
REF PART
NO. NO.
N° DE N° DE
RÉF PIÈCE DE SCRIP TION DE SCRIP TION
1 17840 Transaxle Mtg. Brkt. Support de mon tage de la transaxe
2 725-04039 In ter lock Switch Contacteur
3 17962 Switch Plate Plaque de contacteur
4 647-04020 Shift Le ver Ass’y Levier de vitesses
5 710-0607 Hex Wash HD S-Tapp Scr 5/16-18 x .50 Vis auto-taraudeuse hexagonal 5/16-18 x 0,50
6 710-0726 Hex Wash HD AB Tap Scr 5/16-12 x .75 Vis taraudée 5/16-12 x 0,75
7 710-0809 Hex Bolt 1/4-20 x 1.25 Boulon hex. 1/4-20 x 1,25
8 710-1007 Hex L-Wash HD Scr 3/8-16 x 1.5 Vis à tête hex 3/8-16 x 1,50
9 710-1266 Hex Bolt 5/16-18 x 3.5" Lg. Boulon hex 5/16-18 x 3,5 po de lg
10 710-3144 Hex Bolt 3/8-16 x 2.0" Lg. (Gr. 5) Boulon hex 3/8-16 x 2,0 (Qual. 5)
11 711-0736 Ad just ment fer rule Virole de réglage
12 712-0241 Hex Nut 3/8-24 Écrou hex ag o nal 3/8-24
13 712-04063 Flange Locknut 5/16-18 Gr. F, Ny lon Contre-écrou à embase 5/16-18 Qual. F, nylon
14 712-0431 Flange Locknut 3/8-16 Gr. F Contre-écrou à embase 3/8-16 Qual. F
15 712-0700 Flange Nut Écrou
16 714-0104 Int. Cot ter Pin .072 x 1.13" Lg. Goupille fendue int. 0,072 x 1,13 po de lg.
17 714-0111 Cotter Pin 3/32 dia x 1.00 Lg. Goupille fendue 3/32 dia x 1,00 po de lg.
18 714-0209 Cot ter Pin Goupille fendue
19 714-0470 Cotter Pin 1/8" Dia x 1.25 Goupille fendue 1/8 Dia x 1,25
20 718-0758A Pulley Hub 5/8" Spline Moyeu
21 720-04028 Shift Knob Bouton du lev ier de vitesses
22 723-3018 Drag Link Ball Joint Joint à rotule
23 731-04602 Sleeve, .758 x .821 x 3.3125 Manchon 0,758 x 0,821 x 3,3125
24 731-04604 Sleeve, .758 x .821 x 2.4375 Manchon, 0,758 x 0,821 x 2,4375
25 732-04370A Extension Spring .62 dia. x 6.12 Ressort d’extension 0,62 x 6,12
26 732-0525 Complete Spring Clip Attache de ressort
27 732-0716C Extension Spring .59 x 4.0 Ressort d’extension 0,59 x 4,0
28 732-0963 Extension Spring, .50 Dia. x 6.37 Ressort d’extension, diamètre de 0,50 po x 6,37 po
29 736-0169 L-Wash 3/8 ID Rondelle 3/8 DI
30 710-0224 Hex AB-Tap Scr #10 x .50" Lg. Vis hexagonale taraudée N
o
. 10 x 0,50 po de lg
31 738-0372B Shoul der Spacer Entretoise épaulée
32 747-04146C Shift Rod Tige de changement de vitesse
33 747-04164 Brake Rod Tige de frein
34 747-1127 Idler Ad justment Rod, 3/8 Tige de réglage de la poulie de ten sion, 3/8 po
35 748-0334 Transaxle Spacer Entretoise - transaxe
36 750-0566A Spacer .260 x .375 x 1.030 Lg. Entretoise 0,260 x 0,375 x 1,030 lg.
37 754-0467 Vari able-speed Belt Courroie à vitesse variable
38 754-0468 Drive Belt Courroie d’entraînement
39 756-04002 Pulley, V-Type, 7.25 dia. Poulie 7,25 diam.
40 756-04224 Idler Pul ley, Flat 2.75 OD Poulie tendeur, plate 2,75 DE
41 783-04283 Shift Bracket Sup port
42 783-04360 Shift Bracket F-N-R Sup port
43 783-04442 Idler Bracket Support de tendeur
44 647-04100 Brake Con trol As sem bly Commande de frein
45 647-0032A Speed Con trol Commande de vitesses
46 683-0266 AutoDrive Pedal As sembly Pédale AutoDrive
47 736-0119 L-Wash 5/16 ID Rondelle frein 5/16 DI
48 710-1260A Hex Wash. Hd. Scr. 5/16-18 x .75 Lg. Vis taraudée 5/16-18 x 0,75 po de lg
49 736-0264 Flat Washer .344 ID x .625 OD x .063 Rondelle plate 0,344 DI x 0,625 DE x 0,063
50 711-04159B Pin 3/8-16 x 2.68 Lg. Goupille 3/8-16 x 2,68 lg.
51 712-3004A Hex Flange L-Nut 5/16-18 Contre-écrou à embase 5/16-18
52 732-0335 Com pres sion Spring Ressort de compression
53 732-0955 Extension Spring, .50 OD x 1.41 Ressort d’extension de 0,50 po de D.E. x 1,41 po
54 732-0963 Extension Spring, .50 Dia. x 6.37 Ressort d’extension, diamètre de 0,50 po x 6,37 po
55 735-0662 AutoDrive Pedal Pad Patin de pédale AutoDrive
56 735-3049A Brake Pad Tampon de frein
57 736-0187 Flat Washer .640 ID x 1.24 OD x .06 Rondelle plate 0,640 DI x 1,24 DE x 0,06
58 736-0262 Flat Washer .38 ID x .87 OD x .09 Rondelle plate 0,38 DI x 0,87 DE x 0,09
61 738-0155 Shld. Scr .437 Dia x .162 Lg. Vis à épaulement .437 dia x 0,162 lg.
62 738-0380 Shoulder Screw .500 x .25 Vis à épaulement 0,500 x 0,25
63 741-0225 Hex Flange Bear ing .630 ID Roulement à bride hex de 0,630 DI
64 741-3065B Hex Flanged Bear ing .628 ID Palier à col let 0,628 DI
65 747-04093A Brake Lock Rod Tige de frein
66 747-04096 Cruise Con trol Rod Tige de régulateur de croisière
67 748-04039C Cruise Con trol Latch Loquet du régulateur de vitesse
68 783-0732A Lock out Bracket Sup port
Continued on next page/Suite à la page prochaîne