“Œ‚§ ‡—…Ÿ
344 – Ukrainian
îçíà÷åííß
“‚ƒ! ÷èñí´ ïèëêè, ïèëêè
äëß êóù´â òà òðèìåðè ìîæóòü
áóòè íåáåçïå÷íèìè, ßêùî
íèìè êîðèñòóâàòèñß
íåïðàâèëüíî àáî íåäáàëî, ´
ìîæóòü ïðèçâåñòè äî
ñåðéîçíî» ÷è ñìåðòåëüíî»
òðàâìè êîðèñòóâà÷à ÷è ´íøèõ îñ´á! äóæå âàæëèâî,
ùîá ‚è ïðî÷èòàëè öåé ïîñ´áíèê êîðèñòóâà÷à òà
çðîçóì´ëè éîãî çì´ñò.
åðåä êîðèñòóâàííßì
´íñòðóìåíòîì óâàæíî
ïðî÷èòàéòå ïîñ´áíèê
êîðèñòóâà÷à òà
ïåðåêîíàéòåñß, ùî ‚è
çðîçóì´ëè âñ´ âêàç´âêè.
áîâ'ßçêîâî âäßãàéòå:
•
çàõèñíèé øîëîì, ßêùî ¹
íåáåçïåêà ïàä´ííß ïðåäìåò´â
•
„îçâîëåí´ çàõèñí´ íàâóøíèêè
•
ïåðåâ´ðåíå çàõèñíå
ïðèñòîñóâàííß äëß î÷åé
Œàêñèìàëüíà øâèäê´ñòü
îáåðòàííß âèõ´äíî¹ îñ´, îá./
õâ.
–åé âèð´á â´äïîâ´äà¹
íàëåæíèì âèìîãàì ¸‘.
ñòåð´ãàéòåñß ðèêîøåòó òà
ïðåäìåò´â, ùî â´äñêàêóþòü.
´ä ÷àñ ðîáîòè â ðàä´óñ´ 15
ìåòð´â â´ä êîðèñòóâà÷à íå
ïîâèííî áóòè ëþäåé ÷è òâàðèí.
“ âèïàäêó, ßêùî ´íñòðóìåíò,
îáëàäíàíèé äèñêîâîþ ïèëêîþ
÷è ïèëêîþ äëß òðàâè,
íàòðàïëß¹ íà íåðóõîìèé
ïðåäìåò, ïèëêó ìîæå ð´çêî
â´äêèíóòè âá´ê. –å íàçèâà¹òüñß
â´ääà÷à. ‹åçî ïèëêè çäàòíå â´äòßòè ðóêó ÷è
íîãó. ‹þäè òà òâàðèíè çàâæäè ïîâèíí´
çíàõîäèòèñß íà â´äñòàí´ íå ìåíøå 15 ìåòð´â â´ä
´íñòðóìåíòó.
‡àâæäè îäßãàéòå â´äïîâ´äí´
çàõèñí´ ðóêàâèö´.
‚çóâàéòå ì´öíå âçóòòß ´ç íå
ñëèçüêîþ ï´äîøâîþ.
˜òîðêà:
åðåâåä´òü øòîðêó ó
çàêðèòå ïîëîæåííß.
÷èùåííß ïðîäóâêîþ ïîâ´òðß.
˜óìîâ´ âèêèäè ó íàâêîëèøí¹
ñåðåäîâèùå â´äïîâ´äàþòü
íîðìàì ¸‘. äåòàëüí´øó
´íôîðìàö´þ ïðî øóìîâ´ âèêèäè
´íñòðóìåíòó ïîäàíî ó ðîçä´ë´
Ó’åõí´÷í´ äàí´Ó òà íà á´ðö´.
å ïðàöþéòå ïîáëèçó ãàðß÷èõ
ïîâåðõîíü.
§íø´ ïîçíà÷åííß íà ´íñòðóìåíò´
â´äïîâ´äàþòü âèìîãàì ñïåö´àëüíèõ
ñåðòèô´êàò´â äëß ïåâíèõ ðèíê´â.
åðåä òèì ßê ïðîâîäèòè
òåõí´÷íèé îãëßä ÷è ïåðåâ´ðêó
´íñòðóìåíòó, âèìêí´òü äâèãóí,
ïåðåâ´âøè âèìèêà÷ ó
ïîëîæåííß STOP (‡“ˆŠ)
‡àâæäè îäßãàéòå â´äïîâ´äí´
çàõèñí´ ðóêàâèö´.
åîáõ´äíî ðåãóëßðíî ÷èñòèòè
´íñòðóìåíò.
‚´çóàëüíèé îãëßä.
‡àâæäè êîðèñòóéòåñß
ïåðåâ´ðåíèì çàõèñíèì
ïðèñòîñóâàííßì äëß î÷åé.
10000
5
0
FT
15
m
50FT
15 m
S1154653-53,B40 B,P ELITE_4 .fm Page 344 Wednesday, March 14, 2012 9:03 AM