John Deere AC-G4300i Portable Generator User Manual


 
128 Manual del Operador
Especicaciónes
ANOTE NÚMERO SERIE
Escriba número de modelo, numero serie de máquina (vea etiqueta
de número serie (A) en ilustración y fecha de compra en espacios
abajo. Su concesario necesita esta información cuando ordenando
partes.
Num. de modelo _________________________________________
Num. serie de máquina ___________________________________
Fecha de compra ________________________________________
(llene de comprador)
ARTICLE CARACTÉRISTIQUES
AC-G3200i AC-G4300i
ALTERNADOR ............................................................... Tipo de magneto de campo rotativo de polaridades múltiples
Salida de C.A.
Frecuencia ........................................................................60 Hz 60 Hz
Salida nominal ..................................................................2,800 W 3,800 W
Tensión nominal ................................................................AC 120V AC 120V
Corriente nominal .............................................................23,3 A 31,7 A
Factor de potencia ............................................................1.0 1.0
Salida de C.C.
Salida nominal ..................................................................100 W (sólo carga de baterías)
Tensión nominal ...............................................................12 V 12 V
Corriente nominal .............................................................8,3 A 8,3 A
Clase de aislamiento ........................................................B B
Duración de aislamiento ...................................................1,250V durante 1 minuto
Resistencia de aislamiento ...............................................10 MΩ y más a 500 V
Sistema de excitación .......................................................Compo rotativo de imán permanente
MOTOR ..............................................................................Motor de gasolina del tipo de cilindros en cabeza (OHC),
monocilíndrico, 4 tiempos, enfriado por aire forzado
Modelo ..............................................................................EX21 EX27
Desplazamiento ................................................................12,87 cu. in. (211 mL) 16,17 cu. in. (265 mL)
Salida máxima kW / rpm ...................................................4,8 / 3,600 6,3 / 3,600
Salida continua kW / rpm .................................................3,7 / 3,600 5,1 / 3,600
Combustible ........................................................................Gasolina automotor sin plomo
Capacidad de aceite de motor (L/gal.) ................................10,8 / 2,84 12,8 / 3,37
Sistema de arranque ..........................................................Arranque eléctrico / Retroceso
SISTEMA DE TIERRA ........................................................Tierra al neutro
DIMENSIONES:
Longitud ..............................................................................537 mm (21,1 in) 580 mm (22,8 in)
Profundidad ........................................................................482 mm (18,9 in) 527 mm (20,8 in)
Altura ..................................................................................583 mm (22,9 in) 618 mm (24,3 in)
PESO EN SECO .................................................................59kg (130 lb) 74kg (163 lb)
JUEGO DE LA VÁLVULA
(admisión y escape) (in/mm) ............................................0.0039 0.0012 / 0.1 0.03
Nota: Ajuste el juego de la válvula mientras el motor esté frío.
Nº. DE PROD. /Nº. DE SÉR.
(Étiquette)