John Deere AC-3500GSH Pressure Washer User Manual


 
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
Lea todas Las advertencias de seguridad antes de usar la lavadora a presión
56 Manual del operador, SERIE HSP
PELIGRO POSIBLE CONSECUENCIA PREVENCIÓN
Esta lavadora a presión fue diseñada para uso
externo únicamente. Nunca opere esta lavadora a
presión en una área cerrada. Siempre asegúrese de
que exista ventilación adecuada (aire externo fresco)
para la respiración y la combustión. Esto impedirá
la acumulación de gases peligrosos de monóxido
de carbono. Tenga cuidado en las áreas de poca
ventilación, o áreas con ventiladores de extracción que
pueden provocar un intercambio deciente de aire.
Obedezca todas las instrucciones proporcionadas
con los materiales que está rociando. Quizá sea
necesario usar un respirador cuando se trabaje
con ciertos materiales. No use esta lavadora a
presión para distribuir detergentes peligrosos.
¡Manténgase completamente alejado de la boquilla y
el atomizador! Nunca coloque la mano, los dedos o el
cuerpo directamente sobre la boquilla de rocío.
Nunca apunte el atomizador alta presión hacia usted
mismo o hacia otra persona.
Siempre mantenga el área de trabajo despejada de
personas.
NO PERMITA que algún niño opere esta unidad.
¡BUSQUE ATENCIÓN MÉDICA DE EMERGENCIA
si parece que el rocío ha penetrado la piel! ¡NO LO
TRATE COMO UNA SIMPLE CORTADURA!
Debe inspeccionar diariamente las mangueras de alta
presión y las líneas de combustible para buscar señales
de desgaste. Si hay evidencia de falla, reemplace
inmediatamente todas las mangueras y líneas de
combustible sospechosas para prevenir la posibilidad
de lesiones por el rocío a alta presión. Si una manguera
o conexión tiene alguna fuga, NO COLOQUE SU MANO
DIRECTAMENTE SOBRE LA FUGA.
NUNCA opere la pistola con el gatillo jado en la
posición abierta. Para prevenir una descarga accidental,
la pistola debe tener bien trabado el seguro del gatillo
cuando no se encuentre en uso.
Antes de retirar la boquilla de rocío o dar servicio a la
unidad, apague la unidad y tire del gatillo de la pistola
para liberar la presión. (Aun cuando apague la unidad,
todavía quedará agua a alta presión en la bomba, la
manguera y la pistola hasta que la libere jalando el
gatillo de la pistola.)
¡NO dirija el rocío hacia instalaciones eléctricas de
ninguna clase! Esto incluye tomas eléctricas, lámparas,
cajas de fusibles, transformadores, la unidad misma,
etc.
NO permita que los componentes de metal de la
lavadora a presión entren en contacto con componentes
eléctricos cargados.
Pueden sufrirse lesiones graves
o fatales como consecuencia de
la inhalación de gases del escape
del motor/quemador o vapores
peligrosos. El gas que emana del
escape de este producto contiene
substancias químicas identicadas
por el Estado de California como
agentes que provocan cáncer,
defectos de nacimiento o daños
reproductivos.
Pueden sufrirse lesiones graves
o fatales como consecuencia de
la atomización a alta presión con
penetración en la piel.
Pueden sufrirse lesiones graves o
fatales debido al contacto con la
electricidad.
RIESGO DE ASFIXIA
RIESGO DE
ELECTROCUCIÓN O
CHOQUE ELÉCTRICO
RIESGO DE INYECCIÓN
O
LESIÓN POR
CORTADURA SEVERA